WSTĘP - SPIS TREŚCI - OPIS:
OD REDAKCJI
Niniejszy tom podobnie jak poprzedni w pewnym stopniu odzwiercie¬dla stan i kierunki badań współczesnej folklorystyki polskiej. Uświada¬mia jednocześnie, z jakimi trudnościami boryka się ona na co dzień, co niekiedy zaskakuje, gdy folklorysta obserwuje powszechne zaintereso¬wanie, folklorem, śledzi to, co na jego temat mówi się i pisze. Budzi zdziwienie np. fakt, że jak dotąd nie ma katedry folklorystyki na żad¬nym z uniwersytetów w kraju, że prowadzona przed laty z takim roz¬machem i niemałym nakładem środków akcja zbierania i rejestracji folkloru (przede wszystkim pieśni ludowych) w ostatnim okresie uległa poważnemu ograniczeniu, a nawet zahamowaniu.
Oczywiście, nie dotyczy to wszystkich ośrodków zajmujących się zbieraniem folkloru, ale trzeba powiedzieć, że poczynaniom w tej dzie¬dzinie brak niejednokrotnie koordynacji, że prowadzone są „na własną rękę". Patronują im różne instytucje (np. katedry i muzea etnograficz¬ne, WSP w Opolu); czasem prace te są po prostu dziełem poszczegól¬nych osób, miłośników folkloru. Dzięki tym przedsięwzięciom gromadzi się cenne materiały i dane, które rzucają światło na aktualny stan fol¬kloru polskiego i dokonujące się w nim zmiany i przeobrażenia. Śledzenie tego procesu jest sprawą ciekawą i ważną. W niniejszym tomie poświę¬cono jej sporo uwagi i miejsca. Jest ona przedmiotem kilku artykułów, które złożone problemy współczesnego folkloru polskiego przedstawiają i rozpatrują opierając się na obserwacjach i badaniach w terenie z lat ostatnich, co niewątpliwie podnosi wartość sformułowanych w nich spo¬strzeżeń i konstatacji. Nie wszystkie z nich są bezdyskusyjne, z tego zdają sobie sprawę i autorzy, i redakcja. Niektóre wymagają dalszych uściśleń i dopełnień w trakcie poszukiwań terenowych. Z tym wszystkim nie¬wątpliwie rzucają sporo nowego światła na aktualnie egzystujący i funk¬cjonujący folklor polski, na różne jego formy i przejawy, a przede wszystkim gromadzą wiele nowych faktów i materiałów z tego zakresu, zwłaszcza ludowych tekstów literackich, bez czego, jak wiadomo, nie może się obyć żadne uogólnienie i synteza. Z tego właśnie wynika ma¬teriałowy charakter większości tych prac.
Omówieniem wielu zagadnień nasuwających się przy badaniu współ¬czesnego folkloru, które między innymi starają się wskazać i rozwiązać autorzy studiów pomieszczonych w niniejszym tomie, zajmą się szcze¬gółowo, mamy nadzieję, zaplanowane konferencje poświęcone ocenie do¬robku folklorystyki polskiej w ostatnim ćwierćwieczu.
Osobny dział w tomie stanowią przyczynki i studia do dziejów fol¬kloru i folklorystyki w Polsce. Okazuje się, że i w tej dziedzinie można liczyć na nowe znaleziska i odkrycia. W okresie prac nad dziejami folklorystyki w Polsce (tom przedstawiający jej losy w latach 1800— —1863 ukazał się w lutym 1970 r.) ogłaszanie tego rodzaju materiałów jest celowe i uzasadnione.
Na koniec warto dodać, że zamieszczone tutaj artykuły i studia są dziełem nie tylko pracowników Zespołu Literatury Ludowej IBL PAN, ale także folklorystów z innych ośrodków warszawskich i pozawarszaw-skich.
Tytuł tomu stanowi parafrazę cytatu Mickiewiczowskiego, wprowa¬dzono go zaś dla zilustrowania zawartości obecnego zbioru.
Warszawa sierpień 1970
SPIS TREŚCI
Str.
Od Redakcji 5
DO DZIEJÓW FOLKLORU I FOLKLORYSTYKI
Julian Krzyżanowski: Przysłowie i bajka w folklorze polskim ... 7
Stanisław Grzeszczuk: Kariera Albert uisa 23
Jerzy G o 1 o s: Rękopis BJ 10002 (dawniej 127/5©) jako źródło do historii
pieśni polskiej w XVII w 45
Ryszard Wojciech o wsk i: Materiały z pierwszego okresu polskich za¬
interesowań folklorystycznych 51
Bogdan Zakrzew ski: Jerzy Samuel Bandtfcie jako zbieracz pieśni ludowych 69
Agata Skrukwa: Kilka głosów o pierwszych polskich zbiorach pieśni
ludowych "79
Teresa Brzozowska: Berwiński jako folklorysta 85
Jerzy Pośpiech: Materiały folklorystyczne w najstarszej prasie na Śląsku
(1845—1663) 105
O WSPÓŁCZESNYM FOLKLORZE
Jan Sadownik: O problematyce fiekstologicanej tradycyjnych pieśni ludo¬
wych 123
Janusz Dunin: W kręgu popularnych wydawnictw. Przegląd piśmienni¬
ctwa zagranicznego 139
Bogusław Linette: Problematyka folkloru współczesnego na tle rzeczywi¬
stości kulturowej Ziemi Lubuskiej 151
Aurelia M i o d u c ho'W.s ka: Elementy sipołeczme w polskiej pieśni ludowej 203
Helena Ka.peluś: Z życia tradycji pieśniowej. Uwagi o materiałach kon¬
kursu „Nowe,j Wisi" 241
Elżbieta Jaworska: Pieśni balladowe w materiałach nadesłanych na kon¬
kurs „Nowej Wisi" 253
Dionizjusz Czubala: Ludowa bajka garncarzy polskich 271
Dorota Simonides: Mechanizm życia opowiadań ludowych 299
Anna K isielew.sk a: Wojciech Rachwał — płanetaik z Przysietnicy . . 321
Indeks osób 343
INDEKS OSÓB
Aarne Amtti & Abraham Władysław Abstem zob Abstemiiuis Laurentius Abstemius Laurentius Adalberg Samuel Adamczewska G Aesopus zob Ezop Aleksander III Wielki Altick Richard D Anczyc Władysław Ludwik Amgelieri Casrlo Aipulejusz ArikuiSiński Kdwiard AT zoto Aarne Antti; zob Thompson Sfcith
B Wojciech
Badecki Karol o
Badura Wincenty E
Bakardżew G
Bailicki Wincenty
Baiińskl Karał
Bandtkie Jerzy Samuel —
Baran owski Bogdan
Barącz Sadok Wincenty Fereriusz
Bartełs E wydawca
Bartoś Frantisek
Barycz Henryk
Baryka Piotr
Bauch Jerzy Fryderyk
Bąbel Bogumiła
Bąbel Tadeusz
Bąk Stanisław
Beaujean Marian
Beelitz drukarz
Bełz Julius
Benedykt święty
BenieS Bohuslav
¦ Berwiński Ryszard Wincenty —
Białecki Antoni Władysław Emilian
Biegeleisen Henryk Bielak Franciszek Bielawski Ludwik Bielowski Auguist Birkowski Fabian Bismanck Otto von Błaszczyk Stanlisław Błońska Maria Bogedain Bernard Jakub Bobomolec Franciszek Bohusz Franciszek Ksawery Michał Bójko Jakub Bolesław Wstydliwy Borkowski Domin Józef zob Dunin
Boorkowski Józef Boy zob Żeleński Tadeusz Brinkmann Otto Brodowska Helena Brodziński Kazimierz Brożek Jan Brożek Ludwik Briickner Aleksander Brynerówna Halina Burszta Jóaef
Busching Johann Gustav Bystroń Jan Stanisław
(
Cairthuisianus Dionisius Cartouche Loiuis Dominiąue Celnik Helena SIO Cercha Stanisław Chetstowski Dionizy
Chmlelewska Bożenna Chmielowskii Benedykt Chmura Aleksander Chociszewski Józef Roman (Tworzymir)
— Chodakowski Zorian Dolega (wlaśc
Czarnooki Adam) —
Chodźko Aleksander Chorosiński Jan Christiansen Rei dar Thorwald Chroberski Mikołaj Chybiński Adolf Cinciała Andrzej Cisaewski Stanisław Bronisław Clemenz B
C N )
Cn zob Cnapius Grzegorz
Cnaptus Grzegorz
Courths-Mahler Hedwig
C woj drak Gunther
Czacki Tadeusz
Czajkowski Michał (Sadyk Pasza) — —
Czarnooki Adaim zob ChodakowiSki Zo¬rian Dołęga
Czarnowski Stefan
Czeczot Jan
Czernik Stanisław
Cziubala Dionizjusz — -^
Czubek Jan
Czudaj Konstanty
D
Darowski Aleksander Weryha :
Daziel Margaret
Dąbrasz Bolesław
Dąbrowska Stanisława
Deczyński Kazimierz
Degh Linda
Dembowska Maria
Dębnicki Antoni
Dickens Charles
Dinekow Pet ar
Dioskurides Pedanios
Długosz Jan
Dłużewski-Nawak Juliusz zob Nawak-
-Dlużewski Juh'usz Dmitruk Krzysztof
Dobracki Maciej Dobrovsky Józef Dobrowolski Kazimierz Domenichi Lodovico Doroszewski Wliitold Jan Dulczewski Zygmunt — Dumas Alexandre (syn) Dunin Dorkowiski Józef Duńczewsfei Stanisław Józef Dygacz Adolf Dygas A zob Dygasiński Adoilf Dygasiński Adolf D Z zob Zubrzycki Dionizy Działyński Jan Kanty Dziurzyński Patrycy Dzwoakowski Jan
Eliasz Radzikowski Stanisław Engels Fryderyk Erazm z Rotterdamu Enban Kareł Jairomir ErgetowsKi Ryszard E&treicher Karol Ezop (Aesopus) —
Federowski Michał
Fejtzinger Edward Flichler A Fiedler Robert Filipek Janlina Fioflik Zdzisława Fischer Adam Fischer John L Fleger Jan Fontenelle Bernard le Bovier (Bouvier)
de
Frankowiskii Feliks F;redro Andrzej Maksymilian Fryś-Pietraszkowa Ewa
Gaj-Piotrowski Wilhelm
Ga''asiewicz Jan
Gałczyński Konstanty Ildefons
Gałeczka drukarz w Oleśniie
Gałęski Bohdan
Gan Piotr
Gaszyński Konstanty
Gąsiorowski Wacław
Gielnar Jaromir
Genowefa święta
Gębik Władysław
Gilbertus
Glinski Amtonli Józef
Gloger Zygmunt
Gładysz Mieczysław
Głowa Zofia Barbara
Gnielka K
Gołębiowsiki Łukasz
Gołos Jerzy
Gomme George Laurence
Gorner Otto
Górres Joseph von
Gorzkowski Franciszek
Gosiiewska Zofia
Goslar Julian Maciej
Goslawski Maurycy
Gospodarek Tadeusz
Goszezyński Seweryn
Górnicki Łukasz
Górski Konrad
Grabowski Michał (pseud Edward Tar-
sza)
Grajnert Józef Grimm Jacob Ludwig Karl Grimm Wilhelm Grzegorz IX Grzesiuk Stanisław Grzeszczuk Stanisław Gunther Fritz Gusiew Wiktor E
Gustawicz Bronisław
Horacy Horak Jifi Hrabalova Olga Hykel Georg
Jachym Zygmunt
Jaickowski Aleksander
Jadwiga królowa polska
J agi ellon o wie
Jagodyński Stanisław Serafin
Jakóbczyk Witold
James Louis
Jan II Kazimierz
Jan III Sobieski
Janina Maciej
Janiion Maria
Januszowski Jan
Jasiewicz A
Jasitrząb zob Poleń Antoni
JawoTska Elżbieta
Jaworska Michalina
Jaworska Zofia
Jech Jaromir
Jechova Hana
Jermieljainow L J
Johatmsen Albert
Jordan J P
Józef książę zob Poniatowski Józef
Jucewicz Ludwik (Ludwik z Pokiewia)
-
Jukić Iwan F Juszyński Michał Hieronim Juzwienko Wiktoiria
H zob Halmius C
H koresipomdent „Tygodnika Literac¬kiego"
Halmius C
Hanka Vaclav
Haur Jakub Kazimierz
Heine Heinirich
Heldt A
Heller nauczyciel w Mikulczycach
Henssen Gottfried
Hermainn Leonhard Dawid
Hernas Czesław
Hoiffmanin von Fallersleben August HeinTich —
Hołubowicz Włodzimierz
Homola Irena
Kaciperek Maria
Kamieński Łucjan
Kamiński Jan Nepomucen
Kantor Józef
Kapciewiez Piotr
Kapełuś Helena
Kapliński Leon
Karadźić Vuk Stefanović
Karłowicz Jan Aleksander
Karol XII
Karol Wielki
Karpińskli Franciszek
Kazimierz III Wielki
ICern
Kejpowicz Adolf
Kierski Emil
Kiliński Jan
Killy Walter
Kitowsfci Wincenty
Klapper Joseph
Kleipaczewski TeotaaLd
Klimaszewska Jadwiga
Kloinowic Sebastian Fabian Klucki Ludwik Ernest Kłoskowska Antonina S Kmita Jan Achacy Knapik Tomasz
Kochanowski Jan — Kohnut V Kolar Jaroslav
Kolberg Oskar — — — —
Kollar Jan Kołłąitaj Hugo Koludzkii Zygmunt Konrnensky Jan Amos Kondratowicz Ludwik zob Sy-rofeoimla
Władysław
Konopka Józef Konopnicka Maria Kapczyńska-Jaworska Bronisława Kopernicki Izydor Korolko Mirosław Korotaj Władysław Korusiewicz Stanisław Kosiński Edward Kasiński Władysław Kossonoga Jan Kostrzewski Józef —) Koitliold Henryk Koitula Franciszek Kowalczuk Jam K owa]czyk Małgorzata Kowerska Zofia Kozłowski Kornel Kranz Herbert Krasicki Ignacy Kraszewski Józef Ignacy
Kraushar Aleksander Krawczyk Józef Krohn Kaarle Leopold
Kromer Maroin "
Krzyżanowski Julian
':^
¦Krzyżanowski Ludwik Ksenofont Książek Maria Kuibica Jan Kudrewicz Florian Kuikulska Mania Kupiec Jan Kioirczak Teofil Kustos Wiktoria Kwaśniewski Krzysztof Kwietniewska Leokadia Kwilecki Andrzej
Lach Sayrma Krystyn zob Szyrma Lach Krystyn
La Fontaine Jean de
Lane William Coolidge
Laxy Jan
Lelewel Joachim'
Lempa Jan
Lenartowicz Teofil Aleksander
Les'iński Bioigdan
Ligęza Józef
Lipiński Józef Jan
Lisowski W
Lompa Feliks
Lampa Józef —
Londzdn Józef
Ludwik z Pokiiewia aoto Jucewicz Lud¬wik
Łach Wiktor Łepkowski Józef Łe?a Władysław Łucki Aleksander Luka Marianna Lukaszewicz Józef
Maciejowsłci Wacław Aleksainder
Maekensen Lutz Magleroiwski L&on Maj Jan Majchrzak Józef
Majorkiewicz Jan
Mak Wilhelm
Maksymilian II
Maksymowicz Michał!
Malimowski Lucjan
Maltazar Antonina
Maltazar Tomasz
Małachowscy
Mairdrou Robert
Manutius Paweł %
Marbach Gottfried Oswald
Marcinkowski Antomi
Marcin z Urzędowa
Markiewicz Władysław
Marks Karol
Maślanka Julian
Matecki Józef
MatiLetov Milko
May Karl
Mayer Józef
Mc Luhan Marshall
Medyński Napoleon
Melicherćik Andrej
Merzbach Henryk
Miarka Karol
Michalska Anna
Michał wielki książę
Mickiewicz Adam
Mierczyński Stanisław
Mieszko I
Mika Katarzyna
Mikolaś J L
Mikołaj I Pawłowicz
Mioduchowska Aurelia
Mioduszewski Michał Marcin
Mirski Władysław
Miśkowiak Jan
Mniszkówna Helena
Mochnacki Maurycy
Moroń Florentyna
Morsztyn Jan Andrzej
Mosbach August
Moszyński Kazimierz
Mrowiński Walerian
Najdzik Józefa Naumann Hans Nedo Pawol Nekanda Trepka Walerian zob Trepka Walerian Nekanda
Neumburg Victor E Nicoll Allardyce Nielubowicz Tukalski Mateusz Niemcewicz Julian Ursyn Nisard Charles Nocznicki Tomasz Norwid Cyprian Kamil Novack Karl Gabriel Nowak Zbigniew Nowak-Dłużewski Juliusz Nowakowski Stefan Nutz W
Odyniec Antoni Edward Oganiaczyk Emilia Okecka-Bromkowa Maryna Olszewicz Bolesław Ondraszek zbójnik Opaliński Krzysztof Opatrny Jarosław Wit Ofel Frantiśek Orzelski Jan
Ossoliński Józef Maksymilian Owidiusz Owsiannikow J
P Alfred
P Konrad
Pasek Stanisław
Pastuszkiewicz Stanisław
Patkowski Michał
Patrycjusz święty
Pauli Żegota
Pawlikowscy
Percy Thomas
Perlick Alfons
Petroniusz
Petrow Aleksander
Piastowie
Piastowska W
Piekarski Kazimierz
Pietrzykowska Zenobia
Piotrowski Włodzimierz
Piotrowski-Gaj Wilhelm zob Gaj-Pio-
trowski Wilhelm Piwoński Wojciech Piwowarczyk Jan Plater
Pliniusz Starszy Flutarch
Płazowski-Plaza Z
Podgórzanin od Sącza
Poggio Brancciolini Gian Francesco
Poklatecki Stanisław
Poi Wincenty
Polaczek Stynislaw
Poleń Antoni (pseud Jastrząb)
Pollak Roman
Poletek Henryk
Poniatowski Józef
Ponowa Władysław
Popiołek Franciszek
Porazińska Janina
Porębowicz Edward
Potocki Stanisław Szczęsny
Potocki Wacław
Powodowski Hieronim
Poźniak Włodzimierz
Prucnal Stanisław
Przerwa Tetmajer Józef zob Tetmajer
Przerwa Józef Przyboś Julian Pszczólkowska Jadwiga Pszonka Mikołaj Pudłowski Malcher Pulikowsiki Julian Purkyne Jan Ewangelista Puterko-Maderowa Maria
R Aloizy
Rachwał Anna
Rachwał Antoni —
Rachwał Barbara
Rachwał Jacenty
Rachwał Rozalia —
Rachwał Wojciech — —
Raczyńscy
Radzikowski Eliasz Stanisław zob
Eliasz Radzikowski Stanisław Radziwiłł Radziwiłł Bogusław Radziwiłłowa Rak Jan Rawita Witanowski Michał zob Wita-
nowski Rawita Michał Reinfuss Roman
*
Reiter Jan
Rej Mikołaj — Reychman Jan
Reymont Władysław Stanisław
Richter Ernst
Riedel Karl Veit
Roger Juliusz
Rogowski Józef
Rollauer Tadeusz
Rombowski Aleksander
Rostworowski Karol Hubert
Rovinski Dmitrij
Rozdolski Roman
Rudkowska Irena
Rumlówna Aleksandra
Rutkowski Jan
Rychlik Anna
Rymarkiewicz Jan
Rysiński Salomon
Ryś Józef
Rzączyński Gabriel
Rzepka J
Saba królowa
Sabowski Władysław
Sadownik Jan
Sadyk Pasza zob Czajkowski Michał
Saloni Aleksander —
Salternius Henryk
Sapieha
Scheidt
Schemmel Chrystian
Schmidt Krzysztof
Schmidt-Henk G
Schremmer Wilhelm
Schulten Gustav
Schultze Ernst
Schwab Gustav
Sebastian z Łęczycy
Seneka
Sepp Johann Nepomuk
Seweryn Tadeusz
Sęp Szarzyński Mikołaj
Siedlecki Jan
Siemieński Lucjan
Sienkiewicz Henryk
Siennik Marcin
Sikora Czesław
Simonides Dorota
Sirovatka Oldfich —
Skierkowski Władysław
Skura Adam
Słomka Jan
Słupecki Łukasz
Smetana Robert
Smolik Jan
Smółka Emanuel
Sobierajski Zenon
Sobieska Jadwiga
Sobieski Marian
Sofokles
Sokołowski Jan Soldan Wilhelm Gottlieb —
Sołomiewicz J Sondomirzak Spiczyński Hieronim Sprenger Jakob Staff Leopold Stalmach Paweł — Staniszewska Zofia Stańczyk
Starowolski Szymon Staszczak Zofia Stefański Jan Steffen Augustyn Sternbach Leon Stępnowska Kazimiera Stępowski Stanisław Stęszewska Zofia Stęszewski Jan Stoiński Stefan Marian
Stok Jan z Wąchocka Stolarczyk Rozalia Suchodolski Rajnold Sulisz Józef Surowiecki Wawrzyniec Sydow Karl von Syreniusz Szymon Syrokomla Władysław (właśc Ludwik
Kondratowicz) Sytin Iwan Dmitrievic Szafarzyk Paweł Józef zob Safarik
Pavel Josef Szajna Szajnocha Karol Szarzyński Sęp Mikołaj zob Sęp Sza-
rzyński Mikołaj Szczepański Jan Szezurowski Tymoteusz Szlichtyng Jerzy
Szulc Kazimierz
Szurmiak Bogucka Aleksandra
Szymon Mag
Szymonowie Szymon
Szyrma Lach Krystyn
Safarik (Safarik) Pavel Josef
Sramkova Marta
Sciegienny Piotr
Sledziewski Antoni
Smiałowski Józef
Smiela R
Świrko Stanisław
Swirszczyńska Anna
Tacina Jan Tarnowski Jan
Tarsza Edward zob Grabowski Michał Taszycki Witold Taylor Archer Teokryt
Tetmajer Przerwa Józef
Thompson Stith
Tilly-Winkler
Tokarski Zbigniew
Topkins J M S
Traczyk Jan
Trepka Walerian Nekanda
Tripplin Teodor
Trofimczuk Antoni
Trzciński Andrzej " ¦
Turzyński J Tuwim Julian
Tworzymir zob Chociszewski Józef Roman
Udziela Seweryn
Vaclavek Bedfich
Van der Velde
Vansina J
Vulpius Christian August
W Robert
Wacław z Oleska zob Zaleski Wacław
Michał
Wadowita Marcin Wakarelski Christo Wallis Stanisław Wasitewski Edmund
Wasilewski Zygmunt
Wasylewski Stanisław Wawrowski Franciszek Weinhold Karl Weis H B Wergiliusz Wernbert z Saint-Gall Węgierski Andrzej Węgrzyn Stanisław Wierzchowski Zygmunt Wilewiejski Stefan Windakiewicz Stanisław Winiarz Alojzy Winiewicz Wincenty Wiszniewski Michał Wiśniowiecki Jeremi Michał Witanowski Rawita Michał Witek Paweł Witkowski Czesław Witkowski Stanisław Witort Jan
Wojciechowski Ryszard Wołodyński Woykowska Julia Woykowski Antoni Wójcicki Kazimierz Władysław
W M S Wroński Adam Wróbel Józef Wrzoskowa Aleksandra Wujek Jakub
Wyganowska Zofia Wyganowski Zygmunt Wylężyk E
Zakrzewski Bogdan
Zaleski Wacław Michał (pseud Wacław
z Oleska) Zamojscy Zamorski Bronisław Zareba Alfred Zawistowicz-Adarnska Kazimiera
Zawisza Jakub z Kroczowa Ząbkowic Stanisław Zbylitowski Piotr Zdziarski Bolesław Zdziarski Stanisław Zejszner Ludwik Zelovsky V Zgonin Emilia Zgorzelski Czesław Zielińska Marianna Zieliński Ludwik Zmorski Roman Znamierowska-Priifferowa Maria Zubrzycki Dionizy Zygmunt III Waza
Żabczyc Jan
Żeleński Tadeusz (pseud Boy) Zera Karol Antoni Żeromski Stefan Żukowska-Billip Kazimiera Żygulski Kazimierz
WIELKOŚĆ 24X17CM,LICZY 351 STRON.
STAN :OKŁADKA DB/DB-,STRONY SĄ POŻÓŁKŁE, POZA TYM STAN W ŚRODKU DB/DB+.
KOSZT WYSYŁKI WYNOSI 10 ZŁ - PŁATNE PRZELEWEM / KOSZT ZRYCZAŁTOWANY NA TERENIE POLSKI,BEZ WZGLĘDU NA WAGĘ,ROZMIAR I ILOŚĆ KSIĄŻEK - PRZESYŁKA POLECONA EKONOMICZNA + KOPERTA BĄBELKOWA.W PRZYPADKU PRZESYŁKI POLECONEJ PRIORYTETOWEJ PROSZĘ O DOPŁATĘ W WYSOKOŚCI
3ZŁ.KOSZT PRZESYŁKI ZAGRANICZNEJ ZGODNY Z CENNIKIEM POCZTY POLSKIEJ / .
WYDAWNICTWO OSSOLINEUM WROCŁAW 1970
NAKŁAD 1000 EGZ.!!! .
INFORMACJE DOTYCZĄCE REALIZACJI AUKCJI,NR KONTA BANKOWEGO ITP.ZNAJDUJĄ SIĘ NA STRONIE "O MNIE" ORAZ DOŁĄCZONE SĄ DO POWIADOMIENIA O WYGRANIU AUKCJI.
PRZED ZŁOŻENIEM OFERTY KUPNA PROSZĘ ZAPOZNAĆ SIĘ Z WARUNKAMI SPRZEDAŻY PRZEDSTAWIONYMI NA STRONIE "O MNIE"
NIE ODWOŁUJĘ OFERT KUPNA!!!
ZOBACZ INNE MOJE AUKCJE
ZOBACZ STRONĘ O MNIE