Słuszność dotychczasowej strategii rozwoju gospodarczego Polski i kierunków inwestowania została w ciągu ostatnich lat zakwestionowana. Postawiło to na porządku dziennym konieczność wnikliwej i wszechstronnej oceny rzeczywistych korzyści przynoszonych krajowi awin. przez przemysł wydobywczy. Nieuniknionym skutkiem działania tego przemysłu, ze względów ekonomicznych dążącego do dużej koncentracji wydobycia kopalin, są właściwe górnictwu przeobrażenia środowiska przyrodniczego. Przeobrażenia te w znacznej mierze, a w przypadku eksploatacji podziemnej niemal głównie, dotyczą stosunków wodnych.
O randze problemu przeobrażeń naturalnych stosunków wodnych na terenach górniczych niech świadczy fakt, że .japort opracowany przez Zespół Ekspertów UNEP (United Nations Environment Programrae)(Bojarski i Staszewski 1978) wśród niekorzystnych wpływów podziemnej eksploatacji węgla w skali światowej na drugim miejscu po deformacji powierzchni wymienia zmiany stosunków wodnych, a na trzecim skażenie wód gruntowych. Badanie wpływu górnictwa węgla na użytkowanie ziemi i zasoby wodne znalazło się również na drugim miejscu wśród priorytetowych badań, rozwiązań i wymiany informacji co do środowiskowych aspektów działalności przemysłu węglowego. Dlatego też doTDadań nad tą tematyką, objętych podprograinem CPBP 04,10.04 nZasady gospodarowania środowiskiem przyrodniczym na obszarach eksploatacji surowców mineralnych51 włączył się? posiadający wieloletnie doświadczeniami osiągnięcia w tej dziedzinie, Zakład Hydrogeologii Górniczej IHiGI AGH. Niniejsze studium jest jednym z rezultatów prac wykonanych w tym Zakładzie w latach 1[zasłonięte]986-19, w ramach wymienionego podprogramu.
Podejmując je przyjęto założenie, że właściwa ocena wymiernych i niewymiernych skutków tych przeobrażeń wymaga sn.in. ich kartograficznego przedstawienia. Dlatego też wg pierwotnej koncepcji fwilk 1989) głównym efektem tych prac miał być atłas monotematycznych, barwnych HMap przeobrażeń środowiska wodnego11 wykonanych w podział-ce 1:50 000, które miały obejmować poszczególne zagłębia i okręgi górnicze. Miały one stać się syntetycznym obrazem różnych form ujemnego oddziaływania przemysłu wydobywczego na wody podziemne i powierzchniowe, jego zasięgu i natężenia w poszczególnych, obecnie czynnych i perspektywicznych rejonach i okręgach górniczych. Spodziewanym efektem takiego obrazu miało być:
- umożliwienie wykorzystania wytworzonych dotychczas, lecz rozproszonych informacji na temat ujemnego wpływu przemysłu wydobywczego na stosunki wodne,
- uzyskanie jednego z elementów niezbędnych dla oceny bezpośrednich i pośrednich skutków środowiskowych wynikających z górniczego zagospodarowania terenów, lokalizacji nowych inwestycji górniczych, ołtreślenia ^teprzekraczaInycfa ocrranic^ników uprzemysłowienia kranu
i
