Paryż, rok 2025. Oficer policji David Hoffman (Albert Dupontel) ma jeden cel ? odnaleźć handlarza żywym towarem Nikolova, który kilka lat wcze?niej zabił jego żonę, a jednocześnie zawodową partnerkę, po czym zniknął. Hoffman działa bezkompromisowo ? od zasad i przepisów ważniejsza jest dla niego skuteczność, a zemsta staje się jego obsesją. Próbując rozwikłać sprawę zabójstwa nielegalnej imigrantki z tajemniczymi bliznami wokół oczu, trafia do kliniki chirurgii plastycznej, w której wykorzystywane są najnowsze technologie medyczne. Prowadzona przez profesor Brügen (Marthe Keller) placówka specjalizuje się w nowatorskich badaniach nad ludzką pamięcią i tożsamością. Szczególnie ważną pacjentką jest córka pani profesor, nastoletnia Manon (Mélanie Thierry), która cudem przeżyła straszliwy wypadek samochodowy. Hoffman zaczyna dostrzegać związki między tymi pozornie odległymi sprawami.

JĘZYK ANGIELSKI/POLSKI/NAPISY POLSKIE

NA OKŁADCE I PŁYCIE ZNAJDUJĄ SIĘ OZNACZENIA. PŁYTA POCHODZI Z LIKWIDACJI WYPOŻYCZALNI.

W RAZIE PYTAŃ PROSZĘ DZWONIĆ POD NUMER 886 [zasłonięte] 838