Satou nadal nie znajduje sposobu jak spłacić swoje długi, zaś Yamazaki dowiaduje się, że będzie musiał opuścić Tokio i wrócić do rodzinnego domu. Ale zanim obaj stoczą się w otchłań szaleństwa i rozpaczy postanowili spróbować jeszcze raz skończyć swoją grę. Ale w życiu Satou nic nigdy nie idzie zgodnie z planem, zwłaszcza kiedy Misaki wymyśla kolejny plan jak go usidlić.