W I T A M

Przedmiotem licytacji jest książka

SŁOWNIK

JĘZYKA HASEŁ

PRZEDMIOTOWYCH NAUK

O BEZPIECZEŃSTWIE I OBRONNOŚCI

POLSKO – ANGIELSKI

CENTRALNA BIBLIOTEKA WOJSKOWA

im. Marszałka Józefa Piłsudskiego

AKADEMIA OBRONY NARODOWEJ 

Stan na 30 kwietnia 2012r – wydanie poprawione i uzupełnione

Nowa edycja Słownika Języka Haseł Przedmiotowych Nauk o Bezpieczeństwie i Obronności

Zespół autorski Centralnej Biblioteki Wojskowej im. Marszałka Józefa Piłsudskiego oraz Akademii Obrony Narodowej oddaje do rąk Szanownych Czytelników Słownik Języka Haseł Przedmiotowych Nauk o Bezpieczeństwie i Obronności. Niniejsza edycja Słownika jest już jego piątym wydaniem, poprawionym, uzupełnionym i wzbogaconym o nowe hasła, kontynuując Słownik Języka Haseł Przedmiotowych Nauk Wojskowych z 2009 r.

Publikacja ta  stanowi nie tylko odwzorowanie treści zawartych w dorobku myśli i kultury wojskowej, ale również ważne narzędzie lingwistyczne dla wszystkich pracowników wojska i innych służb mundurowych, które partycypują w tworzeniu bezpieczeństwa narodowego: Policji, Straży Granicznej, Służby Więziennej oraz Państwowej Straży Pożarnej. Dodatkowo współczesność Słownika legitymizowana jest stosowaniem słownictwa i terminologii używanych w dokumentach standaryzacyjnych NATO (stanagach).

Podstawowym zasobem Słownika są wieloskładnikowe tematy, które stanowią pierwszy jednoznaczny element artykułu przedmiotowego z odpowiednikiem angielskim. W wyniku sugestii czytelników poprzednich edycji Słownika w obecnym wydaniu dodano indeks angielsko-polski, który może służyć jako dodatkowa pomoc dla prac translatorskich.

Słownik dostępny jest również w serwisie Resortowej Sieci Bibliotecznej (rsb.wp.mil.pl) w zakładce Słownik Języka Haseł Przedmiotowych Nauk o Bezpieczeństwie i Obronności.

Autorzy Słownika pragną podziękować za pomoc specjalistom i pracownikom naukowym z Akademii Obrony Narodowej, Wojskowego Centrum Normalizacji, Jakości i Kodyfikacji, innych instytucji centralnych, a w szczególności za pozytywną ekspertyzę naukową z zakresu neofilologii Pani dr hab. prof. Uniwersytetu Warszawskiego Jadwidze Woźniak-Kasperek, której fragment cytujemy poniżej:
„Z tym większym uznaniem odnoszę się do decyzji i działań podjętych w Centralnej Bibliotece Wojskowej, która nie uległa presji otoczenia i podjęła trud aktualizacji i udoskonalenia stosowanego języka haseł przedmiotowych. Centralna Biblioteka Wojskowa ma piękną i bogatą tradycję oraz niekwestionowaną wysoką pozycję wśród współczesnych bibliotek polskich. Specjalistom znane są również osiągnięcia CBW w zakresie rozwoju teorii i praktyki opracowania przedmiotowego w Polsce. Bez wątpienia z uznaniem i wdzięcznością spotka się i kolejna inicjatywa CBW w tym zakresie oraz jej materialny wyraz w postaci zmodyfikowanej i udoskonalonej wersji języka haseł przedmiotowych”.

ISBN –[zasłonięte]978-83050-07-8

Nakład  350 egzemplarzy

ilość stron 676

Serdecznie zapraszam do licytacji oraz na inne moje aukcje

W razie ewentualnych pytań proszę dzwonić

 790 021 813

 lub mejlować :)

Numer rachunku do przelewu :

 eKONTO   56 1140 [zasłonięte] 2[zasłonięte]0040002 [zasłonięte] 651325