Sam system „aktorstwa” w Yoostar 2 oparty został na dość prostych mechanizmach. Za każdym razem nasze „wejście” w odpowiednią scenę sprowadza się do tego samego schematu. Najpierw decydujemy, w którą z dostępnych postaci występujących w określonym fragmencie filmu chcemy się wcielić, po czym ustawimy się przed kamerą w ten sposób, aby „pokryć się" z sylwetką bohatera wyświetlaną na ekranie.

Efekty naszych działań są niejednokrotnie humorystyczne, aczkolwiek w grze zawarty został rozbudowany mechanizm pozwalający na ocenianie postępów. W zależności od tego jak dobrze odegraliśmy przydzieloną rolę i czy wykazaliśmy się przy tym pewną dozą kreatywności możemy otrzymać jedną z kilku rang.

W opisywanej grze zawartych zostało około sześćdziesięciu różnych scen z filmów wyprodukowanych przez takie studia jak Paramount, Universal, MGM, Lions Gate czy Warner Bros.

Oprócz standardowego trybu dla pojedynczego gracza, w którym musimy zaliczać kolejne wyzwania i odblokowywać tym samym nowe sceny, w Yoostar 2 zawarto także kilka innych trybów. Na szczególną uwagę zasługuje tu Party Mode, pozwalający na zabawę w szerszym gronie i bez konieczności sprostania żadnym odgórnym wymaganiom.