|
Leszek Tomasz Jamroży
Tłumacz przysięgły języka węgierskiego
Oferta współpracy
Jestem tłumaczem przysięgłym języka węgierskiego ustanowionym przez Prezesa Sądu Okręgowego w Olsztynie w dniu 6 czerwca 1981 roku ( numer uprawnienia: 1392/II/81- 5TB ), wpisanym na listę tłumaczy przysięgłych prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP/4029/05.
W roku 1973 ukończyłem studia w Wyższej Szkole Handlu i Gastronomii w Budapeszcie i otrzymałem dyplom inżyniera specjalisty żywienia zbiorowego i turystyki.
Dzięki wieloletnim, bardzo dobrym kontaktom z partnerami węgierskimi jestem w stanie zapewnić kompleksowe świadczenia dla grup turystycznych i biznesowych. Oferuję noclegi dla dorosłych i dla młodzieży z wyżywieniem ( BB lub HB ) w Budapeszcie, Egerze, Miszkolcu, w hotelach 3***, 3***+, 4****, 5*****, przewodników węgierskich z językiem polskim, 1 - godzinny rejs statkiem po Dunaju w Budapeszcie, wieczór węgierski z kolacją, winem, programem folklorystycznym i oryginalną muzyką cygańską oraz inne świadczenie na życzenie klienta.
Ponad 30-letnie doświadczenie w pracy dla sądów, prokuratur, policji, straży granicznych i innych instytucji rządowych, społecznych, firm i osób prywatnych, gwarantuje wysoką jakość świadczonych przeze mnie usług w zakresie tłumaczeń pisemnych z języka węgierskiego na język polski oraz z języka polskiego na język węgierski.
Specjalizuję się w tłumaczeniu tekstów ekonomicznych i prawniczych, a w szczególności z zakresu transportu, turystyki, sportu, wypoczynku, rekreacji, handlu, gastronomii, hotelarstwa.
Ceny: od 30,00 zł za 1125 znaków ze spacjami.
( 1 strona tłumaczenia przysięgłego z języka węgierskiego na język polski )
Ceny: od 43,00 zł za 1125 znaków ze spacjami.
( 1 strona tłumaczenia z języka polskiego na język węgierski )
Kontakt:
Leszek Tomasz Jamroży
10-501 Olsztyn, ul. Tadeusza Kościuszki 19/6
telefon stacjonarny : +48 (89)[zasłonięte]533 58
tel. komórkowy: +48 [zasłonięte] 255 619
e-mail: [zasłonięte]@samba.pl
www.tlumaczolsztyn.pl
Serdecznie zapraszam do współpracy!
|
Zobacz moje pozostałe aukcje: 
|
|
|
