Ta strona wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony, zgadzasz się na ich użycie. OK Polityka Prywatności Zaakceptuj i zamknij X

VOLKSWAGEN GOLF i VOLKSWAGEN JETTA - INSTALACJE

10-06-2014, 17:46
Aukcja w czasie sprawdzania była zakończona.
Cena kup teraz: 72.50 zł     
Użytkownik MOTOHELP
numer aukcji: 4280698212
Miejscowość Pionki
Wyświetleń: 23   
Koniec: 10-06-2014 17:28:30

Dodatkowe informacje:
Stan: Nowy
Waga (z opakowaniem): 0.65 [kg]
info Niektóre dane mogą być zasłonięte. Żeby je odsłonić przepisz token po prawej stronie. captcha

DANE FIRMY

KONRAD PŁACHTA - MOTOHELP
UL.BOHATERÓW STUDZIANEK 13/5
26-670 PIONKI

NIP: 812[zasłonięte]140-63
REGON: 140[zasłonięte]672

mBank - BRE Bank SA
53 1140 [zasłonięte] 2[zasłonięte]0040002 [zasłonięte] 468462

NA SKRÓTY

Tuż po zalicytowaniu aukcji napisz do nas e-mail zawierający następujące informacje:
- wybór sposobu płatności
(przedpłata albo przesyłka pobraniowa)
- dane adresowe
(na które mamy wysłać przesyłkę)
- wybór dokumentu sprzedaży
(paragon albo faktura VAT)

Potwierdzenie zakupu zawierające powyższe informacje pozwoli przyśpieszyć realizację Państwa zamówienia oraz pozytywnie wpłynie na czas dostawy.

KONTAKT

Jeśli po lekturze niniejszej strony nadal masz jakieś pytania bądź wątpliwości - polecamy formularz kontaktowy...

VOLKSWAGEN GOLF i VOLKSWAGEN JETTA. INSTALACJE ELEKTRYCZNE SAMOCHODÓW

Obraz główny VOLKSWAGEN GOLF i VOLKSWAGEN JETTA. INSTALACJE ELEKTRYCZNE SAMOCHODÓW
Producent:AutoElektro
ISBN:83[zasłonięte]60347-6
Liczba stron w książce:125
Rodzaj okładki/oprawy:broszurowa
Format (rozmiary):315x230 mm
Rok wydania:2006
Język:polski
Typ nośnika:Książka
Język wydania:Polski
Typ pojazdu:Samochody osobowe
Marka pojazdu:Volkswagen

OPIS PRODUKTU

INSTALACJE ELEKTRYCZNE SAMOCHODÓW VOLKSWAGEN
KATALOG INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH (część 8)
SCHEMAT ELEKTRYCZNY I ELEKTRONICZNY VW GOLF / VW JETTA

Układy elektryczne samochodów:

  • Volkswagen Golf i Jetta (modele od 1984 roku) silnik 1800 cm3 z gaźnikiem, schematy elektryczne akcesoriów w różnych modelach, różne silniki (3 części),
  • Volkswagen Golf modele z 1998 roku (różne silniki),
  • Volkswagen Golf (silnik Diesla 2000 cm3, 103 kW (BKD).

Kup teraz! Katalog instalacji elektrycznych Volkswagena (VW) Golfa i Jetty - polecamy!


W prezentowanym katalogu znajdziemy opisy i schematy instalacji elektrycznych dla modeli samochodów:

VOLKSWAGEN GOLF i VOLKSWAGEN JETTA / VW GOLF i VW JETTA (część pierwsza)
silniki o pojemności: 1,05 l; 1,3 l oraz 1,6 l - modele benzynowe wychodzące od 1984 roku Napięcie nominalne 12V - minus na masie

W tej części przedstawiono i opisano:
- rozmieszczenie poszczególnych podzespołów na przednim panelu samochodu WV Golf VW Jetta 1,05 l; 1,3 l; 1,6 l - modele benzynowe od 1984 roku,
- Schematy rozrusznika, alternatora akumulatora i układu zapłonowego dla modeli 1,05 l; 1,3 l i 1,6 l produkowanych do lipca 1985 roku,
- Schematy podgrzewania kolektora dolotowego i CUT-OFF dla modeli produkowanych do lipca 1987 roku,
- Schemat tablicy przyrządów i wskaźników ciśnienia oleju dla modeli 1,05 l; 1,3 l; i 1,6 l produkowanych do lipca 1987 roku,
- Schemat oświetlenia kabiny i bagażnika radio i zapalniczki dla modeli 1,05 l ;1,3 l i 1,6 l produkowanych do lipca 1987 roku,
- Schemat wyłącznika świateł, oświetlenie tablicy przyrządów i oprzyrządowania
- Schemat – Światła drogowe, mijania i błyskowe, światła tylne dla modeli 1,05 l ; 1,3 l i 1,6 l produkowanych do lipca 1987 roku,
- Schemat – Światła przeciwmgłowe przednie i tylne i podgrzewanie tylnej szyby dla modeli 1,05 l ; 1,3 l i 1,6l produkowanych do lipca 1987 roku,
- Schemat – Kierunkowskazy i światła awaryjne dla modeli 1,05 l ; 1,3 l i 1,6l produkowanych do lipca 1987
- Schemat – Światła stop, wentylator powietrza w kabinie, światła cofania i wentylator chłodnicy dla modeli 1,05 l ; 1,3 l i 1,6l produkowanych do lipca 1987 roku,
- Schemat – Dwutonowy klakson, lampka kontrolna hamulca ręcznego i poziom płynu hamulcowego dla modeli 1,05 l ; 1,3 l i 1,6l produkowanych do lipca 1987
- Schemat – Wycieraczki i spryskiwacze szyby przedniej dla modeli 1,05 l ; 1,3 l i 1,6l produkowanych do lipca 1987
- Schemat - Wycieraczki i spryskiwacze szyby tylnej dla modeli 1,05 l ; 1,3 l i 1,6l produkowanych do grudnia 1985
- Schemat – Podgrzewanie kolektora dolotowego silnika benzynowego i automatyczne ssanie dla modeli 1,05 l ; 1,3 l i 1,6l produkowanych do lipca 1986
- Schemat – Rozrusznik, alternator, akumulator i układ zapłonowy da modeli 1,05 l produkowanych do sierpnia 1985
- Schemat – Podgrzewanie kolektora dolotowego, automatyczne ssanie i podwyższenie prędkości obrotowej biegu jałowego dla modeli 1,05 l produkowanych do sierpnia 1985
- Schemat - Rozrusznik, alternator, akumulator i układ zapłonowy dla modeli 1,3 l produkowanych do sierpnia 1985
- Schemat - Podgrzewanie kolektora dolotowego, automatyczne ssanie dla modeli 1,3 l produkowanych do sierpnia 1985
- Schemat - Rozrusznik, alternator, akumulator i układ zapłonowy dla modeli 1,6 l produkowanych od sierpnia 1985 do lipca 1987
- Schemat - Rozrusznik, alternator, akumulator i układ zapłonowy dla modeli 1,6 l wychodzących od sierpnia 1987
- Bezpieczniki
- Bezpieczniki i główne obwody chronione
- Przekaźniki i złącza

VOLKSWAGEN GOLF i VOLKSWAGEN JETTA / VW GOLF i VW JETTA
modele od 1984 (część druga)
silniki o pojemności 1800 cm3 z gaźnikiem

- Centralny zamek w modelach LHD i RHD (rysunek)
- Schemat – Rozrusznik, alternator, akumulator i układ zapłonu
- Schemat – Podgrzewanie kolektora dolotowego i CUT-OFF dla modeli 1,8 l z gaźnikiem, produkowanych do lipca 1987
- Schemat – Tablica przyrządów, skrzynia biegów, sygnalizator zużycia paliwa i lampka kontrolna ciśnienia oleju dla modeli 1,8 l produkowanych do lipca 1985
- Schemat – Tablica przyrządów, wskaźnik wielofunkcyjny dla modeli 1,8 l produkowanych do lipca 1985
- Schemat - Centralny zamek, oświetlenie kabiny, oświetlenie bagażnika, radio i zapalniczka dla modeli 1,8 l produkowanego do lipca 1987
- Schemat – wyłącznik świateł i podświetlenia tablicy przyrządów dla modeli 1,8 l produkowanych do lipca 1987
- Schemat – Światła tylne, włącznik świateł mijania i błyskowych dla modeli 1,8 l produkowanych do lipca 1987
- Schemat – Światła przeciwmgłowe tylne i podgrzewanie tylnej szyby dla modeli 1,8 l produkowanych do lipca 1987
- Schemat – kierunkowskazy i światła awaryjne dla modeli 1,8 l produkowanych do lipca 1987
- Schemat - światła stop, wentylator powietrza w kabinie, światła cofania i wentylator chłodnicy dla modeli 1,8 l produkowanych do lipca 1987
- Schemat - Dwutonowy klakson, lampka kontrolna hamulca ręcznego i poziom płynu dla modeli 1,8 l produkowanych do lipca 1987
- Schemat - Wycieraczki i spryskiwacze szyby przedniej dla modeli 1,8 l produkowanych do lipca 1987
- Schemat – Podgrzewanie lusterka zewnętrznego wycieraczki i spryskiwacze szyby tylnej dla modeli 1,8 l produkowanych do grudnia 1987
- Schemat – elektroniczne podnoszenie szyb dla modeli 1,8 l z gaźnikiem produkowanych do lipca 1987

VOLKSWAGEN GOLF i VOLKSWAGEN JETTA / VW GOLF i VW JETTA (trzecia część)
silniki o pojemności: 1800 cm3 z wtryskiem benzyny 1,8 16V (modele wychodzące od 1984 roku)
Schematy elektryczne akcesoriów w różnych modelach

- Schemat - Rozrusznik, alternator, akumulator i układ zapłonowy dla modeli 1,8 l z wtryskiem produkowanych do lipca 1984
- Schemat – Zasilanie paliwem, wskaźnik biegu w skrzyni i zużycie paliwa dla modeli 1,8 l z wtryskiem produkowanych do lipca 1984
- Schemat- Rozrusznik, alternator, akumulator układ zapłonowy i zwiększenie prędkości obrotowej biegu jałowego dla modeli 1,8 l z wtryskiem produkowanych od sierpnia 1984 do lipca 1987
- Schemat – Zasilanie paliwem, wskaźnik biegu w skrzyni, zużycie paliwa i cieczy chłodzącej dla modeli 1,8 l z wtryskiem produkowanych od sierpnia 1984 do lipca 1987
- Schemat – Rozrusznik, alternator i akumulator dla modeli 1,8 16 zaworów
- Schemat – Układ wtryskowy dla modeli 1,8 16 zaworów
- Schemat – Lampka kontrolna poziomu cieczy chłodzącej dla modeli 1,6 16 zaworów
- Schemat – stabilizacja biegu jałowego i CUT-OFF dla modeli1,8 16 zaworów
- Schemat – zasilanie paliwem modeli 1,8 16 zaworów
- Widok rozłożonego układu zapłonowego całkowicie elektronicznego (FEI) montowanego w Golfie 16 zaworów
- Schemat – Wskaźnik wielofunkcyjny dla modeli 1,8l
- Schemat – Rozrusznik, alternator, akumulator, układ zapłonu dla modeli 1,6l produkowanych od sierpnia 1987
- Schemat – Podgrzewanie kolektora dolotowego i automatyczne ssanie dla modeli 1,6l produkowanych od sierpnia 1987
- Schemat – Tablica przyrządów, wskaźniki optyczne i dźwiękowe ciśnienia oleju i obrotomierz dla wszystkich modeli produkowanych od sierpnia 1987
- Schemat – Oświetlenie kabiny, oświetlenie bagażnika i radio dla wszystkich modeli produkowanych od sierpnia 1987
- Schemat – Włącznik świateł i oświetlenia tablicy rejestracyjnej dla wszystkich modeli produkowanych od sierpnia 1987
- Schemat – reflektor, światła tylne, światła mijania i błyskowe, światła stopu i cofania dla wszystkich modeli produkowanych do sierpnia 1987
- Schemat – Kierunkowskazy i światła awaryjne dla wszystkich modeli produkowanych od sierpnia 1987
- Schemat – Lampka kontrolna hamulca ręcznego i poziomu płynu hamulcowego, wentylatora powietrza w kabinie, oświetlenia schowka i klakson dla wszystkich modeli produkowanych od sierpnia 1987
- Schemat – Wycieraczki szyb przedniej i spryskiwacze z podgrzewanymi dyszami dla wszystkich modeli produkowanych od sierpnia 1987
- Schemat – Wycieraczki dla wszystkichmodeli1,6 produkowanych od sierpnia 1987
- Schemat – Elektroniczne podnoszenie szyby dla wszystkich modeli1,6 produkowanych od sierpnia 1987
- Schemat – Wycieraczki szyby tylnej i wentylator chłodnicy dla modeli 1,05 ; 1,3 i 1,8 z wtryskiem benzyny produkowanych od sierpnia 1987
- Schemat – Wyłącznik wentylatora chłodnicy dla modeli 1,6 i 1,8 produkowanych od marca 1986 do lipca 1987
- Schemat elektryczny – Dwutonowy klakson dla wszystkich modeli produkowanych od sierpnia 1987
- Schemat – Wentylator chłodnicy 250 W dla modeli 1,6 i 1,8
- Schemat – Automatyczna skrzynia biegów dla modeli 1,6
- Schemat – Wycieraczki reflektorów dla wszystkich modeli
- Schemat – Regulacja zasięgu reflektorów dla wszystkich modeli

VOLKSWAGEN GOLF III / VW GOLF III
Silniki o pojemności: 1400 cm3 - 1800 cm3 - 2000 cm3
Wtrysk z katalizatorem
Akumulator:
12V - 36Ah - 175 A (1400 cm3)
12V - 45Ah - 220 A (1800 cm3)
12V - 54Ah - 265 A (2000 cm3)
Minus na masie

W tym rozdziale przedstawiono:

4.1. Tablice przyrządów (rysunek i opis)

4.2. Wielofunkcyjny wyświetlacz cyfrowy (opis)

4.3. Zapłon (widok rozłożonego aparatu zapłonowego Bosch 0 237 [zasłonięte] 050 silnika 1400cm3 i elementów układu zapłonowego/ widok rozłożonego aparatu zapłonowego Bosch 0 237 [zasłonięte] 035 silnika 1800cm3 i 2000 cm3)

Tabela nr.1 podane są dane dotyczące zapłonu dla pojemności 1400cm3 ; 1800 cm3(75 KM) ; 1800 cm3 (90 KM); 2000 cm3
- Kolejność zapłonu
- Wyprzedzanie statyczne przed GMP
- Cewka (Bosch)
- rezystancja uzwojenia pierwotnego
- rezystancja uzwojenia wtórnego
- Moduł mocy Telefunken
- Świece zapłonowe z elektrodą miedziana
- Przerwa pomiędzy elektrodami świec
- Charakterystyka wyprzedzenia
- Montaż aparatu zapłonowego

Tabela nr.2 Dane charakterystyczne rozrusznika
Tabela nr.3 Dane dla próby na stanowisku badawczym
Tabela nr.4 Części

4.4. Rozruch (tabela)
- Dane charakterystyczne rozruszników
- Dane dla próby na stanowisku badawczym
- Części zamienne
- Widok rozstrzelony rozrusznika (rysunek i opis elementów)

4.5 Ładowanie
- Widok rozłożonego alternatora (rysunek i opis elementów)
- Dane charakterystyczne alternatora
- Części zamienne
- Osiągi alternatora (wykres)

4.6. Bezpieczniki
- Obwody chronione bezpiecznikami
- Widok z przodu skrzynki bezpieczników i przekaźników
- Widok od spodu strona połączeń skrzynki bezpieczników i przekaźników (opis złącz)

4.7. Oświetlenie
- Schemat funkcjonalny

4.8. Schemat elektronicznego wtrysku Monomotronic Bosch dla silników 1400cm3

4.9. Schemat elektronicznego wtrysku Monomotronic Bosch dla silników 1800cm3

4.10. Schemat – Układ wtryskowy Digifant (2000 cm3)

4.11. Układ wtryskowy Monomotronic
- Tablica synoptyczna kompozycji elektronicznego układu wtryskowego Monomotronic ze wskazaniem prawdopodobnych awarii powodowanych przez każdy pojedynczy komponent
- Dane charakterystyczne komponentów układu

4.12. Układ wtryskowy Digifant
- Tablica synoptyczna kompozycji elektronicznego układu wtryskowego Digifant ze wskazaniem prawdopodobnych awarii powodowanych przez każdy pojedynczy komponent
- Dane charakterystyczne komponentów układu

4.13.Tabela wykrywania błędów i odpowiednich interwencji
- Zapłon
- Układ wtryskowy Monomotronic
- Układ wtryskowy Digifant

VOLKSWAGEN GOLF IV / VW GOLF IV ( modele 1998) - część pierwsza
Silniki benzynowe:

    o pojemności 1400 cm3 (AHW, AKQ)
    o pojemności 1600 cm3 (AEH, AKL)
    o pojemności 1800 cm3 (AGN, AGU)
    o pojemności 2300 cm3 (AGZ)

Silniki Diesla:

    o pojemności 1900 cm3 (AGP)

Turbo Diesel:

    o pojemności 1900 cm3 (ALH, AGR, AHF)

5.1. Wykaz bezpieczników w skrzynce wewnątrz kabiny

5.2. Wykaz bezpieczników w skrzynce przy akumulatorze (FB)

5.3. Skrzynka przekaźników
- Skrzynka przekaźników 13 pozycyjna (rysunek i opis)
- Bezpieczniki w skrzynce przekaźników
- Przekaźniki w dolnej części skrzynki przekaźników
- Puszka połączeniowa A w słupku przednim (rysunek i opis)
- Puszka połączeniowa C lewego słupka (rysunek i opis)
- Puszka połączeniowa w podszybiu po stronie kierowcy (opis i rysunek)

5.4. Alternatory do silników wysokoprężnych

5.5. Symbole elementów instalacji Golfa
- Oznaczenia kolorów przewodów
- Skróty

5.6. Schematy
- Schemat - Zestaw wskaźników tablicy rozdzielczej
- Schemat - Rozrusznik, alternator, światła
- Schemat - Oświetlenie
- Schemat - Oświetlenie, sygnał dźwiękowy, wentylacja, lusterka, tylna szyba, wycieraczki
- Schemat - Oświetlenie wewnętrzne, czujniki, światła przeciwmgielne
- Schemat - Regulacja lusterek, podnoszenie szyb, blokada drzwi
- Schemat - Lusterka wsteczne, podnośnik szyb, zamki centralne, instalacja antywłamaniowa z pięcioma modułami sterującymi
- Schemat - Zamki centralne, tylne drzwi, oświetlenie wewnętrzne, instalacja antywłamaniowa z jednym modułem sterującym
- Schematy - Lusterka z jednym modułem sterującym, poduszki powietrzne, podgrzewanie foteli
- Schematy - Podgrzewanie foteli, radio, telefon
- Schemat - Radio, telefon, układ chłodzenia silnika
- Schemat - Otwierane okno dachowe, spryskiwacze reflektorów, układ chłodzenia silnika wysokoprężnego

VOLKSWAGEN GOLF IV / VW GOLF IV ( modele 1998) - część druga
Silniki benzynowe:

    o pojemności 1400 cm3 (AHW, AKQ)
    o pojemności 1600 cm3 (AEH, AKL)
    o pojemności 1800 cm3 (AGN, AGU)
    o pojemności 2300 cm3 (AGZ)

Silniki Diesla:

    o pojemności 1900 cm3 (AGP)

Turbo Diesel:

    o pojemności 1900 cm3 (ALH, AGR, AHF)

6.1. Schematy
- Schemat - Radio CD z systemem nawigacji GPS
- Schemat - Radio CD z systemem nawigacji GPS, wzmacniacz
- Schemat - Automatyczna klimatyzacja (Climatronic) do silnika benzynowego 1,4
- Schemat - Automatyczna klimatyzacja (Climatronic) do silników benzynowych 1,6; 1,8; i 1,9 Diesel i Turbo Diesel
- Schemat - Automatyczna klimatyzacja (Climatronic) do silnika benzynowego 2,3
- Schemat - Układ Tempomatu (GRA) - regulacja prędkości
- Schemat - ABS/EDS
- Schemat - Klimatyzator

6.2. Elektroniczny moduł sterujący klimatyzacji automatycznej (Climatronic)

6.3. Sposób postępowania podczas kontroli układu telefonu (opis)

6.4. Sposób wyszukiwania usterek (tabela)

6.5. Schemat - Rok 1998:
- Silnik 1,4 AHW, AKQ, Układ wtryskowo - zapłonowy 4AV
- Silnik 1,6 AEH, AKL Układ wtryskowo- zapłonowy SIMOS
- Silnik 1,8 AGN Układ wtryskowo - zapłonowy Motronic
- Silnik 1,8 AGU Układ wtryskowo - zapłonowy Motronic
- Silnik 1,9 Diesel 50 KW AGP
- Silnik 1,0 Turbo Diesel 66/81 KW AGR, AHP
- Silnik 2,3 AGZ Układ wtryskowo - zapłonowy Motronic

VOLKSWAGEN GOLF V / VW GOLF V
- Silnik Diesla o pojemności 2000 cm3 , 103 Kw (BKD)

7.1. Przedstawienie komponentów

7.2. Złącza i kolory przewodów (tabela, kody)

7.3. Położenie jednostek sterujących Golf V (rysunek, opis, lokalizacja)
- Położenie jednostki sterującej automatyczną skrzynią biegów
- Położenie jednostki sterującej ABS (J104)
- Położenie montażu jednostek sterujących silnika
- Położenie montażu jednostki sterującej poduszkami powietrznymi (J234)
- Położenie montażu jednostki sterującej asystentem parkowania (J446)
- Położenie montażu jednostki sterującej wspomagania układu kierowniczego
- Położenie montażu jednostki sterującej sieci pokładowej (J519)
- Położenie montażu interfejsu danych bus (J533)

7.3.1. Złącza (rysunek, widok)
- Złącza jednostki sterującej automatyczną skrzynią biegów (J217)
- Złącza jednostki sterującej ABS z EDS (J104)
- Złącza jednostki sterującej silnikiem Diesla (J248)
- Złącza jednostki sterującej silnikiem Motronic (J220)
- Złącza jednostki sterującej silnikiem benzynowym (J361)
- Złącza jednostki sterującej poduszkami powietrznymi (J234)
- Złącza jednostki sterującej asystentem parkowania (J446)
- Złącza jednostki sterującej sieci pokładowej (J519)
- Złącza jednostki sterującej sieci pokładowej (J519)

7.3.2. Złącze tablicy przyrządów J285 (opis, rysunek)

7.3.3. Elektroniczna jednostka sterująca na kolumnie kierownicy J527

7.4. Schematy instalacji elektrycznej
- Schemat - Rozdział zasilania i bezpieczniki (część pierwsza)
- Schemat - Rozdział zasilania i bezpieczniki (część druga)
- Schemat - Jednostka sterująca kolumny kierownicy, rozruch i ładowanie, światła tylne
- Schemat - Światła przednie
- Schemat - Regulacja prędkości jazdy (GRA), wycieraczki szyby przedniej, wycieraczki szyby tylnej, podgrzewanie szyby tylnej
- Schemat - Złącze diagnostyczne, klakson, zapalniczka, gniazdo 12 V
- Schemat - Oświetlenie wewnętrzne, plafoniery
- Schemat - wentylacja i ogrzewanie kabiny, tablica przyrządów
- Schemat - Klimatyzator Climatic
- Schemat - Klimatyzator Climatronic
- Schemat - Elektryczne wspomaganie układu kierowniczego, asystent parkowania
- Schemat - Układ poduszki powietrznej
- Schemat - ABS z EDS/ESP
- Schemat - ABS z EDS /ASR
- Schemat - Układ chłodzenia silnika
- Schemat - Gniazdo elektryczne przyczepy, układ świec żarowych
- Schemat - Sterowanie silnikiem Diesla 2000cm3 BDK z pompo-wtryskiwaczem (część pierwsza)
- Schemat - Sterowanie silnikiem Diesla 2000cm3 BDK z pompo-wtryskiwaczem (część druga)
- Schemat - Sterowanie silnikiem Diesla 2000cm3 BDK z pompo-wtryskiwaczem (część trzecia)

7.5. Legenda komponentów Volkswagen Golf

Opisy książek oraz zdjęcia okładek będące elementami szaty graficznej niniejszej strony zostały utworzone na bazie materiałów wykorzystywanych za zgodą oraz dzięki uprzejmości Wydawnictw z którymi współpracujemy.
Użyte na stronie nazwy handlowe oraz logotypy służą wyłącznie identyfikacji grupy produktów i są znakami prawnie zastrzeżonymi

Copyright © MOTOHELP - All Rights Reserved.