THE GARDEN OF FOLLY LEACOCK 1924 GŁUPOTA ESEJE

22-01-2014, 19:08
Aukcja w czasie sprawdzania nie była zakończona.

Użytkownik inkastelacja

numer aukcji: 3873796311

Miejscowość Kraków

Koniec: 20-01-2014 19:19:21

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO SPISU TREŚCI

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO OPISU KSIĄŻKI

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY ZNAJDUJĄCE SIĘ W TEJ SAMEJ KATEGORII

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY WEDŁUG CZASU ZAKOŃCZENIA

KLIKNIJ ABY ZOBACZYĆ INNE WYSTAWIANE PRZEZE MNIE PRZEDMIOTY WEDŁUG ILOŚCI OFERT

PONIŻEJ ZNAJDZIESZ MINIATURY ZDJĘĆ SPRZEDAWANEGO PRZEDMIOTU, WYSTARCZY KLIKNĄĆ NA JEDNĄ Z NICH A ZOSTANIESZ PRZENIESIONY DO ODPOWIEDNIEGO ZDJĘCIA W WIĘKSZYM FORMACIE ZNAJDUJĄCEGO SIĘ NA DOLE STRONY (CZASAMI TRZEBA CHWILĘ POCZEKAĆ NA DOGRANIE ZDJĘCIA).

PEŁNY TYTUŁ KSIĄŻKI -
AUTOR -
WYDAWNICTWO -
WYDANIE -
NAKŁAD - EGZ.
STAN KSIĄŻKI - JAK NA WIEK (ZGODNY Z ZAŁĄCZONYM MATERIAŁEM ZDJĘCIOWYM) (wszystkie zdjęcia na aukcji przedstawiają sprzedawany przedmiot).
RODZAJ OPRAWY -
ILOŚĆ STRON -
WYMIARY - x x CM (WYSOKOŚĆ x SZEROKOŚĆ x GRUBOŚĆ W CENTYMETRACH)
WAGA - KG (WAGA BEZ OPAKOWANIA)
ILUSTRACJE, MAPY ITP. -

DARMOWA WYSYŁKA na terenie Polski niezależnie od ilości i wagi (przesyłka listem poleconym priorytetowym, ew. paczką priorytetową, jeśli łączna waga przekroczy 2kg), w przypadku wysyłki zagranicznej cena według cennika poczty polskiej.

KLIKNIJ ABY PRZEJŚĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ

SPIS TREŚCI LUB/I OPIS (Przypominam o kombinacji klawiszy Ctrl+F – przytrzymaj Ctrl i jednocześnie naciśnij klawisz F, w okienku które się pojawi wpisz dowolne szukane przez ciebie słowo, być może znajduje się ono w opisie mojej aukcji)

KSIĄŻKA W JĘZYKU ANGIELSKIM, PONIŻEJ ZAMIESZCZAM PROSTE TŁUMACZENIE (PROSZĘ UWZGLĘDNIĆ BŁĘDY TŁUMACZENIA I BRAK GRAMATYKI, A TAKŻE MOMENTAMI KOMICZNE, PRZYPADKOWE JEGO FORMY, NAJCZĘŚCIEJ POD TEKSTEM TŁUMACZONYM MOŻNA ZNALEŹĆ ORYGINALNY, JEŚLI OCZYWIŚCIE WYSTARCZY MIEJSCA). TŁUMACZENIE TYLKO I WYŁĄCZNIE W CELACH POGLĄDOWYCH.

THE GARDEN OF FOLLY
BY STEPHEN LEACOCK
"This poor old world works hard and gets no richer: thinks hard and gets no wiser: worries much and gets no happier. It casts off old errors to take on new ones: laughs at ancient superstitions and shivers over modern ones. It is at best but a Garden of Folly, whose chattering gardeners move a moment among the flowers, waiting for the sunset."
(Confucius—or Tutankhamen—/ forget which)
NEW YORK DODD, MEAD AND COMPANY
1924
BY THE SAME AUTHOR
LITERARY LAPSES NONSENSE NOVELS SUNSHINE SKETCHES BEHIND THE BEYOND
ARCADIAN ADVENTURES WITH THE IDLE RICH
MOONBEAMS FROM THE LARGER LUNACY
ESSAYS AND LITERARY STUDIES
FURTHER FOOLISHNESg FRENZIED FICTION
THE HOHENZOLLERNS IN AMERICA
THE UNSOLVED RIDDLE OF SOCIAL JUSTICE
WINSOME WINNIE AND OTHER NONSENSE NOVELS
MY DISCOVERY OF ENGLAND OVER THE FOOTLIGHTS COLLEGE DAYS

GARDEN głupoty
Przez Stephen Leacock
" Ten biedny stary świat ciężko pracuje i nie dostanie bogatszy : myśli ciężko i nie dostanie mądrzejszy : martwi się bardzo i nie dostanie szczęśliwsi To rzuca się stare błędy podjąć nowe : . . Śmieje się z dawnych przesądów i dreszcze nad nowoczesnymi Jest w najlepsze, aleGarden of Folly , którego szczękając ogrodników przenieść moment wśród kwiatów , czekając na zachód słońca. "
( Konfucjusz lub Tutanchamon - / zapomnieć co )
NEW YORK DODD Mead I FIRMY
1924
Tego samego autora
Powieści SKETCHES wygasa LITERACKIE nonsensem Sunshine za zaświatów
Arkadii przygody zIDLE RICH
Moonbeams od większych Lunacy
Eseje i literaturoznawstwa
INNE FOOLISHNESg szalonej FICTION
Hohenzollernów w Ameryce
Nierozwiązane zagadki SPRAWIEDLIWOŚCI SPOŁECZNEJ
Pociągający WINNIE i innych powieści nonsens
Moje odkrycie ANGLII OVER rampy dni kolegium

SPIS TREŚCI

Przedmowa . W sprawie Humoru i Humourists ....... v
I Tajemnice sukcesu .... 3 IILudzki Umysł aktualne. . 33.
IIIHuman Body : Pielęgnacja i jego
Zapobieganie ....... 71
IVIdealny sprzedawca . . . 0,101
V Romanse Biznesu ..... i35
1 . Alfred z reklam . 136
2 . Tom Lachford Promotor . . 145
3 . Nasi dobroczyńcy biznesowe . . 161
VI idealnego kochanka Guide. . . 171
VIIpostęp ludzkiej wiedzy 205
1 . Przywrócenie Whiskers . 205
2 . Wtedy i teraz ..... 214
Glimpses VIII Przyszłości w Ameryce 225 Mój IX Korespondencji niewysłane . . 239
Litery X do nowego władcy
Świat ......... 253
1 . Do sekretarza Ligi
Narodów ...... 253
2 . Do niepocieszony King. - 257
3 . Do Hydraulik ..... 261
4 . Do menedżera hotelu . . . 265
5 . Do prohibicji .... 270
6 . Aby spirytystką .... 276

WSTĘP
DOTYCZĄCA Humoru i HUMOURISTS

Nie twierdzę , że to wstęp ma nic szczególnego do czynienia z książką , który następuje . Czytelnicy, którzy pragną , aby to zrobić, i znaczy tyle , może bezpiecznie pominąć albo książkę lub przedmowie bez poważnych strat . Muszę przyznać, że- przedmowa jest tylko włożona , aby dać mi szansę wyłożyć pewne poglądy na temat natury ogólnej humoru i na ogólnych aspektach :człowiek zwanyhumorysta .
Istniejepopularne wrażenie , żeaktor musi humorysta lub potrzeby być smutny , to wygląd powinien być wysoki, latarnia szczękach i trupi i że jego oblicze powinny nosić biada - Precz wyrażenie obliczane wzbudzić śmiech. Utrata włosach ma zwiększyć swoją wartość rynkową , a jeśli jest on jako
łysy jak jajko na twardo z powłoki , jego reputacja jest zapewniona .
To myślę, że wypływa z faktu, że w przeszłości co najmniej , ludzie nie zaproponowały , aby śmiać się z humorysta , ale na niego . Śmiali się w przepraszającym sposób. Uważali go po prostu za głupi . On załamał się śmiać z nich , mimo ich lepsze jaźni .
Innymi słowy, do naszego śmiechu czasu był niski . Nasi przodkowie nie mieli nudny pojęcie jego intelektualnym znaczeniu i zasięgu . Court Jester , o których mowa wyniośle jako " Yon biedny głupiec ," najprawdopodobniejnajmądrzejszy człowiek wokół Trybunału , a jednak powieści historyczne są pełne małych detali , takich jak ta , -
"Król opadł znużony na jego kanapie . " Moja Lady " , powiedział :" Jestem aweary . Mój umysł jest zrozpaczony . W wierze Jestem jak stać się tak deftless jak Yon biedny głupiec ! "
Teraz w rzeczywistościkról był prawdopodobnie co należy zwrócić w Ameryce Północnej"great big boob " , abiedny głupiec gdyby żył z nami będzie albo na pracowników życia lub , dziurkowanie lub na głowie
zUniversity- cokolwiek mu się podoba .
Generacji lub tak temu idei melancholijnego humorysta ma dużo corrobora -cji z faktu, że niektóre - z najlepszych humourists w czasie byliśmy w rzeczywistej rzeczywistości wygląd biada - odejdź . Słynny Bill Nye był wysoki , ponury i wyjątkowo cienkie,fakt, który w pełni wykorzystana . Używał powiedzieć swoim słuchaczom , że nie byłożądanie , żeby przyszedł do nich jeszcze raz i do stawienia się " w walce broadsword z równoleżnikiem szerokości geograficznej . " Jeszcze obchodzony Artemus Ward był również z człapiącymi i biada - Precz przyzwyczajenia , jego melancholii twarz i słaby frame zamówienie w rzeczywistości spustoszenia śmiertelną chorobą . Śmiech , który przywitał się z człapiącymi wygląd i jego nieśmiałe gesty pojawiają się w retrospekcji jako okrutną kpiną . Humor z publicznych wystąpień Warda która podbiła Londyn o sześćdziesiąt lat temu jest włączona teraz do patosu .
Ale Ward i Nye są tylko dwa przykłady " komik melancholii , "rzeczy znane od wieków . Jednak mimo wszystko takie pre-
cedents , i przyznaje, że wyjątki są wyjątki , nie mogę , ale myślę , że prawdziwy sposób komik jest to, że uśmiech i śmiech . Jeśli mam być rozbawiony pozwolił mi zobaczyć na scenie przed sobą , nie szczęki latarnia smutku alegenial twarzy w kształcie mapy świata , świeci z okularów i oświetlony - z uśmiechem. Pozwól mi słyszeć komik własnego śmiechu na pierwszym i są moje obserwacji łatwo mało, śmiać się nie na niego, ale z nim. Muszę przyznać, że kiedyaktor przyjmuje ten tryb biegnie straszny ryzyko byciatylko CNE śmiać się z własnej zabawy. To jest naprawdę straszne. Nie ma pogarda tak gorzki , jak w przypadku człowieka, który nie będzie się śmiał na człowieka, który woli. Ubogich komik w kłębie merriment pod nim i jego śmiech zamienia się w smutnym i wymuszonym contortion żałosnym do świadka. Ale jest toryzyko , że musi uciekać. I nie ma wątpliwości, że jeśli on naprawdę i naprawdę śmiać jego widzowie będą śmiać się z niego. Jego jedynym problemem jest , żebyśmy to robili .
Tyle jednak , muszę przyznać , że jeśliczłowiek ma prawdziwego poczucia humoru , jest on zdolny do
sięnieco melancholijny , lub przynajmniej złudzeń spojrzenie na życie . Humor i rozczarowanie są bliźniaczkami . Humor nie mogą istnieć obok z upragnieniem ambicji , sukcesu energiczny , i wchłaniania w grze życia . Humor jest najlepszy dla tych, którzy są w dół i na zewnątrz, lub które przynajmniej odkrył swoje ograniczenia i swoje porażki . Humor jest zasadniczopocieszyciel , pogodzenie się z nami do rzeczy , ponieważ są one w przeciwieństwie do rzeczy , ponieważ mogą one być .
Dlatego myślę, że takduża liczba ludzi są cięcia w jakikolwiek sposób, bardzo silnie rozwinięte poczucie humoru.
Gdybym miał zrobić listę z nich chciałbym umieścić na czele wszystkich wybitnych i wybitnych ludzi, których lofty pozycja zmusza je do podjęcia się poważnie. Lista byłoby coś takiego .
1 . Papież w Rzymie . Wątpię , czy mógłby mieć bardzo głębokie poczucie zabawy.
2 . Arcybiskupi i bardziej dostojne duchownych, poczucie humoru brak.
3 . Cesarze , Kaisers , carów , emirów , EMU, szejków , itp , itp , - absolutnie nikt .
4 - Kapitanowie Przemysłu ( mam na myśli klasy, które zwykło się nazywać " Makers Nation " , a teraz znany jako " spekulantów " ) atrofii .
5 . Wielkich uczonych , myślicieli , filantropów , męczennicy , reformatorzy i patrioci , - skamieniały .
Jak się przed tym chciałbym ustalić listę osób, które prawdopodobnie wskazują na poczucie humoru przyniósł do jego pełnego rozwoju , -
1 . Obalać królów.
2 . Odrzucony kandydatów w wyborach do krajowego ustawodawcy .
3 . Pisarze , których praca została odrzucona przez wszystkich wydawców.
4 . Wynalazcy , którzy utracili swoje patenty , AC -rów , którzy gwizdali ze sceny , malarzy , którzy nie mogą malować, i mówiąc ogólnie , wszystkieosoby bezrobotne inieskuteczne .
Nie mam wątpliwości , że teoria ta , jak większość rzeczy, które mówię w tej książce , jestprzesadą . Ale ja zawsze uważałem , żejedyny rodzaj rachunku opłacalne jestprzesadą . Prawdy pół , jak pół cegły , jest zawsze bardziej przymusowe jako argument niż cały jeden. To niesie dalej.

CONTENTS

Preface. Concerning Humour and Humourists.......v
I The Secrets of Success .... 3 II The Human Mind Up to Date . . 33
III The Human Body: Its Care and
Prevention.......71
IV The Perfect Salesman . . . .101
V Romances of Business..... i35
1. Alfred of the Advertisements . 136
2. Tom Lachford Promoter . . 145
3. Our Business Benefactors . . 161
VI The Perfect Lover's Guide . . . 171
VII The Progress of Human Knowledge 205
1. The Restoration of Whiskers . 205
2. Then and Now.....214
VIII Glimpses of the Future in America 225 IX My Unposted Correspondence . . 239
X Letters to the New Rulers of the
World.........253
1. To the Secretary of the League
of Nations......253
2. To a Disconsolate King . - 257
3. To a Plumber.....261
4. To a Hotel Manager . . . 265
5. To a Prohibitionist .... 270
6. To a Spiritualist .... 276

PREFACE
CONCERNING HUMOUR AND HUMOURISTS

I do not claim that this preface has anything in particular to do with the book that follows. Readers who desire to do so, and are mean enough, may safely omit either the book or the preface without serious loss. I admit that the-preface is merely inserted in order to give me a chance to expound certain views on the general nature of humour and on the general aspects of: the person called the humourist.
There is a popular impression that a humourist or comedian must needs be sad; that in appearance he should be tall, lantern-jawed and cadaverous ; and that his countenance should wear a woe-begone expression calculated to excite laughter. The loss of his hair is supposed to increase his market value, and if he is as
bald as a boiled egg with the shell of, his reputation is assured.
This I think springs from the fact that, in the past at least, people did not propose to laugh with the humourist but at him. They laughed in an apologetic way. They considered him simply too silly. He wrung a laugh from them in spite of their better selves.
In other words, till our own time laughter was low. Our dull forefathers had no notion of its intellectual meaning and reach. The Court jester, referred to haughtily as "yon poor fool," was most likely the cleverest man around the Court; and yet historical novels are filled with little touches such as this;—
"The King sank wearily upon his couch. "My Lady' he said, 'I am aweary. My mind is distraught. In faith I am like to become as deftless as yon poor fool! "
Now as a matter of fact, the King was probably what we should call in North America a "great big boob"; and the poor fool if he had lived with us would be either on the staff of LIFE or PUNCH, or at the head
of a University—whichever he pleased.
A generation or so ago the idea of the melancholy humourist got a lot of corrobora-tion from the fact that some-of the best humourists of the time were in actual reality of a woe-begone appearance. The famous Bill Nye was tall, mournful, and exceedingly thin, a fact which he exploited to the full. He used to tell his hearers that there had been a request for him to come to them again and to appear "in broadsword combat with a parallel of latitude." The still more celebrated Artemus Ward was also of a shambling and woe-begone habit; his melancholy face and feeble frame bespoke in reality the ravages of a mortal disease. The laughter that greeted his shambling appearance and his timid gestures appear in retrospect as cruel mockery. The humour of Ward's public appearance which captivated the London of sixty years ago is turned now to pathos.
But Ward and Nye are only two examples of the "melancholy comedian," a thing familiar through the ages. Yet in spite of all such pre-
cedents, and admitting that exceptions are exceptions, I cannot but think that the true manner of the comedian is that of smiles and laughter. If I am to be amused let me see on the stage before me, not the lantern jaws of sorrow but a genial countenance shaped like the map of the world, lit with spectacles, and illuminated -with a smile. Let me hear the comedian's own laughter come first and mine shall follow readily enough, laughing not at him, but with him. I admit that when the comedian adopts this mode he runs the terrible risk of being the only cne to laugh at his own fun. This is indeed dreadful. There is no contempt so bitter as that of the man who will not laugh for the man who will. The poor comedian's merriment withers under it and his laughter turns to a sad and forced contortion pitiful to witness. But it is a risk that he must run. And there is no doubt that if he can really and truly laugh his audience will laugh with him. His only difficulty is in doing it.
This much however, I will admit, that if a man has a genuine sense of humour, he is apt to
take a somewhat melancholy, or at least a disillusioned view of life. Humour and disillusionment are twin sisters. Humour cannot exist alongside of eager ambition, brisk success, and absorption in the game of life. Humour comes best to those who are down and out, or who have at least discovered their limitations and their failures. Humour is essentially a comforter, reconciling us to things as they are in contrast to things as they might be.
This is why I think such a great number of people are cut of from having any very highly developed sense of humour.
If I had to make a list of them I would put at the head all eminent and distinguished people whose lofty position compels them to take themselves seriously. The list would run something like this.
1. The Pope of Rome. I doubt if he could have a very keen sense of fun.
2. Archbishops and the more dignified clergy, sense of humour—none.
3. Emperors, Kaisers, Czars, Emirs, Emus, Sheiks, etc, etc,—absolutely none.
4- Captains of Industry (I mean the class that used to be called "Nation Makers" and are now known as "profiteers")—atrophied.
5. Great scholars, thinkers, philanthropists, martyrs, reformers, and patriots,—petrified.
As against this I would set a list of people who probably would show a sense of humour brought to its full growth;—
1. Deposed kings.
2. Rejected candidates for election to a national legislature.
3. Writers whose work has been refused by all the publishers.
4. Inventors who have lost their patents, ac-tors who have been hooted off the stage, painters who can't paint, and speaking broadly, all the unemployed and the unsuccessful.
I have no doubt that this theory, like most of the things that I say in this book, is an overstatement. But I have always found that the only kind of statement worth making is an overstatement. A half truth, like half a brick, is always more forcible as an argument than a whole one. It carries further.

WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ

WRÓĆ DO WYBORU MINIATUR ZDJĘĆ

Możesz dodać mnie do swojej listy ulubionych sprzedawców. Możesz to zrobić klikając na ikonkę umieszczoną poniżej. Nie zapomnij włączyć opcji subskrypcji, a na bieżąco będziesz informowany o wystawianych przeze mnie nowych przedmiotach.