Skomplikowana konstrukcja optyczna Samyanga 35 mm F1.4 AS UMC oparta została na dwunastu elementach rozmieszczonych w dziesięciu grupach. Do budowy obiektywu wykorzystano dwie soczewki wykonane ze szkła o wysokim współczynniku refrakcji, ograniczając w ten sposób jego wagę i wymiary. W układzie optycznym zastosowano ponadto jedną soczewkę asferyczną, która minimalizuje powstawanie niekorzystnego zjawiska aberracji chromatycznej. Dzięki użyciu wysokiej jakości wielowarstwowych powłok antyrefleksyjnych, obiektyw charakteryzuje się wysokim kontrastem i wiernym odwzorowaniem barw. W Samyangu 35 mm f/1.4 AS UMC wykorzystany został system soczewek pływających, pozwalający zachować wysoką jakość obrazu na minimalnej odległości ostrzenia.

Samyang 35 mm F1.4 AS UMC zaprojektowany został z myślą o współpracy z lustrzankami najpopularniejszych marek, wyposażonych w matryce formatu małoobrazkowego lub mniejszego. Jego ogniskowa wynosząca 35 milimetrów ma w praktyce bardzo uniwersalny charakter. Po podpięciu do aparatu z matrycą formatu małoobrazkowego otrzymamy jasny szerokokątny obiektyw, który idealnie sprawdzi się podczas plenerów i spokojnego reportażu. Ten sam obiektyw podpięty do aparatu z matrycą formatu APS-C, stanie się popularną 50-tką o rozmaitych zastosowaniach. W przypadku aparatów systemu Cztery-trzecie, Samyang 35 mm F1.4 AS UMC będzie z powodzeniem pełnić rolę krótkiego, jasnego obiektywu portretowego o ekwiwalencie ogniskowej równym 70 milimetrów.