Wojna i wojskowowść w Faraonie Bolesława Prusa

Magdalena Czachorowska

Praca jest bardzo interesującym, wieloaspektowym studium nad funkcją i semantyką słownictwa z zakresu wojny i wojskowości w powieści „Faraon” Bolesława Prusa. Zastosowana tu lingwistyczna analiza sposobów kreowania świata przedstawionego w dziele literackim odsłania tajemnice warsztatu pisarskiego twórcy, ukazuje stosowane przez niego techniki językowego obrazowania, pozwala dostrzec repertuar, zróżnicowanie i funkcjonalność wykorzystywanych środków językowych, ich podporządkowanie ideowym i artystycznym celom utworu literackiego. Podjęcie badań konfrontatywnych należy uznać za w pełni uzasadnione i potrzebne, dzięki nim udało się autorce ustalić, jakie elementy opisów bitewnych pisarz zaczerpnął z dostępnych źródeł, a które są efektem wyobraźni twórczej Prusa.

Strony: 144