W Szpitalu pojawia się nowa stażystka wywodząca się ze świeżo odkrytej rasy. Wielogatunkowe środowisko jest dla niej całkowitym zaskoczeniem, podobnie, jak i zasady, którymi się kieruje, inne od sztywnych rygorów etycznych przestrzeganych na jej ojczystym świecie. Psycholog O`Mara próbuje pomóc Cha Thrat znaleźć się w nowej roli, jednak raz za razem przekonuje się, że dobre intencje praktykantki powodują tylko kolejne problemy...