Tamagotchi Connection: Corner Shop 2 traktuje o hodowaniu wirtualnego zwierzątka. Jest to druga część popularnej (zwłaszcza w Japonii) gry, opartej na znanym chyba każdemu Tamagotchi – mini-symulatorze życia, w którym opiekujemy się kurczaczkiem, zamieszkującym jajko. Twórcy gry poszli jednak dalej i rozwinęli pomysł, umożliwiając graczowi wcielenie się we właściciela sklepiku, zamieszkanego przez dziesiątki różnych stworków!

Praca w sklepiku wymaga wykonywania wielu różnych czynności, które gracz realizuje w postaci mini-gier. Pomyślne ukończenie jakiegoś zadania powiększa wirtualny portfel gracza walutą, dzięki której można kupować jedzenie, ubranka i zabawki, które sprawiają że Tamagotchi stają się szczęśliwe. Do mierzenia ich szczęścia służy specjalny system, składający się pięciu różnych wskaźników, dzięki którym na bieżąco kontrolujemy stan naszych podopiecznych. Osiąganie coraz to wyższych poziomów szczęścia umożliwia otwieranie nowych sklepików jak na przykład bar sushi czy kręgielnia (niedostępne w pierwszej części gry) lub udoskonalanie już znanych z poprzedniej części – np. hala koncertowa, w której przy pomocy mikrofonu, wbudowanego w NDS, możliwe jest wspólne śpiewanie z naszymi Tamagotchi! Wiele z mini-gier wykorzystuje możliwości ekraniku dotykowego, a cała gra jest okraszona bardzo oryginalną grafiką.