TORA - PIĘCIOKSIĄG MOJZESZA - TOM 2 - BGW [nowa]

02-06-2012, 20:01
Aukcja w czasie sprawdzania była zakończona.

Cena kup teraz: 30.50 zł

Użytkownik selkar

numer aukcji: 2286511768

Miejscowość Białystok

Koniec: 18-05-2012 13:11:08

Dodatkowe informacje:
Stan: Nowy
Okładka: twarda
Rok wydania (xxxx): 2009

Dane sprzedającego

SELKAR - Księgarnia internetowa
ul. Kolejowa 9 lok. 15
15-702 Białystok

NIP 722[zasłonięte]144-33
REGON 451[zasłonięte]270

e-mail: [zasłonięte]@selkar.pl
tel.: 085 [zasłonięte] 93
(pon.-pt. w godz. 10-16)

mBank

45 1140 [zasłonięte] 2[zasłonięte]0040002 [zasłonięte] 357958

inteligo

50 1020 [zasłonięte] 5[zasłonięte]5581175 [zasłonięte] 750048
(darmowe wpłaty w banku PKO BP)

Ważne informacje

Wysyłka w 24 godziny
po zaksięgowaniu wpłaty

Bezpieczne opakowanie

Kupując na kilku aukcjach, za wysyłkę płacisz tylko raz

Faktura VAT na życzenie Klienta

Wygodny odbiór osobisty w Białymstoku

FAQ - Odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania

Przedmiot aukcji
	Tora - Pięcioksiąg Mojżesza, tom 2 Oprawa: twarda Ilość stron: 468 Rok wydania: 2009 Wydawnictwo: Austeria Wymiary: 17,5 x 24,5 cm ISBN: [zasłonięte]978-8352-550-2 Tłumaczenie: Izaak Cylkow Cena rynkowa: 39,99 zł Książka jest nowa
Pięcioksiąg Mojżesza (2 tomy) w tłumaczeniu Izaaka Cylkowa, który opatrzył swój przekład obszernym i bardzo ciekawym komentarzem. Przedmowę napisał Naczelny Rabin Polski Michael Schudrich. Choć powstało kilka przekładów Tory dokonanych przez Żydów na język polski, zdaniem rabina Michaela Schudricha to właśnie tłumaczenie Cylkowa jest najbliższe dosłowności języka hebrajskiego. O wyjątkowości tego wydania przekładu Cylkowa stanowi dodany w niektórych miejscach komentarz Rasziego (żyjącego w XI w. najbardziej znanego żydowskiego komentatora Tory), ukazujący tradycyjną żydowską interpretację, oraz komentarz Stanisława Krajewskiego będący współczesnym spojrzeniem na Torę przez pryzmat filozofii i nowożytnej myśli żydowskiej. TOM 2: -Księga Wajikra (Księga Kapłańska) -Księga Bamidbar (Księga Liczb) -Księga Dwarim (Księga Powtórzonego Prawa)