|
Opis: W literaturze istnieje wiele tłumaczeń Psalmów. Wśród nich wyjątkową pozycję zajmuje Psałterz w przekładzie Franciszka Karpińskiego, naszego narodowego poety, żyjącego na przełomie XVIII i XIX wieku. Wydany po raz pierwszy w roku 1786 od razu zyskał wielką popularność i ważne miejsce w polskiej literaturze. Niestety, w czasach współczesnych został on nieco zapomniany, choć jeszcze w XX wieku był używany podczas wieczornej modlitwy Kościoła, czyli tzw. nieszporów. Popularność psalmów Karpińskiego wynika nie tylko z piękna języka, jakim się posługiwał, ale również z przyjętej formy. Wersety przybrały bowiem postać rymowanych i zrytmizowanych zwrotek, co w połączeniu z jasnym i czytelnym językiem sprawia, że również dziś Psałterz znajdzie czytelników, chcących modlić się tymi psalmami.
|
|
|
Przed zakupem sprawdź warunki na stronie "o mnie"!
UWAGA – Niezależnie ile zamówisz przedmiotów, za wysyłkę płacisz TYLKO RAZ |
|
- Tłumaczenie: Karpiński Franciszek
- Języki: polski
- Kod wydawcy: 23351
- Rok wydania: 2011
- Objętość: 368
- Format: 12.5x19.5cm
- Oprawa: Miękka
- Ciężar: 0.32
- ISBN: 978[zasłonięte][zasłonięte]49216
- Miejscowość: Warszawa
- Kod paskowy: 978[zasłonięte][zasłonięte]49216
- Wysokość: 17
- PKWiU: 58.11.1
|
