|
|
"PSALMODIA POLSKA . TRZY STUDIA nasd POEMATEM", K.OBREMSKI ; UMK, TORUŃ 1995 ; nakład : 3 60; stan : minus bdb: pieczątka ; przesyłka polecona : 8,00 zł.
SPIS TREŚCI :
WSTĘP. STAN BADAŃ I POSTULATY BADAWCZE...................................... 3
Rozdział I
PSALMODIA NA TLE BAROKOWEJ TEORII IMITACJI BIBLII................... 13
Biblia i antyk — od teorii starszeństwa do teorii wyższości.............................. 14
Hozjusz — Possevino — Sarbiewski.................................................................. 23
Teoria i praktyka................................................................................................ 35
Rozdział II
RYTM I OBRAZOWANIE..................................................................................... 41
Rytm psałterzowej prozy — Psałterz Dawidów Wujka..................................... 47
Rytm psałterzowej prozy — Psalmodia.............................................................. 56
Rytm prozy i „biblizacja" Rzeczypospolitej — Optio vobis datur, eligite.......... 67
Parafraza Psałterza: tłumaczenie — apokryf...................................................... 81
Rozdział III
EPICKI KSZTAŁT POEMATU............................................................................. 91
Wobec antycznego eposu.................................................................................... 95
Na tle starotestamentowej epiki......................................................................... 99
Sarmata wśród rzeczy i wartości........................................................................ 112
Sarmatyzm — konstrukcja światopoglądu......................................................... 121
Kryzys sarmackiej teologii historii (Psalmodia i Janina).................................... 131
ZAKOŃCZENIE..................................................................................................... 146
Indeks osób............................................................................................................... 153
The „Polish Psalmody". Three Studies on the Poem. Summary............................. 159 |
|
|
