Psy
Dawni funkcjonariusze UB po weryfikacji rozpoczynają pracę w policji. Franz, który w starym systemie robił karierę dzięki małżeństwu z córką ministra, musi się odnaleźć w nowej rzeczywistości. Skierowany do walki ze zorganizowaną przestępczością odkrywa, że po drugiej stronie barykady stoją dawni koledzy po fachu. Po tym, jak w jednej akcji traci trzech ludzi, postanawia się zemścić. Jego dawny przyjaciel, Olo, nie daje się wciągnąć do współpracy.

Kroll
Marcin Kroll dezerteruje z jednostki wojskowej wyruszającej na poligon. Jego tropem wyrusza porucznik Arek, którego zadaniem jest sprowadzenie Krolla z powrotem do jednostki przed rozpoczęciem śledztwa. Kadra oficerska boi się skandalu: śledztwo mogłoby ujawnić okrutne stosunki panujące w jednostce, które doprowadziły kilku żołnierzy do samobójstwa.