Opis:
Długo oczekiwany film Jamesa Camerona zrealizowany z wielkim rozmachem porównywalnym do "Titanica". Szacowany budżet na poziomie 237 milionów dolarów daje mu trzecie miejsce pod tym względem w historii kina."Avatar" opowiada historię sparaliżowanego byłego komandosa, który dostaje szansę odzyskania zdrowego ciała. Musi jednak wziąć udział w specjalnym programie militarnym o nazwie Avatar. W rolach głównych między innymi Sam Worthington, Sigourney Weaver, Michelle Rodriguez.
wydanie włoskie : polska wersja językowa - lektor i polskie napisy !!!
Dysk 1: oryginalna wersja kinowa, edycja specjalna (dodatkowe 8 minut filmu), rozszerzona edycja kolekcjonerska (dodatkowe 16 minut filmu), bezpośredni dostęp do wszystkich nowych/dodatkowych scen.
Materiały dodatkowe nie tłumaczone na język polski:
Dysk 2: nigdy nie pokazywane sceny usunięte /ponad 45 minut/, 4-częściowy reportaż "Uchwycić Avatara", przekaz z Pandory, zbiór reportaży i materiałów produkcyjnych, Dysk 3 - BOX Pandory: dekonstrukcja scen, reportaże z procesu produkcji, archiwa Avatara (przedsmak 3D, zwiastun kinowy, odkrycie Pandory), noc przed Avatarem - reportaż, surowe elementy produkcyjne
/ w polskiej edycji tego wydawnictwa materiały dodatkowe również nie są tłumaczone na język polski /