OPIS PRODUKTU:

Magazine SILCARE

Str. 4-5     Od redakcji / From editor

Str. 6-8     Temat numeru /Topic of the issue

                 Kontrowersyjne parabeny / Controversial parabens

BEAUTY
Str. 11-12    Porada Silcare / Silcare tip

                     Dlaczego porowatość włosów jest taka ważna? Rodzaje włosów, a ich pielęgnacja / Why is the porosity

                     of the hair so important? Hair types and their care

Str. 14-15    Krok po kroku / Step by step

                     Sugar Manicure / Sugar Manicure

Str. 16-17    Kosmetolog radzi / Cosmetologist advices

                     Mama u kosmetyczki. Czy kobieta w ciąży może poddać się zabiegom kosmetycznym? / Mom at beautician.

                     Can a pregnant woman undergo a cosmetic treatment?

BIZNES / BUSINESS
Str. 18-19    Stwórz swój własny biznes / Create your own business

                     Jak otworzyć salon kosmetyczny z dotacji / How to open your own salon with subsidies

Str. 20          Salon patronacki / Silcare patronage salon

                     Silcare jako partner w biznesie / Silcare as a business partner

Str. 21          Trener Silcare / Silcare coach

Str. 22-23     Silcare Edukacja / Silcare Education

                      Silcare w szkołach kosmetycznych / Silcare in cosmetic schools

Str. 24           Firma i marka Silcare / Company and Brand Silcare

                     Drukarnia Silcare / Silcare printing office

Str. 27          Targi Cosmoprof / Cosmoprof Fair

                      Hong Kong vs. Bolonia / Hong Kong vs. Bolonia 

Str. 28           Firma i marka Silcare / Company and brand Silcare

                      Nie masz pomysłu na biznes? Spróbuj swoich sił we franszyzie / No idea for business? Try your hand at our

                      franchise

 Str. 30-31    Krok po kroku / Step by step

                      Flip manicure /  Flip manicure

Str. 32           Trendy modowe / Fashion trends

                      Zimą też pokazuj nogi / Show your legs in Winter too

Str. 33          Oczaruj go swoim wyglądem / Dazzle him with your appearance   

Str. 34-35    Krok po kroku / Step by step

                      Hot Make Up / Hot Make Up

Str. 36         Konkurs Silcare® / Silcare Competition

                      Zdobądź złoto i srebro / Win gold and silver

Str. 37         Koloruj z Silcare / Colorize with Silcare

                       Elegancja złota i srebra / Elegance of gold and silver

Str. 38           Galeria konkursowa / Contest gallery

                      Perfect White / Perfect White
Str. 40-41      Krok po kroku / Step by step

                      Transfer manicure / Manicure transfer 

Str. 42-43      Inspiracje / Inspiration

                      Azjatyckie dzieła sztuki / Asian works of art

CZY WIESZ, ŻE… / Do you know hat
Str. 44-45    Recepta na wszystkie problemy / Recipe for all problems

                     Olej rycynowy / Castor oil

Str. 46         Nuda w związku? Czas na zmiany / Boredom in a relationship? Time for  change

Str. 48         Darmowy kosmetyk / Free cosmetics

                    Domowy sposób na piękne usta / Home – made way for beautiful lips

Str. 50         Morsy – co Cię nie zabije to Cię wzmocni / Walruses - what does not kill you,  makes you stronger

LEKKO I PRZYJEMNIE / LIGHTLY AND PLEASANTLY
Str. 52     Nowy Rok, nowe … Dobre nawyki / New Year, new ... Good Habits

Str. 54      Kulinaria / Cooking art

                 Krewetki w białym winie na lekkiej sałacie / Shrimps in white wine on a light salad                   

Str. 55     4 przepisy by zmiękczyć największego twardziela / 4 ways to soften the toughest

Str. 56-57 Jak być zdrowym, wysportowanym i w formie przez cały rok? / How to be health, fit and in shape throughout

                 Rozmowa z Marcinem Filipiakiem – mistrzem Polski kettlebell / Interview with Marcin Filipiak - Polish kettleball

                 champion

Str. 58        Fotorelacja / Photorelation

                   Drogeria firmowa Silcare / Silcare Brand store

Str. 59       Fotorelacja / Photorelation

                  Zabieg parafinowy w Salonie Patronackim Silcare w Gorzowie Wlkp. / Parafin   treatment in a Silcare Patronage

                  Salon in Gorzów Wlkp.
Str. 60-61   Lakier – źródło inspiracji / Nail polish a source of inspiration

                    Wielkanocne pisanki / Easter eggs

Str. 62         Horoskop / Horosope