Pustynia Atakama to najsuchsze miejsce na ziemi. Ze względu na wysokość nad poziomem morza, a także brak wilgoci, zapewnia astronomom doskonałe warunki do badań kosmosu i szukania tajemnic powstania wszechświata. Pustynia jest również atrakcyjnym miejscem dla archeologów. Susza doskonale mumifikuje bowiem szczątki zarówno zwierząt, jak i ludzi. Za pomocą umieszczonych na pustyni astronomicznych teleskopów naukowcy starają się wykryć źródło najstarszego światła we wszechświecie. Z kolei grupa kobiet przesiewa piasek w celu znalezienia szczątków ich najbliższych. Na pustyni ukryte są liczne ciała tzw. "zaginionych", czyli ofiar zbrodni dyktatury Pinocheta.
Chile s Atacama Desert is the driest place on earth. Atop its mountains, astronomers from all over the world gather to observe the stars. The sky is so translucent that it allows them to see right to the boundaries of the universe.
The Atacama Desert is also a place where the harsh heat of the sun keeps human remains intact: those of Pre-Columbian mummies; 19th century explorers and miners; and the remains of political prisoners, disappeared by the Chilean army after the military coup of September 11, 1973.
So while astronomers examine the most distant and oldest galaxies, at the foot of the mountains, women, surviving relatives of the disappeared whose bodies were dumped here, search, even after twenty-five years, for the remains of their loved ones, to reclaim their families histories.
Gradually the celestial quest of the astronomers and the earthly one of the Chilean women come together.
EXTRAS
Chile - a galaxy of problems
Oscar Saa
Technician of the Stars
Jos Maza
Sky Traveller
Maria Teresa and the Brown Dwarf
Astronomers from my Neighbourhood
Trailer
