O Autorze / 7

 

Wstęp / 8

 

1. Diagnostyka w renowacji - zalecenia ogólne / 10

 

1.1. Najważniejsze parametry oraz definicje określające zachowanie się materiałów pod wpływem wody i wilgoci / 10

1.2. Źródła zawilgocenia obiektów / 15

 

1.3. Wybrane przyczyny zawilgocenia obiektów i ich objawy wizualne / 17

1.3.1. Ukształtowanie terenu i odprowadzenie wód opadowych / 17

1.3.2. Woda podciągana kapilarnie / 17

1.3.3. Ominięcie izolacji / 18

1.3.4. Bezpośrednie oddziaływanie wód opadowych / 18

1.3.5. Kondensacja pary wodnej / 19

1.3.6. Higroskopijność materiałów budowlanych / 19

1.3.7. Łączne oddziaływanie kilku rodzajów wilgoci / 20

 

1.4. Ogólne zalecenia diagnostyczne / 22

1.5. Planowanie prac renowacyjnych / 33

 

2. Przepona pozioma / 38

 

2.1. Materiały iniekcyjne / 39

2.2. Wymogi ogólne stawiane podłożu / 40

 

2.3. Zasady ogólne wykonywania prac / 43

2.3.1. Iniekcja ciśnieniowa / 46

2.3.1.1. Przygotowanie podłoża / 46

2.3.1.2. Kontrola stanu podłoża przed rozpoczęciem prac / 46

2.3.1.3. Przygotowanie materiału / 47

2.3.1.4. Wykonywanie iniekcji / 47

2.3.2. Iniekcja grawitacyjna (bezciśnieniowa) / 51

2.3.2.1. Przygotowanie podłoża / 51

2.3.2.2. Kontrola stanu podłoża przed rozpoczęciem prac / 51

2.3.2.3. Przygotowanie materiału / 51

2.3.2.4. Wykonywanie iniekcji / 51

2.3.3. Iniekcja wstępna wypełniająca pustki / 53

2.3.4. Kontrola podczas wykonywania iniekcji / 53

2.3.5. Kontrola po wykonaniu robót / 55

 

3. Izolacja pionowa oraz izolacja posadzki / 56

 

3.1. Materiały do wykonywania izolacji powłokowych / 58

3.1.1. Bezspoinowe materiały bitumiczne / 58

3.1.1.1. Masy asfaltowe / 58

3.1.1.2. Polimerowo-bitumiczne, grubowarstwowe masy uszczelniające (masy KMB) / 61

3.1.2. Bezspoinowe materiały cementowe / 63

3.1.2.1. Elastyczne szlamy (mikrozaprawy) uszczelniające / 63

3.1.2.2. Sztywne szlamy (mikrozaprawy) uszczelniające / 65

3.1.3. Rolowe materiały bitumiczne / 65

3.1.4. Rolowe materiały z tworzyw sztucznych / 68

3.1.5. Zasady doboru materiałów do wykonywania powłok wodochronnych / 68

3.1.6. Wymagania ogólne stawiane uszczelnianemu podłożu / 70

 

3.2. Izolacja z mas asfaltowych i mas KMB / 75

3.2.1. Wymagania stawiane podłożu / 75

3.2.2. Przygotowanie podłoża / 76

3.2.3. Kontrola stanu podłoża przed rozpoczęciem prac / 77

3.2.4. Przygotowanie materiału / 79

3.2.5. Aplikacja materiału / 79

3.2.6. Kontrola podczas wykonywania powłoki wodochronnej / 80

3.2.7. Kontrola po wykonaniu robót / 83

3.2.8. Ułożenie warstw ochronnych / 83

 

3.3. Izolacja z mikrozapraw (szlamów) uszczelniających / 84

3.3.1. Wymagania stawiane podłożu / 84

3.3.2. Przygotowanie podłoża / 85

3.3.3. Kontrola stanu podłoża przed rozpoczęciem prac / 85

3.3.4. Przygotowanie materiału / 86

3.3.5. Aplikacja materiału / 87

3.3.6. Kontrola podczas wykonywania powłoki wodochronnej / 88

3.3.7. Kontrola po wykonaniu robót / 91

3.3.8. Ułożenie warstw ochronnych / 91

 

3.4. Izolacja z rolowych materiałów bitumicznych / 91

3.4.1. Wymagania stawiane podłożu / 91

3.4.2. Przygotowanie podłoża / 92

3.4.3. Kontrola stanu podłoża przed rozpoczęciem prac / 93

3.4.4. Przygotowanie materiału / 94

3.4.5. Aplikacja materiału / 94

3.4.5.1. Papy termozgrzewalne / 94

3.4.5.2. Membrany samoprzylepne / 95

3.4.5.3. Papy klejone masą asfaltową / 95

3.4.6. Kontrola podczas wykonywania powłoki wodochronnej / 96

3.4.7. Kontrola po wykonaniu robót / 96

3.4.8. Ułożenie warstw ochronnych / 96

 

3.5. Izolacja z materiałów rolowych z tworzyw sztucznych / 97

3.5.1. Wymagania stawiane podłożu / 97

3.5.2. Przygotowanie podłoża / 98

3.5.3. Kontrola stanu podłoża przed rozpoczęciem prac / 99

3.5.4. Przygotowanie materiału / 99

3.5.5. Aplikacja materiału / 100

3.5.6. Kontrola podczas wykonywania powłoki wodochronnej / 100

3.5.7. Kontrola po wykonaniu robót / 100

3.5.8. Ułożenie warstw ochronnych / 100

 

3.6. Warstwy rozdzielające i ochronne / 100

 

3.7. Materiały do wykonywania iniekcji / 102

3.7.1. Materiały do iniekcji strukturalnych / 102

3.7.2. Materiały do iniekcji kurtynowych / 102

 

3.8. Iniekcja strukturalna / 103

3.8.1. Przygotowanie podłoża / 104

3.8.2. Kontrola stanu podłoża przed rozpoczęciem prac / 104

3.8.3. Wykonywanie iniekcji / 105

3.8.4. Kontrola podczas wykonywania iniekcji / 106

3.8.5. Kontrola po wykonaniu robót / 106

 

3.9. Iniekcja kurtynowa / 106

3.9.1. Przygotowanie podłoża / 107

3.9.2. Kontrola stanu podłoża przed rozpoczęciem prac / 107

3.9.3. Wykonywanie iniekcji / 107

3.9.4. Kontrola podczas wykonywania iniekcji / 109

3.9.5. Kontrola po wykonaniu robót / 109

 

4. System tynków renowacyjnych / 112

 

4.1. Składniki systemu tynków renowacyjnych / 113

4.2. Wymagania ogólne stawiane podłożu pod pierwszą warstwę systemu / 119

 

4.3. Wykonanie systemu tynków dla wysokiego stopnia zasolenia / 119

4.3.1. Wymagania stawiane podłożu / 119

4.3.2. Przygotowanie podłoża / 120

4.3.3. Kontrola stanu podłoża przed rozpoczęciem prac / 122

4.3.4. Przygotowanie materiału / 122

4.3.4.1. Obrzutka / 122

4.3.4.2. Tynk podkładowy i renowacyjny / 123

4.3.4.3. Szpachla wygładzająca / 123

4.3.5. Aplikacja systemu / 124

4.3.5.1. Tynk podkładowy / 124

4.3.5.2. Kontrola podczas nakładania tynku podkładowego / 124

4.3.5.3. Pielęgnacja tynku podkładowego / 125

4.3.5.4. Kontrola przed nakładaniem tynku renowacyjnego / 126

4.3.5.5. Tynk renowacyjny / 126

4.3.5.6. Kontrola podczas nakładania tynku renowacyjnego / 126

4.3.5.7. Pielęgnacja tynku renowacyjnego / 127

4.3.5.8. Kontrola po związaniu tynku renowacyjnego / 127

4.3.5.9. Kontrola przed nakładaniem zaprawy wygładzającej / 127

4.3.5.10. Zaprawa (szpachla) wygładzająca / 127

4.3.5.11. Kontrola podczas nakładania szpachli wygładzającej / 128

4.3.5.12. Pielęgnacja zaprawy wygładzającej / 128

4.3.5.13. Kontrola po związaniu zaprawy wygładzającej / 128

4.3.5.14. Kontrola przed wykonaniem wymalowań / 128

4.3.5.15. Wykonywanie wymalowań ochronnych / 129

4.3.5.16. Kontrola podczas wykonywania wymalowań / 129

4.3.5.17. Pielęgnacja wymalowań / 129

4.3.5.18. Kontrola po wyschnięciu wymalowań / 129

 

4.4. Wykonanie systemu tynków dla średniego stopnia zasolenia / 130

4.4.1. Wymagania stawiane podłożu / 130

4.4.2. Przygotowanie podłoża / 130

4.4.3. Kontrola stanu podłoża przed rozpoczęciem prac / 130

4.4.4. Przygotowanie materiału / 130

4.4.4.1. Obrzutka / 130

4.4.4.2. Tynk renowacyjny / 130

4.4.4.3. Szpachla wygładzająca / 130

4.4.5. Aplikacja systemu / 130

4.4.5.1. Tynk renowacyjny - pierwsza warstwa / 131

4.4.5.2. Kontrola podczas nakładania pierwszej warstwy tynku renowacyjnego / 131

4.4.5.3. Pielęgnacja pierwszej warstwy tynku renowacyjnego / 131

4.4.5.4. Kontrola przed nakładaniem drugiej warstwy tynku renowacyjnego / 131

4.4.5.5. Tynk renowacyjny - druga warstwa / 131

4.4.5.6. Kontrola podczas nakładania drugiej warstwy tynku renowacyjnego / 131

4.4.5.7. Pielęgnacja drugiej warstwy tynku renowacyjnego / 131

4.4.5.8. Kontrola po związaniu tynku renowacyjnego / 131

4.4.5.9. Kontrola przed nakładaniem zaprawy wygładzającej / 132

4.4.5.10. Zaprawa (szpachla) wygładzająca / 132

4.4.5.11. Kontrola podczas nakładania szpachli wygładzającej / 132

4.4.5.12. Pielęgnacja zaprawy wygładzającej / 132

4.4.5.13. Kontrola po związaniu zaprawy wygładzającej / 132

4.4.5.14. Kontrola przed wykonaniem wymalowań / 132

4.4.5.15. Wykonywanie wymalowań ochronnych / 132

4.4.5.16. Kontrola podczas wykonywania wymalowań / 132

4.4.5.17. Pielęgnacja wymalowań / 133

4.4.5.18. Kontrola po wyschnięciu wymalowań / 133

 

4.5. Wykonanie systemu tynków dla niskiego stopnia zasolenia / 133

4.5.1. Wymagania stawiane podłożu / 133

4.5.2. Przygotowanie podłoża / 133

4.5.3. Kontrola stanu podłoża przed rozpoczęciem prac / 133

4.5.4. Przygotowanie materiału / 133

4.5.4.1. Obrzutka / 133

4.5.4.2. Tynk renowacyjny / 133

4.5.4.3. Szpachla wygładzająca / 134

4.5.5. Aplikacja systemu / 134

4.5.5.1. Tynk renowacyjny / 134

4.5.5.2. Kontrola podczas nakładania tynku renowacyjnego / 134

4.5.5.3. Pielęgnacja tynku renowacyjnego / 134

4.5.5.4. Kontrola po związaniu tynku renowacyjnego / 134

4.5.5.5. Kontrola przed nakładaniem zaprawy wygładzającej / 135

4.5.5.6. Zaprawa (szpachla) wygładzająca / 135

4.5.5.7. Kontrola podczas nakładania szpachli wygładzającej / 135

4.5.5.8. Pielęgnacja zaprawy wygładzającej / 135

4.5.5.9. Kontrola po związaniu zaprawy wygładzającej / 135

4.5.5.10. Kontrola przed wykonaniem wymalowań / 135

4.5.5.11. Wykonywanie wymalowań ochronnych / 135

4.5.5.12. Kontrola podczas wykonywania wymalowań / 135

4.5.5.13. Pielęgnacja wymalowań / 136

4.5.5.14. Kontrola po wyschnięciu wymalowań / 136

 

4.6. Badania stwardniałej zaprawy tynkarskiej w obiekcie / 136

 

5. Detale i prace uzupełniające / 137

 

5.1. Detale / 137

5.1.1. Wtórna izolacja zewnętrzna (powłokowa) / 137

5.1.2. Wtórna izolacja pionowa typu wannowego / 139

5.1.3. Iniekcja kurtynowa / 142

5.1.4. Iniekcja strukturalna / 142

 

5.2. Iniekcje uszczelniające / 143

5.2.1. Dobór iniektu / 143

5.2.2. Iniekcje zamykające oraz uszczelniające rysy i pęknięcia / 144

 

Literatura / 148