Dystrybutor: cass film
Format: DVD
Ilość płyt: 1
Polska wersja językowa: polski dubbing
Czas trwania filmu: 70 min
Obraz (format): 4:3
Dźwięk (format): Dolby Digital 2.0 polski
Dodatki: Animowane menu, dostęp do wybranych scen
Region: 2

1.KONCERT ORKIESTRY STRAŻACKIEJ.
Strażacy dwoją się i troją, żeby przygotować się do koncertu. Ciągle coś idzie nie tak. Sam idzie na próbę orkiestry. Czy coś wymyśli, żeby występ był udany?

2.NOWY ASYSTENT SAMA.
Sam jest zdolnym wynalazcą. Tym razem skonstruował nowego robota, który spisywał się znakomicie do czasu, kiedy łobuziak Norman znów nabroił. Czy sytuacja zostanie opanowana?

3.WYSTĘP BELLI.
Dziś Bella przygotowuje wielki włoski recital w swej kawiarni. Musi jeszcze zrobić zakupy. Niestety podczas zakupów utknęła w windzie supermarketu. Czy występ się odbędzie? Kto uwolni Bellę?

4.PRZYGODA W KAMIENIOŁOMACH.
Dzieci wybrały się dziś na jagody. Jednak James był nieostrożny i wpadł do starego kamieniołomu. Jak zawsze ekipa Sama przyszła mu z pomocą.

5.ZAGUBIENI WE MGLE.
Miasteczko Pontypandy i okolice zaczyna otaczać gęsta mgła. Dzieci w tym czasie wybrały się na łąkę, mają problem z powrotem. Czy ktoś je odnajdzie i ocali przed nocą?