TORA TOM 1 + 2

Święta Księga Żydów

Pięcioksiąg Mojżesza (2 tomy) w tłumaczeniu Izaaka Cylkowa, który opatrzył swój przekład obszernym i bardzo ciekawym komentarzem. Przedmowę napisał Naczelny Rabin Polski Michael Schudrich

"Choć powstało kilka przekładów Tory dokonanych przez Żydów na język polski, zdecydowaliśmy o wyborze przekładu Izaaka Cylkowa, ponieważ jest to tłumaczenie najbliższe dosłowności języka hebrajskiego. Tłumaczowi udało się w tym przekładzie pogodzić polszczyznę z odmiennością języka semickiego, tak by pozostać jak najbliżej prawdy. Kto zna choć trochę specyfikę języka hebrajskiego, będzie mógł to docenić, kto uczy się tego Świętego Języka - ten przekład Cylkowa może potraktować jak podręcznik. Tora Pisana jest bowiem niezmienna, podczas gdy Tora Ustna może podlegać ciągłemu rozwojowi. Nie ma w niej ani jednego znaku za dużo i żadne słowo nie jest bez znaczenia, jak uczy Raszi: 'Nie ma zbędnego słowa w Torze i jeśli umiesz je wyjaśnić, wiąże się z nim nagroda dla ciebie' "

Z Wprowadzenia do tej edycji Tory

TOM 1 :

Liczba stron:463

Wymiary:165 x 240 mm OPRAWA TWARDA

TOM 2 :

Liczba stron:459

Wymiary:165 x 240 mm OPRAWA TWARDA

Żydowskie legendy biblijne

Micha Josef Bin Gorion

Ile żon miał Adam i kto był ojcem Kaina? Biblia to przemilcza. . Dlaczego? Bo już kilka tysięcy lat temu religijna cenzura usuwała ze świętych ksiąg żydowskich mnóstwo szczegółów i domysłów. Ale czy ktoś sobie poradzi z dociekliwością żydowskiego umysłu? Oto skutki! Tym bardziej zaskakujące, że przez wiele stuleci całe życie intelektualne Żydów obracało się wokół Pisma świętego. Efekty zaś pojawiały się w setkach dzieł dostępnych tylko po hebrajsku. Postępowy i odważny syn rabina Berdyczewski z Ukrainy i Białorusi, później sławny jako Micha Josef Bin Gorion (1[zasłonięte]865-19), po studiach w Berlinie i Szwajcarii błysnął jako znawca nieoficjalnych tradycji biblijnych i zgromadził je w swym rewelacyjnym dziele. Ożenił się z córką żydowskiego wydawcy z Warszawy. Mieszkali także we Wrocławiu. A teraz wybitny polski tłumacz i judaista Robert Reuven Stiller udostępnił i rozszerzył jego fascynujące Legendy biblijne także po polsku.

Liczba stron:624

Wymiary:170 x 240 mm OPRAWA TWARDA KOS

Judaizm

Ta książka w przystępny sposób przedstawia powstanie i dzieje judaizmu - najstarszej religii monoteistycznej świata - oraz różnych jego odłamów. Wyjaśnia podstawowe wiary oraz ukazuje przebogate praktyki religijne i wyjaśnia ich symbolikę. Pokazuje, jak w świetle nakazów religijnych rozumieć takie pojęcia, jak: pokój i przemoc, tolerancja, ortodoksja, dialog, demokracja, etyka gospodarcza i prawa człowieka. Wyjaśnia czym jest tradycja i jakie role społeczne oraz powinności przypisane są kobietom, a jakie mężczyznom, jakie znaczenie przywiązuje się do seksualności i planowania rodziny, i jak te pojęcia ewoluowały na przestrzeni wieków. Mówi także o splataniu sie losów polskich i żydowskich w ciągu ponad tysiąca lat wspólnych dziejów na ziemi polskiej i o odrodzeniu życia żydowskiego w wolnej Polsce po 1989 roku.

Format: 21.0x26.5cm
Ilość stron: 216 oprawa TWARDA AGORA

kupujesz wypełnij - formularz płacę

niezależnie od formy płatności

DANE DO PRZELEWU:
P.P.H.U Najbar Mirosław
ul.Batorego 24
43-100 Tychy
ING BANK ŚLĄSKI
92 1050 [zasłonięte] 1[zasłonięte]3990023 [zasłonięte] 247368