Życie na fali - Sezon 3 (7 DVD)

Mają wszystko o czym mogą tylko marzyć przeciętni ludzie: eleganckie domy, piękne samochody, kochające rodziny. Z pozoru szczęśliwi, w rzeczywistości ukrywają wiele bolesnych sekretów. Ich spokojną egzystencję zakłóca pojawienie się wśród zamożnych mieszkańców hrabstwa Orange chłopaka z nizin społecznych, który zmienia ich dotychczasowe życie na zawsze. Sprawcą całego zamieszczania okazuję się Sandy Cohen, który zaprosił sprawiającego problemy wychowawcze 16-latka Ryana Atwooda aby zamieszkał w jego domu. Ryan szybko spostrzega, że społeczność hrabstwa Orange tak naprawdę niewiele się różni od ludzi, z którymi miał do czynienia na ulicach Chino. Pojawienie się Ryana zmieni na zawsze nie tylko życie obojga małżonków, ale także ich syna-marzyciela i Marissy Cooper, pięknej dziewczyny z sąsiedztwa.