Sindbad, najzuchwalszy i najbardziej znany łotr, który pływał po siedmiu morzach, całe swe życie prosił o kłopoty i w końcu doczekał się odpowiedzi w wielkim stylu. Stając się osią intrygi mającej na celu kradzież bezcennego i obdarzonego największą mocą skarbu – Księgi Pokoju – Sindbad ma jedyną szansę na odnalezienie i zwrot cennej księgi, w przeciwnym razie jego najlepszy przyjaciel, Proteusz, umrze. Sindbad decyduje się nie podejmować szansy i zamiast tego obrać kurs na wyspy Fidżi.

Obsada:

Sindbad (głos):   ....  Brad Pitt 

Sindbad (głos w wersji polskiej):   ....  Michał Żebrowski 

Marina (głos):   ....  Catherine Zeta-Jones 

Marina (głos w wersji polskiej):   ....  Olga Bończyk 

Eris (głos):   ....  Michelle Pfeiffer 

Eris (głos w wersji polskiej):   ....  Agnieszka Kunikowska 

Proteus (głos):   ....  Joseph Fiennes 

Proteus (głos w wersji polskiej):   ....  Jacek Kopczyński 

Kale (głos):   ....  Dennis Haysbert 

Kale (głos w wersji polskiej):   ....  Marcin Troński 

Dymas (głos):   ....  Timothy West 

Dymas (głos w wersji polskiej):   ....  Włodzimierz Press 

Rat (głos):   ....  Adriano Giannini 

Rat (głos w wersji polskiej):   ....  Jarosław Boberek 

Jin (glos):   ....  Raman Hui 

Jin (głos w wersji polskiej):   ....  Mieczysław Morański 

Jed (głos):   ....  Conrad Vernon 

Jed (głos w wersji polskiej):   ....  Jan Kulczycki 

Li (głos):   ....  Chung Chan 

Li (głos w wersji polskiej):   ....  Marek Robaczewski 

Grum i Chum:   ....  Andrew Birch 

Luca (głos):   ....  Jim Cummings 

Strażnik (głos):   ....  Chris Miller (II)