Komputerowa adaptacja jednej z najciekawszych serii komiksowych stworzonych przez Jeana Van Hamme. XIII to gra akcji/FPS wykorzystująca najnowszy silnik Unreal Warfare, jednak w znacznym stopniu odmienna od innych dzisiejszych produkcji tego gatunku. Powodem jest unikalna trójwymiarowa, ręcznie rysowana, komiksowa grafika. Akcja zaczyna się bardzo tajemniczo - morze wyrzuca głównego bohatera na plażę. Jest on ranny, nie pamięta kim jest i nie wie gdzie się znajduje. Jedyne co wskazuje mu kierunek poszukiwań swej przeszłości to wytatuowany numer XIII na klatce piersiowej i klucz do skrzynki depozytowej w nowojorskim banku. W skrytce owego banku znajduje swój paszport i dowiaduje się z niego, że nazywa się Steve Rowland i jest kapitanem armii amerykańskiej. Chwilę po tym odkryciu zostaje aresztowany przez agentów FBI, którzy oskarżają go o zabicie Williama Sheridana, 43-ciego prezydenta Stanów Zjednoczonych. Dowód w postaci zdjęcia, na którym trzyma karabin snajperski wycelowany w orszak prezydencki jednoznacznie wskazuje, iż jest on sprawcą tej zbrodni – problem w tym, że bohater jest pewien, że nie jest mordercą. Gracz musi rozwikłać tą skomplikowaną zagadkę i dotrzeć do źródła groźnej konspiracji w rządzie Stanów Zjednoczonych.

Nieoczekiwanie w zadaniu owym pomoże mu tajemnicza pani major Jones, która wyjawia, iż jest on tajnym agentem pracującym dla generała Carringtona. Informuje również, że został ranny w zamachu na prezydenta, później go aresztowano i obecnie jest przetrzymywany w bazie wojskowej w Appalachach. Na drodze składającej się z ośmiu rozdziałów w skład których wchodzą 34 misje, czeka wiele różnorodnych zadań do wykonania, w których trzeba wykazać się zarówno umiejętnościami skradania i infiltracji, jak również sprawnego posługiwania bronią, w tym nożem, pistoletem kaliber 9mm, karabinem M-16 i AK-47, Shotgunem, karabinem snajperskim, a nawet tak niekonwencjonalną bronią jak rozbita butelka czy krzesło (łącznie w grze znajdziemy 15 broni oraz 15 interaktywnych przedmiotów, które można użyć w charakterze broni). Oprócz trybu single player gra oferuje kilka trybów do rozgrywki wieloosobowej (m.in. Deathmatch’s, Capture the Flag oraz Cover Me) pozwalających na grę ośmiu osób równocześnie w sieci lokalnej i w Internecie.