Vanilla i Chocola to urocze, dziesięcioletnie czarownice. Wychowały się w Świecie Magii - niezwykłej krainie, gdzie miotły służą do latania, przedmioty same odkładają się na miejsce, a cukierki mają niezwykłe właściwości. W chwili, gdy spotykamy je po raz pierwszy, obie małe bohaterki stają właśnie do walki o tron. Jako kandydatki do roli przyszłej królowej Świata Magii, dziewczęta zostają wysłane do Świata Ludzi, gdzie rozstrzygnie się, która z nich godna jest królewskiego tronu.
"Sugar Suger Rune" to 51-odcinkowa seria, powstała na podstawie wyjątkowo popularnej mangi (japońskiego komiksu) autorstwa Anno Moyoko. Historia młodych czarownic błyskawicznie podbiła serca młodych fanów. Wpisująca się w nurt "magical girls", pełna zabawnych, barwnych postaci, wszechobecnej magii oraz dzięki wciągającemu scenariuszowi, nie mogła przejść niezauważona. Już dziesięć lat temu legendarna seria "Czarodziejka z księżyca" udowodniła, że idea bohaterki, zwykłej dziewczynki, ukrywającej magiczny sekret, to przepis na wielki sukces!