Przeprowadzka na wieś miała odmienić życie Beresfordów i zapewnić im błogi spokój. Jednak już w trakcie urządzania nowego domu okazało się, że kryje on własne tajemnice, a każda tajemnica -jak wiadomo - jest dla pary detektywów pokusą i wyzwaniem.
Oto w jednej ze znalezionych książek Tuppence Beresford odnajduje zaszyfrowaną widiowość o poruszającej treści: ,,Mary Jordan nie umarła naturalną śmiercią..." Kim była Mary Jordan? Kto oznaczył litery w książce czerwonym tuszem? Kiedy rozegrały się wydarzenia, których tropem podąży małżeństwo Beresfordów?