"Spokojnie, to tylko... Szkocja" odkrywa pełną tajemnic, dziką krainę, na której kapryśny i nieprzewidywalny klimat odcisnął widoczne piętno, a gdzie w ciągu jednego dnia można doświadczyć czterech pór roku. To podróż po kraju, którego historyczne bogactwo emanuje z każdego zakątka, a codzienność splata się z pradawnymi czasami. Książka tłumaczy, dlaczego mieszkańców kaledońskiej ziemi określa się jako niewielki naród o ogromnym sercu, skąd się wzięły opowieści o skłonności Szkotów do skąpstwa, z czego

wynika ich wrodzona pogoda ducha, cięty dowcip, upodobanie do soczystych przekleństw.

Przewodnik pozwala poznać kulturowe i historyczne, a zarazem codzienne oblicze owianej dzikim wiatrem Szkocji i jej mieszkańców, dla których słowo "nie" zawsze oznacza "może".

Przewodnik po różnicach kulturowych to pierwsza teoretyczna przygoda z danym krajem, który pozwoli uniknąć dezorientacji i szoku w zderzeniu z rzeczywistością. W sposób dowcipny i lekki zapoznaje czytelnika z tradycją, kultura i obyczajami danego państwa, jednocześnie udzielając praktycznych porad związanych z życiem codziennym.