Otwórz niezwykłą księgę, a ulegniesz czarowi, który emanuje z jej kart. W Niekończącej się opowieści II powracają na ekran bohaterowie książki Michaela Ende, których czekają nowe przygody i nowe wyzwania. Tym razem Bastian musi ocalić Fantazję przed intrygami złej Czarownicy i odkryć w sobie odwagę, której brak mu w prawdziwym życiu. Dołączają do niego starzy przyjaciele: chłopiec - wojownik o imieniu Atreyu, Falkor - smok szczęścia i Skałojad. Po drodze wszyscy poznają nowych towarzyszy - ptaka Nimbly, maleńkich Wamosów, Mudwarta, elektronicznych Olbrzymów, małego Skałojada i smoka Smerga. Dzięki rewelacyjnym efektom specjalnym film o przygodach Bastiana nie tylko dorównuje pierwszemu, ale pod wieloma względami nawet go przewyższa.