Trzecia część trylogii i jej rodzinie. Judyta to szalona nastolatka wychowywana bez ojca, uważająca się już za bardzo dorosłą pannę, która wszędzie węszy intrygi. Jej starsza siostra, Paulina, choć ma pracę i swoje życie towarzyskie, próbuje wychowywać tę młodszą. Poza nimi spokój krakowskiego mieszkania burzy Julian - wieloletni wielbiciel matki obu pannic - oraz stryj Karol, babcia i koleżanka Katarzyny.