Praca niniejsza nie jest wyczerpującym przeglądem słownictwa duńskiego i polskiego. Drogą selekcji, a ramach małego słownika, dokonano wyboru najczęściej używanych słów i zwrotów, a także najważniejszych nazw geograficznych.

W części tej zawarto około 6 000 haseł. W nieco szerszym zakresie, z uwagi na specyficzny charakter gospodarki duńskiej, uwzględniono terminologię dotyczącą spraw związanych z rolnictwem.