Virtua Tennis 3 to kolejna część doskonale znanego cyklu symulacji gry w tenisa ziemnego. Swoimi korzeniami sięga on roku 1999, kiedy to jego pierwsza odsłona przygotowana została dla popularnych automatów. Dwanaście miesięcy później ową zabawą cieszyć się mogli posiadacze konsol PlayStation 2 i Dreamcast. W historii całej serii omawiana pozycja po raz drugi pojawia się w wersji dla platformy PlayStation Portable. Niniejszy tytuł pozwala użytkownikowi na stanie się jednym z dwudziestu najlepszych zawodników w wymienionej dyscyplinie. Wcielić się można m.in. w Rogera Federera, Marię Sharapovą, Andy’ego Roddicka czy Venus Williams, którzy występowali we wcześniejszych częściach cyklu. Ponadto na wirtualnym korcie zadebiutowali James Blake, Mario Ancica, Gael Monfils i Taylor Dent. Developerzy zaimplementowali również sposobność do stworzenia nowej i unikalnej postaci. Ulepszanie posiadanych przez nią zdolności oraz utrzymanie odpowiedniej formy odbywa się w systemie dwunastu mini-gier (dziesięciu nowych i dwóch znanych z poprzedniczek). Opcja doskonalenia najbardziej przydatna jest dla nowicjuszy. Tryb kariery pozwala użytkownikowi na wejście do grona elitarnych tenisistów. Jednak stanowi to długi i żmudny proces. Zdobyte umiejętności sprawdza się w starciu z posiadaczami najwyższych laurów. Do pojedynku staje się ze sportowcem, kierowanym przez Sztuczną Inteligencję bądź żywego przeciwnika. W trybie zabawy wieloosobowej poza rywalizacją udostępniono także opcję kooperacji podczas gier deblowych. Wychodząc zwycięsko z kolejnych meczów przeskakuje się o odpowiednią ilość oczek w rankingu. Dwadzieścia pięć zaimplementowanych kortów zlokalizowano w różnych zakątkach globu. Podobnie jak w świecie realnym, sportowcy stają w szranki na czterech typach nawierzchni. W zależności od charakteru spotkania do dyspozycji jest trawa, mączka ceglana, asfalt oraz niezwykle twarde podłoże, przeznaczone do szybkich pojedynków. Niewątpliwie największy atut omawianego tytułu stanowi jego oprawa wizualna. Realistyczna trójwymiarowa grafika z ogromną dokładnością oddaje wygląd każdego przedstawionego obiektu. Spore wrażenie robią wypełnione po brzegi areny, powiewające na wietrze flagi, jak również modele postaci, swoimi ruchami przypominające prawdziwych ludzi.