WSPÓŁCZESNA TEORIA BADAŃ LITERACKICH ZA GRANICĄ. Antologia TOM 1-3, opracowanie: Henryk Markiewicz, wydawca: Wydawnictwo Literackie, Kraków 1976, wydanie II przejrzane i zmienione, oprawa twarda, stron 450 (t. 1), 396 (t. 2) i 486 (t. 2), wymiary 150 x 209, przypisy w tekście, indeks nazwisk. UWAGA – przetarcia, zarysowania i zabrudzenia na obwolutach, ubytki i naddarcia krawędzi obwolut, nieaktualne pieczątki biblioteki, zabrudzenia i przebarwienia krawędzi bloków, podkreślenia w tekście (ołówkiem), obwoluta sklejona taśmą klejącą (t. 3).
TOM I – SPIS TREŚCI: Henryk Markiewicz, Przedmowa – Henryk Markiewicz, Rzut oka na współczesną teorię badań literackich za granicą - I. METODY STYLISTYKI LITERACKIEJ: Leo Spitzer, Językoznawstwo a historia literatury - Damaso Alonso, Esej o metodach i granicach stylistyki - Gerald Antoine, Stylistyka francuska, jej definicja, cele i metody - Wiktor Winogradow, Nauka o języku literatury pięknej oraz jej zadania - II. KIERUNKI ERGOCENTRYCZNE: Od "Sztuki Interpretacji" do krytyki tematycznej: Kurt May, O teraźniejszej sytuacji w literaturoznawstwie niemieckim - Emil Staiger, Sztuka interpretacji - Wolfgang Kayser, Ocena dzieła literackiego a jego interpretacja - Cleanth Brooks, Ironia jako zasada struktury poetyckiej - Mark Schorer, Technika jako odkrywczość - Elder Olson, Zarys teorii poezji - W. K Wimsatt, Eksplikacja jako krytyka - T. S. Eliot, Granice krytyki literackiej - Helen Gardner, Metoda historyczna w krytyce literackiej - Jean-Pierre Richard, Wstęp do studium "Świat wyobraźni Mallarmego" - Jean Rousset, Wprowadzenie do lektury form.
TOM II – SPIS TREŚCI: III. STRUKTURALNO-SEMIOTYCZNE BADANIA LITERACKIE: Jan Mukarovsky, O ideologii czechosłowackiej teorii sztuki – Roman Jakobson, Poetyka w świetle językoznawstwa – Jiri Levy, Teoria informacji w procesie komunikacji literackiej – Klaus Baumgartner, Eksplikacja formalna tekstów poetyckich – Roland Barthes, Krytyka i prawda – Jurij M. Lotman, Wykłady z poetyki strukturalnej – IV. LITERATUROZNAWSTWO PORÓWNAWCZE: Ernst Robert Curtius, Literatura europejska – Erich Auerbach, Filologia literatury światowej – Rene Etiemble, Porównanie to jeszcze nie dowód – Fritz Strich, Transpozycja pojęcia baroku ze sztuk plastycznych na poezję – Helmuth Hatzfeld, Literatura w świetle sztuki – Rene Wellek, Teoria, krytyka i historia literatury – V. W KRĘGU PSYCHOLOGII GŁĘBI I MITOLOGII: Northrop Frye, Archetypy literatury – Leslie A. Fiedler, Archetyp i sygnatura. Analiza związków między biografią a poezją – Gaston Bachelard, Wstęp do „Poetki przestrzeni” - Charles Mauron, Wprowadzenie do psychokrytyki.
TOM III – SPIS TREŚCI: VI. PERSPEKTYWY SOCJOLOGICZNE: Henri Peyre, Pokolenia literackie - Frederick W. Bateson, Poezja angielska. Wstęp krytyczny - Albert Merami, Problemy socjologii literatury - Hans Robert Jauss, Historia literatury jako wyzwanie rzucone teorii literatury - Robert Escarpit, Literatura a społeczeństwo - VII. MARKSIZM W BADANIACH LITERACKICH I JEGO PROMIENIOWANIE: Gyórgy Lukacs, Wprowadzenie do pism estetycznych Marksa i Engelsa - Aleksandr Iwaszczenko, Problem ludowości literatury - Leonid Timofiejew, O systematyzacji podstawowych pojęć teorii literatury - Wiktor M. Żyrmunski, Problemy historyczno-porównawczego badania literatur - Dmitrij Lichaczow, Zasada historyzmu w badaniach nad jednością treści i formy utworów literackich - Aleksiej Buszmin, Problem historyzmu w badaniach literackich - Jean-Paul Sartre, Problemy metody - Lucien Goldmann, Metoda strukturalno-genetyczna w historii literatury - Erich Kohler, O możliwościach interpretacji historyczno-socjologicznej (na przykładzie dzieł francuskich z różnych epok) - Michaił Chrapczenko, Indywidualność twórcza pisarza - Robert Weimann, Współczesność i przeszłość w historii literatury.
