Untold Legends: The Warrior's Code jest kontynuacją hybrydy dynamicznej akcji z elementami gatunku cRPG, będącej jednym z pierwszych tytułów, dostępnych dla posiadaczy kieszonkowej konsoli Sony PSP. Autorzy wykorzystywali wprawdzie ciągle tę samą bazę technologiczną, ale tym razem jeszcze lepiej spożytkowali potencjał PlayStation Portable.

Przede wszystkim została rozbudowana opcja multiplayer (bezprzewodowe połączenie Wi-Fi), oferująca nie tylko możliwość czteroosobowej rywalizacji, lecz również tryb kooperacji w duecie. Ponadto twórcy wprowadzili specjalny system komunikacji i kilka innych niespodzianek dla entuzjastów zabawy grupowej. Natomiast zwolennicy rozgrywki typu single-player samotnie przemierzają fantastyczny wirtualny świat, sterując także pięcioma zupełnie nowymi bohaterami. Naturalnie każda postać ulega systematycznej ewolucji w oparciu o zdobywane punkty doświadczenia (gromadzenie kolejnych „oczek” dzięki wykonywaniu rozmaitych zadań, zabijaniu przeciwników etc.) – rozwój wyraża się nie tylko wzrostem skuteczności bojowej, ale też zmianą aparycji awanturnika.

Developerzy Untold Legends: The Warrior’s Code przyszykowali również udoskonalony interfejs użytkownika, pozwalający na łatwiejsze zarządzanie ekwipunkiem i efektywniejszą walkę. Tę ostatnią prowadzimy z ponad czterdziestoma różnymi rodzajami oponentów, a w dwunastu kluczowych momentach zabawy stajemy twarzą w twarz z wyjątkowo potężnymi wrogami (tzw. bossami). Dodatkowo szczegółowo dopracowana grafika trójwymiarowa i odpowiednio dobrany dźwięk umila nam rozgrywkę.