AUTOREM KSIĄŻKI JEST BERNHARD HARING.
TYTUŁ AUKCJI JEST PODTYTUŁEM TEJ KSIĄŻKI.
PRZEDMOWA
Wkrótce po zakończeniu Soboru zwróciło się do mnie włos¬kie wydawnictwo Editioni Paoline z prośbą, bym opracował na nowo włoskie wydanie wielokrotnie wznawianego dzieła Healeya pt. Morał und Medizin (,,Moralność i medycyna"). Pra¬ca ta cieszyła się wielkim powodzeniem zarówno w wydaniu angielskim, jak i włoskim. Po jej przestudiowaniu pod wzglę¬dem treści i formy doszedłem jednak do wniosku, że o wiele łatwiej 'będzie mi napisać nową książkę niż opracować to z pewnością zasłużone dzieło całkowicie na nowo, uwzględnia¬jąc w nim to wszystko, co przynosi z sobą postęp medycyny i dialog między poszczególnymi dziedzinami nauki. Po pewnym wahaniu obiecałem wydawnictwu przygotować nową książkę. W zapowiedziach wydawniczych podano wtedy wzmiankę: „Etyka lekarska Bernharda Haringa — w przygotowaniu".
Mimo moich wielostronnych zainteresowań i obowiązków nie traciłem z oczu tego projektu. Żadna inna dziedzina teo¬logii moralnej nie była dla mnie większym wyzwaniem. Od około piętnastu lat nikt nie odważył się podjąć systematycz¬nego opracowania tego tematu. Ostatnie dziesiątki lat ozna¬czają prawdziwą rewolucję w medycynie. Podobnie nowe jest ujęcie katolickiej teologii moralnej, a ściślej mówiąc — etyki ekumenicznej. Nie możemy już po prostu powtarzać niegdyś sformułowanych odpowiedzi, skoro zarówno zagadnienia, jak i sposób ich stawiania stały się obecnie całkowicie nowe. Jako teolodzy znamy ponadto dobrze granice naszych kompetencji. Musimy podjąć z innymi dyscyplinami dialog, wprawdzie na¬kładający poważną odpowiedzialność, ale za to bardzo wzbo¬gacający.
Nie dotrzymałbym prawdopodobnie nigdy danej włoskiemu wydawnictwu obietnicy, gdyby nie siostra Gabriele L. Jean, profesor psychologii klinicznej na uniwersytecie Road Island, która na współpracę ze mną poświęciła całkowicie swój wolny od wykładów rok. Cały rok akademicki 1970—1971 był okre-
sem baszęj intensywnej współpracy. Jako osoba 'biegła zarów¬no w biologii, jak i psychologii, ibyła mi ona pomocna przede wszystkim w wyborze i porządkowaniu literatury, którą nale¬żało przepracować. Ponadto znacznie mi pomogła przy osta¬tecznym formułowaniu poszczególnych tytułów. Chciałbym jej tu złożyć za to moje najserdeczniejsze podziękowanie.
Nieocenioną pomoc okazała mi pani Claire Couchon, biblio¬tekarka Fatima-Hospital w Nord-Providence. Niezmordowanie śledziła ukazujące się w czasopismach lekarskich artykuły dotyczące zagadnień etycznych i udostępniała mi je również w postaci odbitek. Ilekroć potrzebowałem dalszej dokumen¬tacji, była zawsze gotowa do usług.
■Pracy sprzyjało moje zajęcie w Academia Alfonsiana, gdzie wykładałem etykę lekarską dla. osób specjalizujących się w zagadnieniach teologii moralnej. Wykłady na wydziale lekar¬skim w Bolonii stworzyły mi znakomitą okazję do przedysku¬towania spornych kwestii. Chciałbym również serdecznie po¬dziękować pani Annie Yalentinin, doktorowi habilitowanemu medycyny, asystentce wydziału lekarskiego uniwersytetu w Bolonii. Przepracowała ona cały maszynopis pod kątem zgod¬ności z medycyną. Spośród lekarzy, którzy przeglądali mój rękopis i udzielali mi zachęty i uwag krytycznych, chciałbym wspomnieć przede wszystkim dra Jamesa J. Scanlana, dyrek¬tora .służby zdrowia w Road Island College. Przyjąłem wiele z jego sugestii. Dziękuję również drowi med. Gotze-Claren, który słuchał regularnie moich wykładów i omawiał ze mną poszczególne problemy.
Bernhard Haring, znany teolog i moralista, od 1949 r. profesor w Academia Alfonsiana w Rzymie, brał udział w pracach Komisji Przygotowawczej Soboru Watykańskiego II.
W służbie człowieka jest drugą z kolei po Moralność jest dla lu¬dzi pozycją tego autora wydaną przez IW Pax w 1975 r. Omawia on w niej z punktu widzenia człowieka wierzącego problemy etyczne wypływające z rewolucyjnego rozwoju medycyny i zwią¬zanej z tym dezaktualizacji wielu dawniejszych opracowań z za¬kresu etyki. Znamienny dla tej pracy jest akcent antropologiczny: sprawą najważniejszą jest odpowiedzialność za dobro istoty jedy¬nej w swoim rodzaju — człowieka.
SPIS TREŚCI
Przedmowa .-..,.
Rozdział I
Etyka lekarska — jej miejsce w życiu
1. Samoświadomość medycyny i dialog między poszcze¬
gólnymi dziedzinami nauki
2. Znajomość człowieka podstawą etyki
Rozdział II
Wkład teologii do etyki lekarskiej
Rozdział III
Etos moralistów w spotkaniu z nowoczesną medycyną . .
Rozdział IV
Etos, kodeks zawodowy i etyka świata lekarskiego ....
1. Różnica między etosem, kodeksem etycznym, etyką
lekarską i moralnością lekarza
2. Tradycyjny etos lekarza
3. Etos lekarza w nowych warunkach
4. Od etosu do kodeksu etycznego
5. Lekarska etyka Kościoła a sumienie lekarza ....
6. Sumienie lekarza w dialogu z sumieniem pacjenta . .
Rozdział V
Pojęcie natury w świadomości medycyny
1. Pojęcie natury: Crux theologiae, philosophiae et me-
dicinae
a) Pojęcie natury w teologii
b) Pojęcie natury w filozofii
c) Pojęcie natury w medycynie
2. Ludzkie ciało i widzialny ucieleśniony duch ....
3. Czy istnieje natura, z której możemy odczytać wolę
Boga?
4. Manipulacja lekarska: w poszukiwaniu użytecznych
kryteriów
Rozdział VI
Życie człowieka
5 7
9
.14
20 24 30
30 31 33 37 40 43
45
45
45" 48 49 51
53 58
65
1. Sens życia w ciele 65
2. Odpowiedzialność człowieka za własne życie cielesne . 68
a) Ochrona niepożądanego lub ułomnego dziecka . . 69
b) Samobójstwo 70
c) Ratowanie życia wbrew woli 71
3. Początek ludzkiego życia 73
a) Połączenie się gamet 74
b) Okres możliwego tworzenia się kilku płodów . . 75
c) Implantacja 77
d) Tworzenie się mózgu i ontogeneza człowieka ... 78
4. Regulacja poczęć jako problem lekarski 81
a) Zasadnicza różnica między pojęciem regulacji po- '
częć a spędzeniem płodu 81
b) Różnica między biologicznymi procesami i psycho¬
somatyczną całością 82
c) Leczenie i regulacja poczęć 83
d) Lekarska porada i wskazówki 85
e) Sterylizacja 85
f) Sztuczne zapłodnienie 87
5. Spędzanie płodu 90
a) Niezbędne rozróżnienia 91
b) Istotna przyczyna niedopuszczalności spędzania 92
płodu 92
c) Stopień pewności nauki katolickiej i jej założenia 94
d) Katolicka pozycja w dialogu ze społeczeństwem
pluralistycznym 97
e) Nietykalność dziedzicznie obciążonego płodu . . . 103
f) Niedopuszczalność środków hamujących zagnież¬
dżenie jaja 105
g) Rozróżnianie między etycznymi zasadami a sztu¬
ką duszpasterskiej porady 105
h) Ochrona nie narodzonego życia jako moralna po¬
winność państwa 109
Rozdział VII
Śmierć człowieka 113
1. Sens śmierci 113
2. Lekarz i jego pacjent zbliżający się do śmierci ... 116
a) W służbie ostatecznej wolności 117
b) Prawo pacjenta do prawdziwych informacji . . . 118
c) Zadanie lekarza po śmierci pacjenta 121
3.- Nowe określenie chwili zgonu 122
4. Etyczne założenia przeszczepiania narządów .... 126
5. Problem przedłużania życia 129
a) Nowość zagadnienia 129
b) Moralne prawo do umierania z godnością .... 130
c) Kryteria rozsądnego przedłużania życia .... 131
C Eutanazja 134
a) Zagadnienia dotyczące negatywnej eutanazji . . 135
b) Zdecydowane potępienie pozytywnej eutanazji . . 137
J^zdział VIII
Zdrowie człowieka 140
1. O sensie i o pojęciu zdrowia i choroby 140
a) Zdrowie oznacza coś więcej niż przydatność do
pewnych celów 141
b) Zdrowie i choroba w dążeniu do świętości . . . 143
c) Sens i bezsens choroby 144
d) Choroba i pokusa -. 146
e) Trafne lub mylne pojmowanie sensu choroby . . 149
f) Uzdrowienie i zbawienie 150
2. Cierpienia psychiczne i psychoterapia 152
a) Nerwica jako postać cierpienia psychicznego .. . 152
b) Psychosomatyczne wyjaśnienie wielu chorób . . 155
c) Psychoanaliza i logoterapia 156
d) Niebezpieczeństwa pewnych kierunków psycho¬
analizy 159
e) Duszpasterstwo lekarza 161
f) Niektóre przykłady zagadnień etycznych w dzie¬
dzinie psychiatrii 163
3. Homoseksualizm i podobne zaburzenia 166
4. Leczenie narkomanów i alkoholików 170
■ ■ a) Różne postacie chorób nałogowych 170
b) Rozróżnianie między przestępstwem a chorobą . . 172
c) Społeczne i indywidualne rozpoznanie przyczyn . 172
d) Leczenie 175
5. Ilustracja odpowiedzialności lekarza w stosunku do
pacjenta 176
a) Osobliwość stosunku lekarz—pacjent 177
b) Dyskrecja lekarza 178
c) Obowiązkowe informowanie pacjenta . . . . . 181
d) W -miarę możności należy unikać metod leczenia,
które mogą pociągnąć za sobą moralne niebezpie¬
czeństwo dla pacjenta 182
e) Kto ma pierwszeństwo? 183
6. Eksperymenty medyczne na ludziach 184
a) Kodeks lekarski dotyczący eksperymentów na lu¬
dziach 184
b) Decydujące etyczne punkty widzenia 185
c) Doświadczenia lekarskie na własnym pacjencie . 186
d) Warunki nieleczniczych eksperymentów medycz¬
nych na ludziach igT
Bibliografia QQ
WIELKOŚĆ 19,5X12,5 CM,MIĘKKA OKŁADKA,LICZY 203 STRONY.
STAN :OKŁADKA DB-,ŚRODEK DB/DB+.
KOSZT WYSYŁKI WYNOSI 8 ZŁ - PŁATNE PRZELEWEM
/ KOSZT ZRYCZAŁTOWANY NA TERENIE POLSKI,BEZ WZGLĘDU NA WAGĘ,ROZMIAR I ILOŚĆ KSIĄŻEK - PRZESYŁKA POLECONA PRIORYTETOWA + KOPERTA BĄBELKOWA / / W PRZYPADKU PRZESYŁKI ZAGRANICZNEJ PROSZĘ O KONTAKT W CELU USTALENIA JEJ KOSZTÓW / .
WYDAWNICTWO PAX WARSZAWA 1975
NAKŁAD 3298 EGZ.!!!.
INFORMACJE DOTYCZĄCE REALIZACJI AUKCJI,NR KONTA BANKOWEGO ITP.ZNAJDUJĄ SIĘ NA STRONIE "O MNIE" ORAZ DOŁĄCZONE SĄ DO POWIADOMIENIA O WYGRANIU AUKCJI.
PRZED ZŁOŻENIEM OFERTY KUPNA PROSZĘ ZAPOZNAĆ SIĘ Z WARUNKAMI SPRZEDAŻY PRZEDSTAWIONYMI NA STRONIE "O MNIE"
NIE ODWOŁUJĘ OFERT KUPNA!!!
ZOBACZ INNE MOJE AUKCJE
ZOBACZ STRONĘ O MNIE
