Gdzieś jest, lecz nie wiadomo gdzie

Świat, w którym baśń ta dzieje się

Malutka pszczółka mieszka w nim, ·Co wieść chce wśród owadów prym

Tę pszczółkę, którą tu widzicie zowią Mają

Wszyscy Maję znają i kochają

Maja fruwa tu i tam

Świat swój pokazując nam

Dziś spotka was maleńka, zwinna pszczółka Maja

Śmiała, sprytna, rezolutna Maja

Mała przyjaciółka Maja

Maju, Baju

Maju, cóż zobaczymy dziś?

Spis odcinków:

PŁYTA I

1. Maja u robaków świętojańskich

2. Pożar w lesie

3. Deszczowy dzień

PŁYTA II

1. Maja i szarańcza

2. Zawody w skokach

3. Maja i mała gąsienica

PŁYTA III

1. Nieproszeni goście

2. Maja i stonoga

3. Filip w niebezpieczeństwie

PŁYTA IV

1. Tekla przeliczyła się

2. Dlaczego nikt go nie lubi

3. Jak pomóc cykadzie

PŁYTA V

1. Maja zastępuje mrówkę

2. Jak uwolnić świerszcza

3. Wyprawa do lasu

PŁYTA VI

1. Niewidzialne owady

2. Kuzyn Filipa

3. Domek kwiatowy

PŁYTA VII

1. Operacje Dżdżownicy Magdy

2. Gąsienica szuka domu

3. Podróż w butelce

Dystrybutor:	Cass Film
Reżyseria:	Hiroshi Saitô, Seiji Endô
Obsada:	Ichirô Nagai, Pauline Little, Anna MacCormack, Jane Woods, Eduardo Calvo, Mogens von Gadow, Michiko Nomura, Richard Dumont, A.J. Henderson, Maurice Baquet, Alice Franz, Christa Häussler, Michael Rüth, Etha Coster, Hans Hoekman, Scarlett Lubowski, Liesbeth Struppert, Henk Uterwijk, Helga Anders, Harald Baerow, Tilli Breidenbach, Maripe Castro, Nadine Delanoë, Willy Friedrichs, Lorley Katz, Gusti Kreissl, Catherine Lafond, Manfred Lichtenfeld, Keiko Mari, Teófilo Martínez, Fernando Mateos, Bruno W. Pantel, Didier Rousset, Inge Schulz, Horst Sommer, Eberhard Storeck, Matilde F. Vilarińo, Berno von Cramm, Fee von Reichlin,
Rok produkcji:	2009
Czas trwania:	510 min
Materiały dodatkowe:	bezpośredni dostęp do scen,

Region:	1 2 3 4 5 6
Format obrazu:	4:31,33:1
Wydanie:	7 płytowe płytowe
Dzwięk:	Dolby Digital 2.0 polski,
System:	PAL
Stan płyty:	płyta oryginalna, nowa w folii fabrycznej