Crouching Tiger, Hidden Dragon to klasyczna gra walki, bezpośrednio nawiązująca do znanego filmu pt. Przyczajony tygrys, ukryty smok. Głównymi bohaterami są: Li Mu Bai, wojownik Zen i mistrz miecza; Shu Lien, jego towarzyszka i kochanka, mistrzyni sztuk walki; Jen, nastoletnia arystokratka, doskonale radząca sobie w pojedynkach wręcz. Rozgrywka podzielona jest na trzy części, po jednej dla każdego z bohaterów. Gramy w następującej kolejności Jen, Shu Lien i Li Mu Bai. Ukończenie etapu jedną postacią, umożliwia rozpoczęcie gry kolejnym bohaterem. Niestety, oznacza to konieczność wracania do niektórych miejsc, więcej niż raz, co może być momentami nużące. W trakcie wędrówki spotykamy i pojedynkujemy się, między innymi, ze złoczyńcami znanymi z filmu – chociażby z mistrzynią fachu złodziejskiego Nefrytową Lisicą.

W grze nie brakuje okazji do wykazania się kunsztem mistrza walk. Nasi wojownicy rozwijają dwie główne grupy umiejętności – Weapon i Unarmed. Im więcej skutecznych ataków, wykonanych daną techniką, tym bardziej rozwijają się metody ataku i obrony. Twórcy gry nie zrewolucjonizowali systemu walki, wprowadzili tylko jedną znaczącą nowość – system combosów defensywnych. Umożliwiają one łączenie sposobów ochrony przed ciosami rywali: uchylanie się, uniki, odskoki, blokowanie własną bronią itp. W wielu przypadkach udaje się stworzyć ciekawe, widowiskowe sekwencje. Na eksterminacji przeciwników spędzamy zdecydowaną większość czasu, wydaje się więc, że każdą odmianę witamy z otwartymi ramionami. Niestety, w przypadku Crouching Tiger, Hidden Dragon, pozostałe zadania są niczym innym jak zręcznościowymi wyzwaniami. Nagrodą za wysokie oceny przejścia poszczególnych etapów jest możliwość odblokowania ofensywnych i defensywnych combosów, mini-gier, a nawet dodatkowej historii do rozegrania.