Najtaniej na allegro! Ceny hurtowe! Towar nieużywany!

Tytuł: Przekład audiowizualny

Autor: Teresa Tomaszkiewicz

ISBN: [zasłonięte]978-83-14637-5

Liczba stron: 236

Format: 14.0x21.0cm

Oprawa: Kartonowa Foliowana

Data Wydania: 2007 r.

Cena:

tylko 43,05 zł

Opis przedmiotu

Książka poświęcona praktyce przekładu w środkach masowej komunikacji. Autorka skupia się na przekładzie audiowizualnym, który charakteryzuje się obecnością pozajęzykowych elementów składowych: obraz, dźwięk, muzyka, a sens przekazu medialnego jest wypadkową różnorakich relacji pomiędzy tymi elementami. Autorka posługuje się przykładami konkretnych rozwiązań z programów TV i filmów, jak np. Pan Tadeusz, Asterix i Obelix, Misja Kleopatra, Królowa Margot, Osiem kobiet, Nienawiść i in.

Sugerujemy list polecony lub kurier - gwarancja dostarczenia!
List ekonomiczny i priorytet na własne ryzyko !!!

- Możliwy odbiór osobisty tylko po wcześniejszym skontaktowaniu
- Możliwość zwrotu towaru do 10 dni, szczegóły na stronie o mnie (Dz.U.z 31.03.2000r.art.7 u.1.)

- W ofercie ponad 60 tyś książek.