|
Władca pierścieni Bractwo Pierścienia Dwie Wieże Powrót Króla
autor: J.R.R. Tolkien
przekład: Jerzy Łoziński
wydawca: Zysk i S-ka
rok wydania: 2008
ilość stron: 1119 wydanie 1 tomowe
isbn: 978[zasłonięte][zasłonięte]50621
format: 155x235 mm
oprawa: miękka
cena katalogowa: 59,00 zł
nasza cena: 53,00 zł
J.R.R. Tolkien został uznany przez czytelników za najpopularniejszego pisarza XX wieku, a jego powieść Władca pierścieni za książkę wszech czasów.
Uniwersalna opowieść o walce ze złem, osadzona w realiach całkowicie wykreowanego, ale jakże bogato i szczegółowo opisanego świata, która znalazła drogę do serc czytelników na całym świecie, również w Polsce.
Władca Pierścieni
wydany w jednym tomie w nieco zmienionym tłumaczeniu.
Nota od Wydawcy
Obecne wydanie Władcy Pierścieni J.R.R.Tolkiena, wbrew woli Tłumacza, lecz za jego zgodą, różni się od poprzedniego wprowadzeniem nazw własnych oraz niektórych terminów dotychczas powszechnie używanych. Celem tego zabiegu było umożliwienie zapoznania się z powieścią Tolkiena tym czytelnikom, widzom oraz graczom, którzy preferują lub przyzwyczaili się do wcześniejszych rozwiązań terminologicznych. Wydawca podkreśla jednocześnie, iż zdecydowana większość propozycji terminologicznych Tłumacza jest mu bliższa.
|