Zły czarodziej Gargamel powołuje do życia kilka smerfopodobnych stworzeń. Są szare, złośliwe i zwą się Wredkami. Gargamel ma nadzieję, że wykorzysta je do poznania magicznej istoty Smerfów. Wkrótce jednak odkrywa, że potrzebuje Smerfetki, która zna sekret przemiany Wredków w prawdziwe Smerfy. Porywa ją zatem z Wioski Smerfów i wywozi do Paryża. Papa Smerf, Ciamajda, Maruda i Laluś razem ze swymi ludzkimi przyjaciółmi Patrickiem i Grace Winslowami ruszają na ratunek.
Reżyseria: Raja Gosnell
Czas trwania: 105 min.
Dźwięk Blu-Ray 3D: polski 5.1, angielski 5.1 DTS-HD-MA, rosyjski 5.1, ukraiński 5.1, estoński 5.1, łotewski 5.1, litewski 5.1, arabski 5.1, hebrajski 5.1,
Napisy na Płycie 3D: polskie, angielskie, arabskie, rosyjski, hebrajski
Dźwięk Blu-Ray 2D: polski 5.1, angielski 5.1 DTS-HD-MA,ukraiński 5.1, estoński 5.1, litewski 5.1, arabski 5.1, islandzki 5.1, hebrajski 5.1, bułgarski 5.1, rosyjski 5.1, łotewski 5.1
Napisy na Płycie 2D: polski, angielski, bułgarski, rosyjski, arabski, hebrajski, islandzki,
Parametry Obrazu: WIDESCREEN HIGH DEFINITION; 1.85:1, 16:9
Scenariusz: J. David StemDavid N. WeissJay ScherickDavid RonnKarey Kirkpatrick
Głosu urzyczają: Jerzy Stuhr, Małgorzata Socha, Agnieszka Dygant, Waldemar Barwiński, Miłogost Reczek, Andrzej Gawroński, Jakub Szydłowski, Grzegorz Drojewski
MATERIAŁY DODATKOWE W WERSJI ORYGINALNEJ:
- Córeczka tatusia: Historia Smerfetki
- Reportaż - animowanie Klakiera
- Sceny niewykorzystane
- Zwiastuny
TYLKO NA BLU-RAY: WIĘCEJ SMERFNEJ ZABAWY!
- Ewolucja Wredków
- Idealny Towarzysz: Klakier i jego ogon
- Wredki! Historia Hakusa i Vexy
