Spis treści Rozdział 1. Wprowadzenie do systemów produkcyjnych 1Czym jest system produkcyjny? 2Analogowo czy cyfrowo? 3Wejście i wyjście 4Współczesna produkcja poligraficzna 5"Gotowe" czy "prywatne" systemy produkcyjne? 7Elementy składowe systemu produkcyjnego 7Klienci i ich pliki 8Skanowanie i obróbka obrazów 8Wydruki próbne 9Zmiany i problemy 10Wyjście 10Rozdział 2. Produkcja stronic i użytków 15Kim są Twoi klienci? 15Standaryzacja w produkcji 16 PC (Windows/Intel) czy Macintosh 17Dlaczego wolimy PDF 17Pliki najpopularniejszych programów 18 Adobe InDesign 19 QuarkXPress 19 Microsoft Publisher 20 Pakiet Microsoft Office 21 Programy, których nie masz 21"Techniczne" formaty plików 22Ważne narzędzia produkcyjne 24 Adobe Acrobat 24 Narzędzia do tworzenia poprawnych plików PDF 24 Zarządzanie fontami: Extensis Suitcase 24 Poczta elektroniczna i FTP 25Wyciągi na filmie i ich skanowanie 25Kamery reprodukcyjne? 26Rozdział 3. Obrazy i grafika w produkcji 27Skanowanie 27 Obrazy klientów 28 Problemy z obrazami 28 Skanery płaskie (biurkowe) 29 Programy do skanowania 31Praca w przestrzeni RGB 31Grafika wektorowa 32Systemy zarządzania danymi 33Open Prepress Interface (OPI) 34ROZDZIAŁ 4. JAK SOBIE RADZIĆ Z PROBLEMAMI 37Kontrola wstępna 38 Extensis Preflight Pro 39 Markzware FlightCheck 39Problemy z plikami natywnymi 40Problemy ze stronami i z dokumentami 41 Rozmiar (brutto i netto) 41 Spady 41 Ogólne problemy z układem graficznym 42Praca z plikami PDF 43 Enfocus PitStop Pro 44Problemy z fontami 45 TrueType czy PostScript 45 Zgodność fontów na różnych płaszczyznach 47 Dobre zasady użycia fontów 48Problemy z obrazami i grafiką 49Zapobieganie problemom 50Kontrola poprawności przez Internet 51 Poprawne przygotowanie plików PDF 52 Automatyczne kompletowanie stron 54ROZDZIAŁ 5. DOSTĘPNE SYSTEMY DLA PRZYGOTOWALNI 57Jak wybrać system - lista kontrolna 58 Elastyczność 58 Automatyzacja (i dostosowanie do własnych potrzeb) 58Wielka dwójka: PDF (NORM) czy ROOM 59 PDF (NORM): Normalize Once, Render Many (i odmiany) 59 ROOM (RIP Once, Output Many) 60 Obsługa wydruków próbnych 61 Rezerwy na przyszłość 61 Obsługa posprzedażna 62 Dostępność nowych wersji 64Kwestie finansowe 64Systemy produkcyjne głównych dostawców 65 Agfa Apogee 66 Creo Prinergy 67 Creo Brisque 68 Systemy firmy Heidelberg 70Creo Prinergy i Heidelberg Prinergy: na czym polega różnica? 73Inne rozwiązania warte uwagi 74ROZDZIAŁ 6. BUDOWANIE WŁASNYCH SYSTEMÓW 77Dobre zasady 77 Kwestie finansowe 78 Wykorzystanie dostawców 78 Obsługa klientów 78Tworzenie środowiska systemu produkcyjnego 79Przykład własnego systemu produkcyjnego 80Komputery i sieci 81 Apple i Dell 81 Narzędzia sieciowe 82 SAN i NAS - jak przechowywać dane 83 Archiwizacja i kopie zapasowe 84 Tablet PC 86Wybór dostawców 86 Obsługa otwartych standardów 86 Cena 87 Interoperacyjność 87 Połączenie z Internetem 87 Wsparcie techniczne 87Narzędzia produkcyjne 88 Acrobat Distiller 88 Crackerjack 89 Ghostscript 89 Jaws PDF Creator 89 MarkzScout 89 PitStop Pro 90 Preps 90 Quite Imposing 90 Quite A Box of Tricks 90 ScriptWorks RIP 91 Seps2Comp 91 S2CPlateview 91 SuperTrap 91 TrapWise 92 Xitron 92Podsumowanie: ogólny obraz 92ROZDZIAŁ 7: WYDRUKI PRÓBNE 95Cykl akceptacji pracy. 96Technologie i narzędzia cyfrowych wydruków próbnych 97 Kontrola zawartości 97 Kontrola rozstawienia stron 98 Cyfrowe wydruki bezrastrowe wysokiej jakości 98 Cyfrowe wydruki rastrowe 100 Odbitki analogowe 102 Oprogramowanie od innych dostawców 103Zdalna kontrola i kontrola na ekranie 104Zarządzanie barwą 108Standardy wydruków próbnych: dodatkowe informacje 111ROZDZIAŁ 8: NOWE TECHNOLOGIE I STANDARDY 113CIP3 114CIP4 i JDF 115PDF 1.4 i 1.5 116PDF/X i PDF/X-1a 117TIFF/IT-P1 119SWOP 119PPML/VDX 120Address Data Interchange Specification 121Digital Smart Factory 121ROZDZIAŁ 9: WYKORZYSTANIE INTERNETU W PROCESACH PRZYGOTOWAWCZYCH Dostarczanie prac 124 Poczta elektroniczna 124 FTP (File Transfer Protocol) 125 Mass Transit: pomysł na przesyłanie plików 126 AppleShare IP i Mac OS X 126Połączenie z Internetem 127Narzędzia do pracy grupowej 128 Agfa Delano 128 Creo Networked Graphic Production (NGP) 128 Printcafe PrinterSite Internal 129 Prolatus 129 Praca w grupie: Instant Messaging (IM) 130Zdalne wsparcie techniczne 131Bezpieczeństwo w Internecie 131Poszukiwanie informacji i szkolenie pracowników 132ROZDZIAŁ 10: PRZYGOTOWANIE DO DRUKOWANIA 133Jajko czy kura? 133(Bardzo) krótka historia urządzeń wyjściowych 134Zalewkowanie 135 In-RIP Trapping czy "edytory" zalewek 136 Systemy zalewkowania firmy Heidelberg 137 TrapWise 137 Ultimate's Trapeze 137Montaż i rozstawienie stron 137 Preps 138 DynaStrip i INPosition 138 Impostrip i IMPress 139 SignaStation 139Technologie rasteryzacji 139 Adobe 141 Harlequin 142 Systemy PDF (NORM) 143 Systemy ROOM 143 "Debata": ROOM czy NORM? 144Rastrowanie 144Zarządzanie wyjściem 145 Color Central 146 FullPress 146Naświetlanie filmu (Computer-To-Film) 146 Agfa 147 Creo 147 Heidelberg 148Naświetlanie płyt (Computer-To-Plate) 148 Ułatwianie przejścia 148 Większa wydajność i oszczędności 149 Rodzaje płyt i naświetlarek 149 Formy poliestrowe czy aluminiowe? 151 Ocena naświetlarek CTP 151 Agfa 152 Creo 153 Heidelberg 153 Presstek 153Technologie druku bezpośredniego (Computer-To-Press) 153Komputerowe sterowanie procesami 154 Tworzenie i przesyłanie danych CIP3/CIP4 154 Printcafe Prepress Connector 155DODATEK A: SYSTEMY PRODUKCYJNE, SYSTEMY ZARZĄDZANIA, XML I ROZWIĄZANIA KLIENTÓW 157DODATEK B: PRZEGLĄD DOSTĘPNYCH ROZWIĄZAŃ 165SŁOWNICZEK 169INDEKS 171O AUTORZE 179