[...]Callena powinien przeczytać każdy zajmujący się ultrasonografią położniczo-ginekologiczną, czyli w praktyce każdy położnik-ginekolog.Kolejne wydania Callena to były książki absolutnie podstawowe dla rozwoju mojej wiedzy nie tylko ultrasonograficznej, ale i położniczej; uczyłem się z nich patologii ciąży i terapii prenatalnej. Tak naprawdę to nie jest podręcznik ultrasonografii, tylko raczej przewodnik po zastosowaniu metod obrazowych w położnictwie i ginekologii. Kiedykolwiek ktoś mnie zapytał, z jakiego podręcznika powinno się uczyć ultrasonografii, odpowiadałem: z Callena. Dla wielu ze względu na barierę językową był on niezbyt dostępny. Dlatego też z ogromną radością przekazuję Państwu tłumaczenie na język polski podręcznika Callena, biblii ultrasonografii położniczo-ginekologicznej. Jeżeli chce się dobrze i mądrze prowadzić diagnostykę ultrasonograficzną, należy zapoznać się z tą książką.
Romuald Dębski

CZĘŚĆ I. BADANIA ULTRASONOGRAFICZNE W POŁOŻNICTWIE
1. Ultrasonograficzna ocena prawidłowej budowy anatomicznej płodu
2. Ultrasonograficzna ocena ośrodkowego układu nerwowego
3. Ultrasonograficzna ocena twarzy i szyi płodu
4. Układ mięśniowo-szkieletowy płodu
5. Ultrasonograficzna ocena klatki piersiowej u płodu
6. Przewód pokarmowy oraz ściana jamy brzusznej
7. Układ moczowo-płciowy płodu
8. Ultrasonograficzna diagnostyka uogólnionego obrzęku płodu
9. Terapia prenatalna płodu z wadą naprawialną
Dodatek A. Badanie doplerowskie tętnicy środkowej mózgu w niedokrwistości płodu