Dystrybutor: TiM Film Studio
Tytuł oryginału: The Fast and the Furious
Rok produkcji: 2001
Data premiery: 2[zasłonięte]003-06
Format: DVD
Ilość płyt: 1
Polska wersja językowa: polskie napisy
Reżyseria: Rob Cohen
Scenariusz: John Pogue, Gary Scott Thompson, David Ayer, Erik Bergquist, Kario Salem
Obsada: Ted Levine, Vin Diesel, Vyto Ruginis, Paul Walker, Chad Lindberg, Michelle Rodriguez, Matt Schulze, Jordana Brewster, Ja Rule, Rick Yune, Johnny Strong
Kraj produkcji: Niemcy, USA
Czas trwania filmu: 103
Obraz (format): 16:9, 2,35:1 anamorficzny
Dźwięk (format): Dolby Digital 5.0 węgierski, Dolby Digital 5.0 angielski
Napisy: angielskie, bułgarskie, czeskie, duńskie, greckie, norweskie, polskie, słoweńskie, szwedzkie
Dodatki: bezpośredni dostęp do scen, DVD text, Extra doładowanie: Tajniki gorących maszyn (Tricking out a Hot Import Car) - 19'13'', krótki film dokumentalny z planu Za szybcy za wściekli (Sneak Peek at 2 Fast 2 Furious) - 5'12'', reportaż z planu zdjęciowego "2 Fast 2 Furious" (Turbo-Charged Prelude for 2 Fast 2 Furious) - 5'44'', zwiastun kinowy Szybcy i wściekli - 1'38'', zwiastun kinowy Za szybcy za wściekli - 1'16'', zwiastun kinowy American Wedding - 1'41'', teaser Za szybcy za wściekli, komentarz reżysera, sceny niewykorzystane w filmie, filmografie (cast & filmmakers)
Region: 2

Uwielbiają adrenalinę i nowoczesne maszyny, ale nade wszystko kochają szybką jazdę. Na ulicach Los Angeles każdej nocy rozgrywa się samochodowy wyścig o tytuł mistrza. Królem asfaltu jest niepokonany Dominic Toretto (Vin Diesel), który bez trudu zostawia w tyle przeciwników. Dominic i jego rywal Johnny Tran (Rick Yune), są najodważniejsi, najszybsi i najlepsi - do czasu, aż pojawia się ktoś (Paul Walker), kto nie waha się rzucić im wyzwania. Wiedzą, że jest twardy, wiedzą, że jest szybki, ale nie zdają sobie sprawy, że jest detektywem, który gotów jest na wszystko, by stawić im czoła.