Słownik Polsko - Rosyjski i Rosyjsko - Polski 2 t

19-01-2012, 17:19
Aukcja w czasie sprawdzania była zakończona.

Cena kup teraz: 25 zł

Użytkownik kralach

numer aukcji: 2036702884

Miejscowość Kraków

Koniec: 14-01-2012 08:48:09

Witam Wszystkich Allegrowiczów!
Serdecznie zapraszam do udziału na moich innych aukcjach

:oto moje warunki sprzedaży:

1.Nie wysyłam za granicę
2.Nie wysyłam za pobraniem
3.Wpłata tylko na konto,w którym należy podać swój login
4.Przesyłki wysyłam w ciągu 96 godzin
5.Komentarz wystawiam jako drugi
6.Zgadzam się na udział w aukcjach, osób które nie mają w pełni aktywowanego konta
7.Przedmioty staram się pakować bardzo bezpiecznie aby nie zniszczyć przesyłki; 8.Wszystko wysyłam paczką poleconą priorytetową i ekonomiczna wyłącznie na terenie kraju (Polska).
9. UWAGA nie ponoszę odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe z winy Poczty Polskiej oraz opóźnień w dostawie;.
10. PROSZĘ O ROZWAŻNE LICYTOWANIE - NIE ODWOŁUJĘ OFERT!!!
________________________________________________________________________________________

Słownik Polsko - Rosyjski i Rosyjsko - Polski 2 tomy (zawiera około 65.000wyrazów)

Wydawnictwo i rok wydania: KiW 1950
Okładka: twarda
Stron: 664 i 839
Stan: db- (podniszczona okładka, pieczątki imienne, zabrudzenia,pożółkłe kartki)

_________________________________________________________________________________________

JAK POSŁUGIWAĆ SIĘ SŁOWNIKIEM
Wyrazy rosyjskie, wydrukowane tłustym drukiem, ułożone są w słowniku w porządku alfabetycznym.
Wyrazy o Jednym pierwiastku tworzą jedną grupę.
Niezmienną część wyrazu naczelnego oddziela się równoleżnikami (||). Pośrodku pozycji tę część wyrazu zastępuje tylda (-*-), po której należy szukać końcówki nowego wyrazu.
Dzieląc wyrazy równoleżnikami, nie mieliśmy na względzie wydzielania pierwiastka wyrazu, lecz jedynie techniczną dogodność podziału.
Jeśli wyraz naczelny («hasłowy>) powtarza się bez zmian, to oznaczamy go pierwszą jego literą z kropką.
Wyrazy o jednakowym brzmieniu, lecz o różnym znaczeniu (homonimy), podane są w różnych gniazdach i oznaczone cyframi rzymskimi.
Różne znaczenia tego samego wyrazu oznaczone są cyframi arabskimi.
Po cyfrze podane jest w nawiasach wyjaśnienie danego znaczenia.
W niektórych wypadkach podana jest wzmianka (patrz spis skrótów), wyjaśniająca dziedzinę specjalną, do której dany wyraz należy, lub też wzmianka, podkreślająca jego odcień stylistyczny.
Przytoczone w słowniku przykłady i kojarzenia wyrazów, rozmieszczone są według ich znaczenia. W tych zaś wypadkach, w których nie odpowiadają one żadnemu z podanych znaczeń, podane są za rombem (^>). Za rombem w większości wypadków podana jest również idiomatyka.
We wszystkich wyrazach rosyjskich (oprócz jednosylabowych) podany jest akcent.
Nazwy geograficzne podane są na końcu słownika.