WISŁA KRAKÓW PIĘKNY ALBUM NA 100-LECIE WACŁAW KLAG

25-08-2014, 20:27
Aukcja w czasie sprawdzania była zakończona.

Cena kup teraz: 59.99 zł Aktualna cena: 49.99 zł

Użytkownik inkastelacja

numer aukcji: 4518382204

Miejscowość Kraków

Koniec: 25-08-2014 20:19:13

Dodatkowe informacje:
Stan: Używany

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO SPISU TREŚCI

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO OPISU KSIĄŻKI

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY ZNAJDUJĄCE SIĘ W TEJ SAMEJ KATEGORII

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY WEDŁUG CZASU ZAKOŃCZENIA

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY WEDŁUG ILOŚCI OFERT

PONIŻEJ ZNAJDZIESZ MINIATURY ZDJĘĆ SPRZEDAWANEGO PRZEDMIOTU, WYSTARCZY KLIKNĄĆ NA JEDNĄ Z NICH A ZOSTANIESZ PRZENIESIONY DO ODPOWIEDNIEGO ZDJĘCIA W WIĘKSZYM FORMACIE ZNAJDUJĄCEGO SIĘ NA DOLE STRONY (CZASAMI TRZEBA CHWILĘ POCZEKAĆ NA DOGRANIE ZDJĘCIA).

PEŁNY TYTUŁ KSIĄŻKI -
AUTOR -
WYDAWNICTWO -
WYDANIE -
NAKŁAD - EGZ.
STAN KSIĄŻKI - JAK NA WIEK (ZGODNY Z ZAŁĄCZONYM MATERIAŁEM ZDJĘCIOWYM) (wszystkie zdjęcia na aukcji przedstawiają sprzedawany przedmiot).
RODZAJ OPRAWY -
ILOŚĆ STRON -
WYMIARY - x x CM (WYSOKOŚĆ x SZEROKOŚĆ x GRUBOŚĆ W CENTYMETRACH)
WAGA - KG (WAGA BEZ OPAKOWANIA)
ILUSTRACJE, MAPY ITP. -
KOSZT WYSYŁKI 10 ZŁ - Koszt uniwersalny, niezależny od ilośći i wagi, dotyczy wysyłki priorytetowej na terenie Polski. Zgadzam się na wysyłkę za granicę (koszt ustalany na podstawie cennika poczty polskiej).

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ

SPIS TREŚCI LUB/I OPIS (Przypominam o kombinacji klawiszy Ctrl+F – przytrzymaj Ctrl i jednocześnie naciśnij klawisz F, w okienku które się pojawi wpisz dowolne szukane przez ciebie słowo, być może znajduje się ono w opisie mojej aukcji)

Wacław Klag

Urodził się w 1942 r. w nowosądeckiej Kiczni koło Łącka. Całe życie spędził w Krakowie, gdzie swoją postawę artystyczną kształtował najpierw w Liceum Sztuk Plastycznych, a następnie w Akademii Sztuk Pięknych. Na kształcenie jego artystycznych uzdolnień mieli duży wpływ m.in. tacy pedagodzy i zarazem wybitni artyści, jak J. Kluza, E. Waniek, W. Hodys, A. Marczyński, A. Pawłowski, J. Panek.
Jego działalność nie ogranicza się tylko do fotografii. Przez 45 lat zajmował się także projektowaniem przemysłowym, malarstwem, projektował plakaty (kilkanaście międzynarodowych nagród), grafikę użytkową i biżuterię. Zanim osiadł w 1996 roku w „Dzienniku Polskim", przez długi okres pracował jako fotoreporter w „Gazecie Krakowskiej" (od 1962 r.) i w „Echu Krakowa". Przez kilka semestrów był wykładowcą fotografii na wydziałach dziennikarstwa Uniwersytetu Jagiellońskiego i Akademii Pedagogicznej. Kraków, pejzaż, życie codziennie i sport, to tematy, które przewijają się stale w twórczości Wacława Klaga. Mimo iż jego prace publikowane były przez 40 lat w różnych wydawnictwach, mimo że ma na swoim koncie dziesiątki tysięcy zdjęć gazetowych, zarówno sportowych, jak i Krakowa, to album „Wisła Kraków. Piękno i dramat sportu" jest jego pierwszą samodzielną książką. Album powstał na stulecie klubu sportowego, ale stało się to także znakomitą okazją do podsumowania twórczości Wacława Klaga, artysty wrośniętego w pejzaż podwawelskiego grodu. Klag zatrzymuje i przybliża dramatyczne gesty oraz sytuacje, których normalnie w czasie zawodów nie dostrzegamy. Wspomina dawnych mistrzów oraz fascynuje się najnowszymi zmaganiami wiślaków, głównie oczywiście piłkarzy. A wszystko to na tle prastarego Krakowa.

Biały Kruk

Założone ponad 10 lat temu i do dziś prowadzone przez dziennikarza, fotografika i menedżera Leszka Sosnowskiego wydawnictwo zasłynęło w świecie publikacjami papieskimi (ponad 60 książek o Janie Pawle II). Drugą bardzo ważną tematyką tej oficyny jest Kraków. Wiele albumów poświęconych zostało polskiej tradycji i kulturze; a ponieważ prawie wszystkie posiadają kilka wersji obcojęzycznych, stanowią znakomitą promocję Polski. Książki te zebrały w kraju i za granicą bardzo wiele pochlebnych recenzji i opinii, w tym najwyżej cenione przez wydawcę podziękowania i gratulacje od Jana Pawła II. Do grona tych znakomitości edytorskich dołącza teraz dzieło Wacława Klaga „Wisła Kraków. Piękno i dramat sportu" przygotowane na stulecie jakże zasłużonego klubu sportowego spod Wawelu. Biały Kruk to obecnie największy w Polsce wydawca albumów. Bardzo wysoki poziom edytorski jego książek pozwala na konkurowanie z najlepszymi wydawnictwami w Europie. Oficyna uhonorowana została licznymi nagrodami i wyróżnieniami, wśród których są: Złoty Feniks za najpiękniejsze książki katolickie (dwukrotnie, 1999 i 2004), Książka Roku (2003 i 2005), Lider Małopolski 2005, Lider Europy 2005.

Wacław Klag

Born in 1942 in Kicznia near Łącko, in the area of Nowy Sącz. He has spent all his life in Cracow, where he also developed his artistic skills: first, in the Secondary School of Visual Arts and then in the Academy of Fine Arts. The forming of his artistic talents was highly influenced by, amongst others, such teachers - and at the same time excellent artists - as: J. Kluza, E. Waniek, W. Hodys, A. Marczyński, A. Pawłowski, J. Panek.
Klag's work is by no means limited to photography. For 45 years he was also involved in painting as well as commercial graphic and industrial design; moreover, he designed posters (over 10 international awards) and jewellery. Before settling down to work for Dziennik Polski in 1996, he had worked for a long time as a press photographer for Gazeta Krakowska (since 1962) and Echo Krakowa. For a few semesters he lectured in photography in the Departments of Journalism of Jagiellonian University and Pedagogical University in Cracow. Cracow, landscapes, everyday life and sports - these are the themes which constantly recur in Wacław Klag's works. Although his works have been published by various publishing houses for over 40 years, and although he has to his credit tens of thousands of newspaper photos related to both sport and Cracow, the picture album Wisła Kraków. The Beauty and Drama of Sports is his first unassisted book. The picture album was prepared celebrating the centennial anniversary of Wisła Kraków sports club but its appearance created also a wonderful opportunity to sum up the work of Wacław Klag - an artist so deeply rooted in the landscape of the city at the foot of the Wawel Hill. He captures and magnifies dramatic gestures and situations which are usually not noticed during the games. He remembers the masters of old and enthusiastically follows the most recent encounters of Wisła Kraków players, especially footballers, of course. And all this with ancient Cracow in the background.

Biały Kruk

The publishing house, established over ten years ago and run till now by a journalist, photographer and manager, Leszek Sosnowski, has become famous worldwide for its Pope-related publications (over 60 books on John Paul II). Cracow is another very important theme of this publishing house. Numerous picture albums have been dedicated to Polish culture and tradition, and since almost all of them have several foreign language editions, they have successfully contributed to the promotion of Poland. The books have been very well received and reviewed, both in Poland and abroad; among favourable opinions there are those which the publisher cherishes the most: acknowledgment and congratulations from John Paul II. At present, this number of outstanding publications is joined by Wacław Klag's Wisła Kraków. The Beauty and Drama of Sports, prepared for the centennial anniversary of this very distinguished Cracow sports club.
Today, Biały Kruk is considered td"be the largest picture album publisher in Poland. Its books are characterised by a very high level of editing, which allows Biały Kruk to compete with the best publishing houses in Europe. Biały Kruk has received a number of awards and distinctions, including: the Golden Phoenix award for the most beautiful Catholic books (twice, in 1999 and 2004), the Book of the Year award (2003 and 2005), the Małopolska Leader award (2005) and the Europe Leader award (2005).
Wisła, sport i Kraków - te trzy słowa razem mówią bardzo dużo. Przypominają stuletnią historię klubu sportowego, którego osiągnięcia radowały serca Polaków od czasów zaborów, aż po chwilę obecną. Ileż to emocji i nadziei (często spełnionych, ale czasem nie...) związanych było z tymi młodymi ludźmi, którzy z białą gwiazdą -a jako reprezentanci kraju z białym orłem na piersi startowali na boiskach piłkarskich, koszykarskich, siatkarskich, na pływalniach, na matach. A za nimi zawsze był Kraków, prastara stolica Polski, miasto piękne i dumne. Wisła, podobnie jak jej równolatka Cracovia, powstała, by łączyć Polaków. Niech tak będzie i dziś!
Kraków był zawsze dodatkowym zobowiązaniem dla zawodników oraz trenerów. Stąd idea Białego Kruka pokazania piękna i dramatu sportu na tle historycznego
miasta. Mógł to zrobić jedynie człowiek od wielu lat związany i ze sportem,
i z podwawelskim grodem, a przy tym artysta. Czyli Wacław Klag. Dokumentuje
od 40 lat zarówno zmagania sportowców, jak i przybliża urodę Krakowa. Album
ukazuje niebywały wysiłek i odwagę sportowców.
Ileż znakomitości sportowych spotykamy na kartach książki! Oczywiście nie wszystkich można było pokazać w jednym, nawet dużym albumie. Publikacja
zawiera kronikę najważniejszych wydarzeń w dziejach klubu, ale sama kroniką nie jest. To reportaż artystyczny i wybór spośród tysięcy udanych zdjęć.
Wisła, sports and Cracow - these three words together mean a lot. They remind us of the centennial history of the sports club whose achievements rejoiced the hearts of many people in Poland from the times of annexation till now. How much of
the emotions and the ,^^^^^--^-^^^^-^^^--^^^-|^^^^-^J
expectations - sometimes ^^H
fulfilled and sometimes not ^^B
- were associated with those ^^H
young people who with a white ^^H
star, and as representatives of the ^^H
country with a white eagle across their ^^H
chests, competed on football pitches, ^^H
basketball and volleyball fields, in swimming ^^H
pools and on mats. They were always supported ^^H
by Cracow, an ancient capital of Poland, a city ^^H
proud and magnificent. Wisła as well as its coeval ^^H
Cracovia were formed to unite the Poles. Let it be so ^B
today! M
Cracow has always been an additional obligation for m
sportsmen and coaches. Thus the concept of Biały Kruk to M
present the beauty and drama of sports on the historical M
canvas of the city. This could only be done by a person who M for many years has been connected with sports and the M
city at the foot of Wawel hill and who is an artist at the M
same time: Wacław Klag. For forty years now he has been M documenting the strife of sportsmen and capturing the M
beauty of Cracow. ^
What a huge number of brilliant athletes do we M
see on the pages of this book! Of course, it was M
impossible to present all of them in just one even A
large volume. This publication includes the chronicle M ^^T
of the most significant events in the history of M ^^r
the Club, but it is not a chronicle in itself. This is M ^^T
an artistic reportage and selection of top-notch ^^^r
photos from the thousands available. ^r
Piękno i dramat sportu
The Beauty and Drama of Sports

WACŁAW KLAG
Redakcja i grafika
Editing and graphic design
Leszek Sosnowski
Konsultacje / Consultations Ludwik Miętta-Mikołajewicz
Opracowanie wypowiedzi / Statements Jerzy Sasorski
Opracowanie kalendarium / Events calendar TS Wisła
Podpisy pod zdjęcia / Captions Wacław Klag
Zdjęcia na stronach / Photographs on pages 125, 152, 153, 189 Michał Klag
Tłumaczenie angielskie / Translation Lingua Expert
Korekta / Proof-reading Bogdana Kłeczkowa
Wydrukowano w Czechach / Printed in Czech Republic

Album powstał we współpracy z TS Wisła i Wisła SSA Album printed in cooperation with TS Wisła and Wisła SSA
...którzy przynosili sławę
Jubileusz 100-lecia Towarzystwa Sportowego Wisła jest doskonałą okazją do publikacji wydawnictw obrazujących dorobek wielu pokoleń „wiślaków", którzy na przestrzeni wieku tworzyli piękną historię klubu.
Jedną z najbardziej znaczących pozycji jest album ze zdjęciami wykonanymi przez znanego i cenionego fotoreportera krakowskiej prasy, pana Wacława Klaga. Trudno zliczyć, ile zdjęć sportowych wykonał pan Wacław - wszak fotografuje już 40 lat! - ale z całą pewnością można stwierdzić, iż większość z nich dotyczy zawodników z Białą Gwiazdą.
Po starannej selekcji dokonano wyboru najlepszych i dzięki staraniom oficyny wydawniczej Biały Kruk i jej właściciela pana Leszka Sosnowskiego do rąk sympatyków sportu trafia album o niepospolitej wartości, ukazujący piękno walki sportowej prowadzonej na stadionie, w hali, na bieżni, macie i na pływalni.
Pragnę w imieniu Wisły i jej sympatyków gorąco podziękować Autorowi oraz oficynie Biały Kruk i panu Leszkowi Sosnowskiemu za ich wkład w oprawę obchodów Jubileuszu.
Dumą napawa nas fakt, iż wśród wielu doniosłych publikacji oficyny Biały Kruk znalazło się miejsce dla albumu dającego świadectwo osiągnięć sportowców Wisły, którzy przynosili sławę swojemu miastu, swojemu klubowi, swojemu krajowi.
Niech album, który pojawi się na półkach księgarskich w dniach Jubileuszu 100-lecia, sprawi satysfakcję wszystkim darzącym sympatią Białą Gwiazdę!
Ludwik Miętta-Mikołajewicz
...the ones who brought fame
The 100th Anniversary of the TS Wisła Sports Association is an excellent opportunity to present the achievements of the many generations of Wisła fans and members who wrote the history of the Club during the past century.
There are many ways of displaying such achievements and one of them is this album presenting photographs taken by a very well known and highly esteemed Cracovian press photographer and journalist, Wacław Klag. It is difficult to estimate the number of sports photos he took. After all, he has been working for 40 years now! However, it would not be an exaggeration to say that most of them show the White Star football players.
After a careful selection the best photographs were chosen. Thanks to the efforts of the Biały Kruk Publishing House and its owner, Leszek Sosnowski, sports fans can now admire an exceptional album showing the beauty of sports competition on a stadium, in a sports hall, along a track, on a mat and in a swimming pool.
On behalf of Wisła and its fans, I would like to thank the author, the Biały Kruk Publishing House and Leszek Sosnowski in person for their contribution to the celebration of our 100th Anniversary.
We are proud to note that this album, testifying to the achievements of the Wisła sportsmen who brought fame to their city, their club and their country, is also amongst the many significant publications of the Biały Kruk Publishing House.
We sincerely hope this volume will bring joy and satisfaction to all fans of the White Star celebrating the 100th Anniversary of TS Wisła!

Ludwik Miętta-Mikołajewicz

Sport a emocje

Zdjęcia Wacława Klaga budzą różnorakie refleksje. Dla starszych wiekiem czytelników są przypomnieniem sylwetek znanych sportowców, którzy przed laty występowali na boiskach. Mają również wartość sentymentalną dla sportowych bohaterów tamtych i obecnych dni, którzy rozpoznają się na zdjęciach. Są również dokumentem utrwalającym sukcesy i osiągnięcia zawodników Wisły. Jednakże dla mnie istotną wartością albumu Wacława Klaga jest fakt, iż jego zdjęcia są znakomitą ilustracją przeżyć emocjonalnych, towarzyszących walce sportowej. Autor od czterdziestu z górą lat, z nieodłącznym aparatem fotograficznym, obserwuje zmagania sportowców. Doskonale rozumie ducha walki sportowej, wszak sam w młodości był lekkoatletą w barwach właśnie krakowskiej Wisły.
Na jego zdjęciach obserwujemy więc bogatą gamę doznań emocjonalnych, radość i euforię towarzyszącą sukcesom, zawód, rozczarowanie i smutek, gdy poniesiono porażkę. Siła sportu, jego moc przyciągania zarówno zawodników, jak i kibiców, tkwi przecież w emocjach. Oglądamy zawody, aby wraz z zawodnikami cieszyć się ich sukcesem. Radujemy się wraz z nimi, ponieważ utożsamiamy się z drużyną, z barwami, które reprezentują. Stąd odczuwamy radość ze zwycięstwa i rozczarowanie, smutek czy złość, gdy nasi ulubieńcy przegrywają. Sport wciąga również swą dramaturgią, mistrz nieoczekiwanie ulega zawodnikowi słabszemu, wynik zawodów do końca pozostaje niewiadomą, to wszystko ekscytuje kibica. Określa się sport mianem fenomenu współczesności. Widowiska sportowe oglądają dzięki telewizji setki milionów ludzi. Wybitni sportowcy są rozpoznawalni lepiej niż pisarze, artyści czy politycy. Nic dziwnego, ich występy przyciągają największą widownię świata.
Wśród dyscyplin współczesnego sportu niewątpliwie największą popularnością cieszy się piłka nożna. Możemy to dostrzec również w albumie Wacława Klaga. Swych zwolenników mają także inne dyscypliny, w których na plan pierwszy wybija się piękno i gracja ruchu, perfekcyjne wykonanie trudnych technicznie ewolucji, wymagające nie tylko sprawności, ale i odwagi.
Sądzę, że album Wacława Klaga może stanowić dla czytelników niezależnie od wieku, zachętę do rekreacyjnego uprawiania sportu. Wszak grając na plaży w siatkówkę, też przeżywamy stany emocjonalne, związane z rywalizacją. Nawet gdy samotnie skaczemy w dal, znacząc na piasku swoje rekordy, staramy się skoczyć lepiej niż poprzednio. Gdy nam się to udaje, odczuwamy zadowolenie. W psychologii przyjmujemy, iż jednym z podstawowych motywów ludzkiego działania jest dążenie do samodoskonalenia. Aktywność sportowa jest doskonałym tego przykładem. Aby być lepszym niż poprzednio, musimy systematycznie pracować, ponosić trud, być konsekwentnym. Sport może być więc także dobrą szkołą życia.
Album Wacława Klaga ukazuje się w momencie kulminacji obchodów 100-lecia TS Wisła Kraków. Przez te lata klub stał się elementem pejzażu miasta. Oczywiście, zdjęcia albumu obejmują tylko fragment bogatej historii klubu. Dowodzi jednak, jak wiele niezwykłych przeżyć dostarczyli nam przez te lata zawodniczki i zawodnicy, a także trenerzy Białej Gwiazdy.

Janusz Zdebski

WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ

WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ

Możesz dodać mnie do swojej listy ulubionych sprzedawców. Możesz to zrobić klikając na ikonkę umieszczoną poniżej. Nie zapomnij włączyć opcji subskrypcji, a na bieżąco będziesz informowany o wystawianych przeze mnie nowych przedmiotach.