Wspomnienia z naszej podróży 1871/72 HUSSARZEWSKI

05-09-2014, 14:23
Aukcja w czasie sprawdzania była zakończona.

Cena kup teraz: 18 zł

Użytkownik historycznySquad

numer aukcji: 4490582196

Miejscowość Internet

Koniec: 05-09-2014 13:49:43

Dodatkowe informacje:
Tematyka: Życie codzienne, obyczaje
Stan: Używany

PRZY ZAKUPIE KOLEJNYCH KSIĄŻEK, KOSZT PRZESYŁKI NIE WZRASTA:)

2009
244 s., 24 cm
stan bdb

Spis treści

Wstęp ...................................................................... 7

Podróż do Kairu ............................................................. 17

Pobyt w Kairze i przejażdżka do Suezu ......................................... 35

Przejażdżka do Suezu......................................................... 69

Podróż na Nilu aż do Asuanu czyli lej Katarakty................................. 91

Pielgrzymka do Ziemi Świętej. Podróż po Syryi i Damaszek, Konstantynopol

i powrót do domu ........................................................ 193

Spis ilustracji ................................................................ 229

Indeks osobowy.............................................................. 231

Indeks geograficzny .......................................................... 239

Darmowy Hosting na Zdjęcia Fotki i Obrazki

Ondtks osobowy Abbas I Pasza 46 Abdalla Michael 15 Abd ar-Rahim al-Qenaui 116 Abdel-Ghaffar Shedid 171 Abraham 214, 222 Abu Nabut 199 Agstner Rudolf 15 Ahmose 160 Aladin zob. Saladyn Albright William Foxwell 151 Aleksander Wielki zob. Aleksander m Wielki Aleksander I zob. Ptolemeusz X Aleksander I Aleksander III Wielki 19, 32 Aleksander VI 220 Ali ibn Abi Talib 32 Ambroży, święty 204 Amenemhat II 99,173 Amenemhat III 99 Amenhotep 1136 Amenhotep m 119,122,149,153 Ameni Amenemba zob. Ameni-em-hat Ameni-em-hat II173 Amenofis III zob. Amenhotep III Angelin Justin Pascal 148 Anna, pokojówka Hussarzewskich 12,19, 83, 91, 95,103,131,134,160,166,186, 196,199, 202, 209, 223, 225, 227 Antonin zob. Antoninus Pius Antoninus Pius (Titus Aelius Hadrianus Antonius Augustus Pius) 154 Antoni, pustelnik, święty 92 Arnold Dieter 136 Arsinoe 1128 Arsinoe III 128 Arsinoe IV136 Arystobul 212 Asurbanipal 148 Atanazy Wielki 216 At-Taufik zob. Teffik Pasza At-Teffik zob. Teffik Pasza Bajbaros 201 Bahryci 57 Baldwin I z Bolougne 201, 222 Baraize Emile 165 Baranowski Jerzy 10 Barillet-Deschamps Jean Pierre 36 Bartłomiej, apostoł, święty 216 Bazyli, święty 29 Beato Antonio 121 Beato Felice 121 Becker-Bey, podpułkownik 56, 59,8i Belczyk Arkadiusz 109 Belzoni Giovanni Battista 158 Beniamin 203 Benis Adam Jerzy 10 Berenika, żona Ptolemeusza 1128 Berenika IV 136 Beust Friedrich Ferdinand von 205 Błażej, święty 201 Boschna Jusuf 54 Brennus 162 2J2 Jtidtks osobowy Bruce James 159 Brugsch Heinrich Ferdinand Karl 81, 95, 136 Bulwer-Lytton Henry 12, 21,25,47, 88-89, 108.171 Bulwer William 12 Burford Robert 148 Bystroń Jan Stanisław 10 Caboga Cerva Bernard Gustav hr. 206, 208-209, 211, 222, 227 Castellani Euthymio 207 Cauville Sylvie 165 Chadidża, żona Mahometa 32 Chambord Henri Charles Ferdinand Marie Dieudonne d'Artois 120 Champollion Jean-Francois 101,136,155, 157.172 Chefren48,50 Chendżer 98 Cheops (Chufu) 48-49,51-53,116,176 Cheti II112 Chnumhotep II173 Conrad zob. Konrad Cook194 Csendes Peter 15 Curtius Rufus Cjuinrus 39 Cyceron 87 Cyrankiewicz Stanisław 11 Cyrus II148 Cyryl IV 30 Dal' Vtadimir 190 Damokles 87 Dante Alighieri 134,158 Dariusz II157 d'Aumont, książę 98 Dawid, król 203-205 Deciusz (Gaius Messius Cjuintus Traianus Decius) 143-144 Diodor Sycylijski 51 Dioklecjan (Gaius Aurelius Valerius Diocletianus) 27,128 Dionizjos I Starszy 87 Domicjan (Titus Plavius Dormtianus) 144 Drewniak Stanisław 7 Drzewiecki Karol 28 Dziechcińska Hanna 7 Dulaure Jacąues Antoine 87 Dunin-Borkowski Jerzy Sewer T. 10 Dyzma, święty 202 Dżoser 98 Edezjusz 216 Efraim 204 Eleonora Gonzaga, cesarzowa 10 Elżbieta Amalia Eugenia von Wittelsbach (zwana Sissi), cesarzowa 33 Emin-bej 58 Eudes I Borel de Bourgogne 200 Eugenia (Marie de Montijo de Guzman de Teba), cesarzowa 48,52,120 Eustachy II 201, 220 Euzebiusz 200 Ewerget II zob. Ptolemeusz IX Euergetes II Ezbek min Tutuch 36 Faruk 98 Fatima, córka Mahometa 32,85 Ferdynand III Habsburg 10 Figiela Bożena 15 Filip I 200 Filip II Macedoński 26 Flawia Domitilla 144,154 Forester Simon 109 Franciszek Józef 133,48,127, 205, 217, 227 Friedenfels 194 Friedrich Franz II 95 Frumencjusz 216 Fryderyk Franciszek III 95 Fryderyk Wilhelm 48 Galland Antoine 64 Gaius Aurelius Valerius Diocletianus zob. Dioklecjan Gaius Messius Quintus Traianus Decius zob. Deciusz Godfryd z Boullion 220, 222 Goliat 204-205 Golichowski Norbert, franciszkanin 194 Ondtks osobowy 233 Gondek Feliks, ksiądz 12 Gotfryd II Brodaty 220 Gorrfryd z Bullion zob. Godfryd z Boullion Grassi, kapitan statku Espero 20 Gródecki Roman 8 Grodziska Karolina 11 Gross, właściciel hotelu w Kairze 35 Grzegorz z Nazjanzu, święty 29 Habib zob. Habib Sauma Hadrian (Publius Aelius Hadrianus) 108, 126,154, 211 Hamme Lavinio da 195 Hannibal 94 Hatasou zob. Hatszepsut Hatszepsut 122,152,154 Hays John.H. 151 Helena, matka Konstantyna Wielkiego, święta 106, 203-205, 219, 221 Herod Antypas 212 Herod 1212 Herod Filip 1212 Herodiada 212 Herodot z Halikarnasu 51 Herod Tetrarka zob. Herod Antypas Hetepheres 149 Hezjod 85 Hirschfeld Ludwig von 95 Hołowińska z Leskich Dominika 103 Holowiński Ignacy 101,103 Holowiński Piotr 103 Homer 23, 85, 93,121 Hooker Paul.K. 151 Hornung Erik 158 Hubert z Liege, święty 117 Hugon I du Puiset 201 Hugon z Le Bourg 201 Hussarzewska Jadwiga 107,173,188 Hussarzewska z Jablonowskich Karolina 11,15,18-19, 25,45,47, 53-54, 60, 64-66, 75-76, 81,83,86-87,91,94-95,101, 103,108-109,121,125-126,130,160, 166,170,173-174,177,179,185-186, 188,193,195-196,199, 202, 207-208, 210, 223, 227-228 Hussarzewska z Sierakowskich Helena 10-11, 85,107 Hussarzewski Jan Adolf 10,107 Hussarzewski Józef 8,10-12,14-15,18-20 23, 32, 51, 54, 59, 74,107,112,115 [zasłonięte] 126-127,141,145,149,155,157,172 200, 203, 222 Ibi98 Ibrahim-bej 31 Ibrahim Pasza 59, 61, 98, 212 Ida Lotaryńska 201, 220 Isma'il Pasza 36, 52, 59-61, 63, 74, 87,98 Izis, żona Totmesa II144 Jabłonowska z Nobil Donna de Marin Luiza, księżna 19 Jabłonowska ze Skarbków Eleonora, księżna 11, 97 Jabłonowski Karol, książę 11,18-19 Jablonowski Ludwik 19 Jacobs Jessica 109 Jahmes 149,181 Jahhotep 181 Jakub Mniejszy (Młodszy), apostoł, święty 92, 216 Jakubowski Krzysztof 15 Jan, święty 105 Jan Chrzciciel, święty 212 Jeremiasz, prorok 203 Jerzy, święty 113 Jeziorowski Tadeusz 15 Jesse 203 Jezus z Nazaretu 197,199-200,202,207- 208, 210-215, 217-222, 225 Johnston David 113 Józef z Arymatei 200, 217 Juda Tadeusz, apostoł, święty 216 Juliusz Cezar 27, 32 Kaczmarek Hieronim 10, 26,129 Kaczmarek Jarmila Elżbieta 15 Kaczmarek Marian 7 Kaligula 212 Kambyzes II148-149,155-156 Kamose 181 234 Ondtks osobowy Karakalla (Seprimius Bassianus; Marcus Aurelius Severus Antoninus Pius Caracalla) 144 Karcz Janusz 10,15 Karol Albert Sabaudzki 46 Kijas Artur 190 Klaudiusz (Titus Claudius Drusus) 143- 144 Klaudiusz Ptolemeusz 124 Kleopatra II140 Kleopatra 1H140 Kleopatra V Tryfajna II136 Kleopatra VI Tryfajna III 136 Kleopatra VII Wielka 27, 32,136,164,166 Kleopatra Selene 1136 Koczur Dominik 12 Kolaczkowska z Kościelskich Michalina 25 Kołaczkowski Klemens 25 Komeński Jan Amos 7 Konrad 201 Konstancjusz Chlorus 204 Konstantyn Monomach 219 Konstantyn Wielki (Gaius Flavius Valerianus Constantinus) 204, 212 Kościelska z Wodzińskich Józefa 26 Kościelski August 26 Kościelski Józef Teodor 26,38, 54, 82,107- 108,119-122 Kościelski Władysław (Sefer Pasza) 25-26, 86,182-183 Kozlowska Jolanta 81 Krauss Gabrielle 20 Kuczyński Stefan Krzysztof 10 Lamperti Francesco 20 Lange Antoni 153 Laporte Laurent 107,109 Le Baire 187 LelorraineJeanBapristel65 Leon VI 217 LePereJacques-Marie81 Lepsius Karl Richard 157 Lesseps Ferdinand Marie de 18, 69 82 Lesseps Ferdynand zob. Lesseps Ferdinand Marie de Lex, żona Iwana Lexa 47,49 Lex Iwan 47,183-184 Lex Michail 183 Licyniusz 201 Lina zob. Karolina Hussarzewska z Jabłonowskich Longin, święty 220-221 Lorcia zob. Eleonora Lubomirska z Hussarzewskich Lorie Victor (Salomon V. Libertus) 21 LOwe, lekarz Sanguszki 21, 96,184 Lubomirska z Hussarzewskich Eleonora 11-12,85,97 Lubomirski Andrzej, książę 11 Lucius Septimius Severus zob. Septimiusz Sewer Ludwik XV164 Ludwika Wilhelmina Wittelsbach 33 Łazarz 217 Mączak Antoni 8,11 Mahomet 24,32-33, 56, 82, 85 Maksymilian Ferdinand Joseph Habsburg 217 Maksymilian Józef Bawarski, książę 33 Maksymilian z Mexico zob. Maksymilian Ferdinand Joseph Habsburg Manikowska Halina 219 Mann Maurycy 12 Mar Addai 216 Marchesi de Castronne Mathilde 20 Marcus Manlius Capitolinus 162 Marek Antoniusz 27 Marek, apostoł, święty 29 Maria Magdalena (Maria z Magdali) 217, 219 Maria, matka Jezusa 213, 215,217 Maria z Betanii 217 Mariette-Bey August F.F. 50,101, 107, 119-122,136, 141,143,151-153, 156, 172,180 Mar Mari 216 Maron Jan 92 Maroque, gospodarze hotelu w Aleksandrii 26, 34 2.35 Marta, siostra Łazarza 217 Matwijów Maciej 97 Mehmet Ali zob. Muhammad Ali Melchizedek 222 Menes (Meni, Narmer) 50,169 Mentuhotep I1112 Mentuhotep Nebhepetre 116 Merenptah 158 Merenre 98 Michael 178,187,196,198-199, 225 Michał, służący Hussarzewskich 12,19, 51-52, 83, 91,103,105,115,118,122, 126,129-130,138-139,162,166,173-174,186, 196, 198-199, 202, 209, 212, 225,228 Milieska z Kolaczkowskich Maria 25-26, 69-70, 75-77, 81,86-87 Milieski Alfred 25-26,38-39, 69-72, 75-77, 81, 86-87 Milieski Walenty 25 Miłosz Czesław 94 Mojżesz 33, 82,158 Morgan Jacąues de 136 Mozart Wolfgang Amadeusz 20 Muhammad, gospodarz domu w Asuaniel32 Muhammad Ali 9,19, 27,32,46,54,56-58, 66,116,134,143,212 Muhammad Ali wuj Faruka 98 Mutemwija 149 Mykerinos 48 Naama 151 Napoleon Bonaparte, I 9, 36, 51,53,57, 71, 81,201 Napoleon III 71 Necho II157 Nefertari, żona Ramzesa II122 Nektanebo 1128-130,142 Nektanebos I zob. Nektanebo I Neos Dionizos zob. Ptolemeusz XII Neos Dionisos Nero Tiberius Claudius zob. Tyberiusz Neron (Lucius Domitius Ahenobarbus, Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus)164 Nestoriusz 216 Nikodem 200-201, 217 Noum Hotep zob. Chnumhotep II Nubar Pasza 61, 64 Odlanicki-Poczobut Michał 165 Oktawian August 27, 32, 59 Omar 157 Orteliusz Abraham 8 Pascal Jacob Muradin 194, 205-206, 211 Pedro II, cesarz Brazylii 120 Pentaueret153,155,158 Pentaur zob. Pentaueret Pepi I 50, 98 Pepi II 98 Petrie William Matthew Flinders 117 Philips, sekretarz lorda Bulwera 47, 49, 89,108 Piave Francesco Maria 45 Pitat 167, 200, 211-212 Pindar 85 Piotr, apostoł, święty 199-200 Piotr z Sebasty, święty 201 Plinius Minor zob. Pliniusz Młodszy Pliniusz Młodszy 39 Pollak Roman 7 Ponte Lorenzo da 20 Pontius Pilatus zob. Piłat Popiel Józef 82, 85,87,89,91,95, 97-98, 101,103,108-109,116,121,146,173, 176,178,183-184 Popiel Ludwik 82 Popiel z Aleksandrowiczów Apolonia 82 Psammetyk II126 Ptolemeusz Ephiphanes zob. Ptolemeusz V Epifanes Ptolemeusz Eugert zob. Ptolemeusz III Euergetes I Ptolemeusz Philadelph zob. Ptolemeusz II Filadelfii* Ptolemeusz I Soter 128 Ptolemeusz II Filadelfos 82,128 Ptolemeusz III Euergetes 1128 Ptolemeusz IV Filopator 128,140 Ptolemeusz V Epifanes 128,136140 OnAthi osobowy Ptolemeusz VI Filometor 136 ptolemeusz VIII Euergetes II (Physkon) 128,137,140 Ptolemeusz VIII Euergetes II150 Ptolemeusz IX Soter II136 Ptolemeusz X Aleksander 1140 Ptolemeusz XII Neos Dionisos 136,140, 164 Ptolemeusz XIII 136 Ptolemeusz XIV 136 Rajkowski Witold 82 Ramzes II119,122,136,146,149-153,155- 158,170,173,176 Ramzes ni 122,153,158-159 Ramzes IV158,160 Ratisbonne Marie Alphonse zob. Ratisborn Marie Alfons Ratisborn Marie Alfons 211 Reaumur Renę Antoine F. de 40 Remy-Berzenkovich von Szilles Emil Otto 72-74, 76, 80,112 Richardson Dan 109 Roboam (Rechabeam) 151 Rousseau Die Corel Wel 60 Roustan 187 Ryszard I Lwie Serce 201 Sa'id, wdowa po Sa'id Paszy 65 Sa'id Pasza 27, 30,40, 64-65 Safona (Saffo, Sappho, Psappho) 23 Saladyn (Salah ad-Din, wlasc.Jusuf ibn Ajjub) 56, 59,201 Salomon 151,206, 228 Samson 200 Samuel, prorok 204 Samuele, franciszkanin 118 Sanguszko Paweł Roman 20, 25-27,45, 47,49,85-87,96-97,107,121 [zasłonięte] 178 183-184 ' ' Sanguszko Władysław 20 Sanguszko z Lubomirskich Izabela 20 Sardini zob. Karol Konstantyn Sartini Sardou Victorien 86 Sartini Karol Konstantyn 194 Saul 203-204 Saulnier Sebastien 165 Sauma Habib, przewodnik 92-94,109,112, 115,118,122-123,129,132-133,135, 137-138,144-145,147,168-169,173- 174,178-179,183,187 Sawicki Jakub 12 Schaja Michael 92 Schmerling Anton Ritter von 96 Schreiner, żona Gustava Schreinera 64,90 Schreiner Gustav Frh. Von 56, 59-62, 64, 90, 93-94,178-179 Schwarzburg-Rudolstadt Maria von 95 Schwegel (2vegel) Josef Freiherr von 187- 192,194-196,199, 208-209, 211 Sechemchet 98 Sefer Pasza zob. Władysław Kościelski Senuseret 1173 Senuseret II173 Senuseret III 65, 99,150 Septimius Severus zob. Septimiusz Sewer Septimiusz Sewer (Lucius Septimius Severus) 144,155 Sesostris Wielki (Sezostris) zob. Ramzes II Sethi I zob. Seti I Sethnacht 153 Seti 1119,122,151,155,157-158,169-170 Shedid Ahmed Gaber 108 Skrzypek Marian 87 Skutecka Renata 15 Snofru 49, 99 Soane John 159 Sokołowski Łukasz 64 Sokrates Scholastyk 219 Sole Robert 81 Soliman 200 Sonnak Wanda 12 Sozomen Hermiasz 219, 221 Spithal Roman Aleksander 79 Staehelin Elisabeth 158 St. Albę de 21 Stagne Roberto (pseud. Vincenco Andreoli) 20 Stefan de Bourgogne zob. Eudes I Borel de Bourgogne Stefan hr Blois i Chartres 200 Stefenelli, żona Josefa 188-190 Indeks osobowy Stefenelli von Prenterhof und Hohenmauer Josef 188-190 Stepniewska-Holzer Barbara 24, 82,100 Strabon (Strabo) 155 Strauss Johann 147 Suini Freiherr delia Pieve d'Albignola Paweł 19 Suini z domu Torcik, hrabina, żona Pawia Suini 19 Szeszonk 1151 Szteinke Anzelm, franciszkanin 15 Szymon z Cyreny 213 Śmieszek Antoni 153 Tabita 199 Taharka 130 Tanutamon 148 Teffik Pasza (At-Taufik) 63 Tefbi 112 Tegetthoff Wilhelm von 21 Teodor 216 Teofil, święty 47 Teresa Krystyna Maria Burbon-Sycylijska 120 Teti98 Thiele Edwin R. 151 Tiberius Claudius Nero zob. Tyberiusz Tijmeremaset 153 Titus Aelius Hadrianus Antonius Augustus Pius zob. Antoninus Pius Titus Claudius Caesar Augustus Germanicus 143 Titus Claudius Drusus zob. Klaudiusz Titus Flavius Domitianus zob. Domicjan Totmes 1154,160 Totmes II144,152,154,160 Totmes III 27,122,136,144,150,152-[zasłonięte] 160,199 Totmes IV 149 Trajan 157 da Treviso Cipriano 195 Tuja, matka Ramzesa II122 Turowski Kazimierz Józef 8 Tutmos III zob. Totmes III Tyberiusz (Tiberius Claudius Nero) 128 Tycjan (Vecellio Tiziano) 201 Tyldesley Joyce A. 160 Tytus (Titus Flavius Vespasianus) 154 Tytus Liwiusz 94 Unis98 Urbański Krzysztof 15 Userkaf98 Usertesen zob. Senuseret m Usman ibn Affan 33 Vassalli Luigi 120-122 Verdi Giuseppe 45 Waghorn Thomas Fletcher 74,81 Warzecha Julian 151 Weronika, święta 214 Wespazjan 144,154 Wessetzky Vilmos 129 Wiktor Emanuel II46 Wilkinson John Gardner 147 Witsch Henribert 207-210,213, 215-216, 220, 222, 224-226 Young Charles 109 Zinkow Leszek 15 i Jndeks geograficzny Abba zob. Qubba Abbassia, dzielnica Kairu 46-47 Abugosz (Abu Gosz) 203-204 Abu Roasz 50 Abu-sar-el-Kibles zob. Myos Hormos Abu Simbel 153,156 Abusir 50 Abydos 113,119,153,168-170 Adriatyk 21 Aelia Capitolina zob. Jerozolima Afryka 14,17-18, 28-29,46, 70, 86,101, 134,178,180,182 Afryka Północna 49, 66,177 Agilkia 126 Akka 201 Al-Badraszajn (Bedraszen) 174,176 Aleksandria 12,19, 22-24, 26-27, 33,36-39, 57-58, 81,89, 95,125,127,141,182-185, 187,194, 202, 228 al-Maks, port w Kairzel76 al-Matarija, miejscowość, obecnie przedmieścia Kairu 47 Alpy Wschodnie 19 Alesz zob. Kadesz Antipaxe (Antipaksi, Antipaxos, Antipaxi) 22-23 Anvers 220 Amfalia 205 Amazea 155 Ameryka 147 Ameryka Północna 27-28 Anatolia 153 Anatol 203 Anglia 74,147,159, 201 Antinoupolis (Szech Abade) 108 Antiochia 92, 220 Apeniński Półwysep 11,18 Apulia 21 Arabia 80 Arabski Półwysepl77 Argostolion 23 Arimatea zob. Rama Armant zob. Erment Armenia 157, 201 Armenia Minor 201 Ar-Ramla zob. Ramla Arsinoe 82 Asasif 148,160 Assiut zob. Asjut Assasif zob. Asasif Asjut (Assiut, Siut, Zauti, Lykopolis) 111- 113,170 Asuan (Syene, Swnet) 13, 43,50,89,91, 93,100,109,121,124-128,131-132, 135-136,140,152,156,161,171,174, 180 Asyria 157 Aszmunen zob. Chumunu Aussee 127 Australia 28 Austria 19, 96,127, 205 Austro-Węgry 48 Azja 151,182 Azja Mniejsza 80 IĄO Oncł&s geograficzny Bab al-Wad 204 Bab el Mcluk (Biban el Moluk - Dolina Królów) 145,148,156-157,160 Babilon, obecnie dzielnica Kairu 59 Babilonia 157 Badr, miasto w Arabii Saudyjskiej 32 Bałkański Półwysep 23 Bari 21 Bedreszyn zob. Al-Badraszajn Bejrut 92,1S7 Belianeh (al-Baliana)16S Bem Hassan 108,171 Berlin 12,157 Bethleem zob. Betlejem Betlejem 197. 203-204, 206 Bet Szemesz 203 Biban el Moluk zob. Bab el Moluk Bitynia 103 Bliski Wschód 10-11, 29, 32, 56, 95,133. 182 Bodreszyn zob. Al-Badraszajn Bolonia 21 Brazylia 11.120 Brindisi, miasto włoskie 21 Bruksela 12 Bubastias (dziś Tell Basta) 69,157 Budapeszt 148 Bukareszt 12 Bulak zob. Bullak Bullak. port, obecnie dzielnica Kairu 98 [zasłonięte]-181 Burgundia200 BursalfB Busirisl37 Cambridge 12 Candia zob. Kreta Capuya zob. Kapua Canathuarim zob. Abueosz CedroniOÓ Cefalorua zob. Kefalinia Cengo (Kythira) 23 Oialdea 157 Chartum 114 Chiny 7i 75. 79.81 Choubcah «* Siubra al-Chajma 4o Chumunu (Szmun, Hermopolis, Aszumen) 108,122 Cieśnina Mesyńska zob. Mesyńska Cieśnina Cuba zob. Qubba Cypr 140 Czerwone Morze 18, 74-75, 79-82,136, 157 Dahszur 50, 98-99 Damaszek 13,193, 203 Dandara zob. Dendera Deir el-Bahari 148,160 Deir el-Medina 148 Dendera 116,161,164,169 Dendere zob. Dendeia Der al-Azhar 203 Djebel-el-Tair (Góra Ptasia) zob. Gabal at-Tajr Dżabal as Sajjad ('iri Galilei) 206 Dżabal at-Tur 206 Dzabal Baten al-Hawa (Góra Zgorszenia) 206 Dżezira zob. Gezireh Edessa 201 Edfu 119,123-124,140-141,143-144,169 Egejskie Morze 9 Egipt 9-12,14-15,17-20, 24, 26-27,29, 31, 37,39-40,43,46-48, 50, 56-61, 65, 72, 74-75, 80,8Z 87, 92, 95,99,101,107, 110, lii 116,119-121,124-125,127-128,137,140-141,144,147-151,153, 155-159.162-164,171,178,182,212 Egipt Dolny 66,71 Egipt Górny 11,43, 59, 66,87,89,95, 98, 101.107, lii 117,124,147,162.173, 176-177,180 Egipt Niższy zob Egipt Dolny Egipt Wyższy zob. Egipt Gomy Elefantyna (Dżazirat Aswan) 124-125 Emaus 202-203 Emilia-Bołonia. region we Włoszech 21 epirockie wybrzeże 18 Errrtent (staroi. Pathyris. obecnie Armantl 113.144. 171 Ontttks geograficzny 241 Esna (Isna, Latopolis, Iunit, Ta-senet) 59, 66, 123,142-143,166 Etiopia 124,159,182, 216 Europa 7, 9-10, 17,19-20, 23-24, 27-29, 37, 40, 44, 58, 64, 89, 119, 147 Europa Zachodnia 12, 39, 94 Filel26-130, 132, 169 Francja 20, 36, 51. 61, 79, 87,127, 164, 201, 217 Friuli-Wenecja, region we Włoszech 19 Gabal at-Tajr (Góra Ptaków) 106, 175 Galia 212 Galicja 12-13,19, 223-224 Galilea 197, 212 Gaza 203 Gebel' Ataka 80 Gebel-el-Guair zob. Gabal at-Tajr Genewa 97 Genezaret 217 Getynga 136 Gezira, wyspa na Nilu 48^19 Geziret-ez-Zahar (Wyspa Kwiatów) zob. Elefantyna Gezireh zob. Gezira Girgeh, miasto 113,115,169-170 Giza 48-51, 98,171 Gizeh zob. Giza Golgota 215, 221-222 Gorycja 19 Gorzkie Jeziora 81,157 Grand Lac Amer 82 Grecja 23, 75 Grundel 127 Gurna zob. Kurnah Gurneh zob. Kurnah Ha-Szaron 200, 204 Heliopolis 27, 59 Herakleopolis 111 Hermopolis zob. Chumunu Hiszpania 21, 49, 201 Hudrus 21 Ibrahima Port 74 !le-de-France 127 Ineb-hedż zob. Memfis Indie 72, 74-75, 81,182 Innsbruck 207 Ipsambul zob. Abu Simbel Irak 216 Iran 216 Ischl 127 Ismailia zob. Ismailija Ismailija 69-71, 76, 81 Haka 23 Italia 21,197 tznit 103 Izrael 221 Jaffa 182,188-189,191,193-196,198-200, 202,204, 224, 228 Jerozolima 10,13,18, 30, 38, 95,182,191- 192,194-197,199-201, 203-206,208- 212, 215, 219-220,222-228 Jońskie Morze 18, 22-23 Joppe zob. Jaffa Jordan 212 Juda 151 Judea 167,197 Jugosławia 19 Kadesz 153 Kalwaria 207-208, 212, 214, 217-218,221-222, 224 Kair 9-11,13,18, 20, 26-27,30,34-36,39-40, 43-46, 49-50,52,57-60, 66, 69, 71,76, 81-82, 85-86, 89-90, 93, 95,97-99,101, 103-105,107-108,113,116,119,123, 125,127,132,134,143,147,169-171, 173-178,180-184,186-188 Kair Stary 98,178 Kapitolińskie Wzgórza 162 Kapua 94 Karmel 200 Karnak 120-121,144-145,148-150,152-153, 155-157 Katarakta 113,43,89, 91,124,126-128 Katarakta II72,127 Katarakta III 127 242 Ondtks geograficzny Kaukaz 135,182 Kavala, miasto portowe w Macedonii 9 Kefallenia zob. Kefalinia Kefalinia, wyspa na Morzu Jońskim 23 Kena 66,116,143,161,166 Keneh zob. Kena Kiryat Jearim (Kiriat Jearim) zob. Abugosz Klysma zob. Suez Kom el-Sultan 119 Konstantynopol zob. Stambuł Korfu 11-12,18, 21, 23-24 Kom Ombo (Koum-Ombos, Nebet, Embo, Ombos)136-137,144 Kotlina Wiedeńska 19 Kraków 11-12,18-19, 25-26,31, 74, 85 Kreta 23 Królestwo Jerozolimskie 220 Królestwo Polskie 12 Kroton 197 Kujawy 26 Kurdystan 216 Kumah 122,148,157 Kurna zob. Kurnah Lacjum 126 Lacs amer zob. Grand Lac Amer Lakońska Zatoka 23 Latopolis zob. Esna Latrun (al-Atrun) 202 Lecce 21 Lefkada (Lefkas, Leucas) 23 Leodium 117 Lesbos 23 Lewant 75 Liban 92,173, 200 Lidda 199-200 Lipsk 136 Lissa 21 Lod zob. Lidda Londyn 27, 29,148 Lotaryngia Dolna 220 Luwr 165 Lwów 97,194 Lykopolis zob. Asjut Łuck 103 Macedonia 9,140 Madinet Habu zob. Medinet-Abu Madryt 12 Magaga 174-175 Magdala 217 Majdum 50 Malea, przylądek Peloponezu 23 Malta 11,18 Mani Półwysep 23 Marah 81 Matapan, przylądek Peloponezu 23 Medinet-Abu 122,146,148,153,171 Medinet el-Fajum (Szedet Krokodylopolis)137 Medinet Khofou (Monet-Chufu) zob. Minja Mediolan 20, 46,120 Mekka 58, 82, 85 Meklemburgia 95 Meksyk 217 Memfis 43,50, 59, 98,119,149,157,174, 176 Mesyńska Cieśnina 74 Mezopotamia 157 Men-nefer zob. Memfis Meseńska Zatoka 23 Międzyrzecz Korecki 103 Minieh zob. Minja Minja (Minieh) 104-105,107-108,119,170- 171,173 Mitrahina50,176 Mitylena 23 Mons Gaudii (Góra Radości) zob. Nabi Samuel Montana 205 Mundanya 103 Muristan 205 Murz 19 Myos Hermos zob. Myos Hormos Myos Hormos (dziś Abu Sar el-KiMi) 81 Myos Hornoos zob. Myos Hormos "Jntkks geograficzny Nabi Samuel zob. Ramathias Safim Nadrenia 220 Nagada 117-118 Nassera Jeziorol26 Nazaret 197 Negade zob. Nagada Neapol 11,18,118 Nebet zob. Kom Ombo Nebir Samuil zob. Ramathias Safim Niedomice, wieś w woj. małopolskim 10 Niemcy 29 Nikodemia 103 Nil 9-10,13,18, 28,40,48, 50-52,59-60, 69-73, 89,91,93, 98-99,104,106,108-109, 111-[zasłonięte]-116,119,121,123-124,127, 136-137,142,148-149,157,159,161-163,172,176,178-179,182,184 Niniwa 157 Nowe Miasto 12 Nubia 124-125 Odessa 12 Ombos zob. Kom Ombo Orontes 153 Otranto 21 Palatyn 33 Palermo 11,18 Palestyna 14-15,17,103,173,183,187, 192,194,196-197,204-205 Paryż 29, 32, 36, 60,119,148-149,165 Pathyris zob. Erment Pau, miejscowość we Francji 11 Paxe (Paksi, Paksos, Paxos, Paxi) 22-23 Półwysep Peloponeski Półwysep 23 Peloponez zob. Półwysep Peloponeski Perea 212 Pest (Peszt) 148 Philae zob. File Piekary, wieś podkrakowska 26 Płoński powiat 12 Polska 7,9, 28, 51, 64, 87, 90 Pompeje 18 Pont 155 Port Said (Port Sa'id) 27,80,187-191 Prusy 147 Przeworsk 11 Pula 21 Qariat al-'Inhab zob. Abugosz Qubba 46 Rama zob. Ramla Ramla (Ramtaim-Cofim, Arymatea) 200- 201, 204, 223-224 Ramesseum 122,146,148,153-155,158 Ramie zob. Rama Ramathias Safim 204 Ramathias Safizm (Ramathaim Zophim) zob. Ramathias Safim Ridanija zob. Abbassia Roda, wyspa w Kairze 58,98 Roda, miasto w dolinie Nilu 108,170-171 Rhode zob. Roda Rosja 12 Rzeczpospolita 50 Rzym 11, 92,124,126-127,162, 212 San 173 Sahara 34,102,125 Sakkaia 50, 98,119,171,174,176-177 Samallout 106 Santa Maura zob. Lefkada Sardynia 46 Saron zob. Ha-Szaron Sebaste (Sivas, Sebhastea, Sebasteja) 201 Semering, przełęcz w Alpach 19 Serapeum 119,176 Siut zob. Asjut Sivas zob. Sebaste Smyrna 61 Sohag 113,119 Solferino 46 Stambuł 9,12-13,18, 21, 56-57, 65,103, 187, 217, 219 Stany Zjednoczone Ameryki Północnej 27 Sudan 127 Sueska Zatoka 82 Sueski Kanał 10,18,26-27, 45,69-70, 74, 80, 95,188, 205 Suez 13, 35, 69-71, 73, 76-78, 8 112 244 Ondcks geograficzny Sumer 182 Swnet zob. Asuan Sybaris 197 Syberia 186 Sycylia 18 Syene zob. Asuan Syjon 220 Sylo 204 Syria 13-14,17-18, 92,103,115,151,153, 173,183,187,193,196,216 Szallalat, cmentarz w Aleksandrii 32 Szalem 222 Szawe (Dolina Królów) 222 Szczucin nad Wista 10,30, 74 Szmun zob. Chumunu Szubra al-Chajma, przedmieście Kairu 46 Szwajcaria 61 Śródziemne Morze 9,18, 74-75, 81,177, 182,199 Tamiza 27 Tanta 66 Tarentu Zatoka 197 Teby 111,116,118-119,121-122,144,146- 150,152,155,157,160-161,169 Teby Zachodnie 148 Tel Awiw 203 Tenaron zob. Matapan Terebinte zob. Terebintów Dolina Terebintów Dolina 204 Timsah 69-70 Tivoli 126 Toledo 201 Tongern-Maastricht 117 Toron des Chevaliers (Turo Militum) zob. Latrun Traun 127 Triest 12,18-20, 31 Turcja 9,14,17, 21,153 Turie 197 Tyniec 26 Versailles zob. Wersal Vśzelay 217 Via Crucis 197, 211-213 Villa D'Este 126 Villafranca di Verona 46 Viri Galilei zob. Dżabal as Sajjad Warszawa 64 Waszyngton 12 Węgry 19, 33 Wenecja 162 Wersal 127 Wezuwiusz 18 Wiedeń 10-12,15,18-20, 56,187 Wisła 10, 26, 74 Wiochy 11,18-20, 25, 28, 37, 46, 75, 82,126, 199 Wroctaw 12 Yvelines 127 Zadar 21 Zagazig 69 Zante zob. Zakintos Zakintos (Zakinthos, Zakyntos, Zakynthos, Hyrie, Zante) 23 Zauti zob. Asjut Zawijet el-Arjan 50 Ziemia Święta 10-13,18,101,103,192-195, 198, 201, 204,207,220 Źródło Mojżesza (Ajn Musa) 82 Żytomierz 103