Szanowny Czytelniku
Mam 50 lat, urodziłam się w
Łowiczu, skąd wyjechałam do
Warszawy w roku 1976. W roku
1980 opublikowałam w Życiu
Literackim pierwszy wiersz, a w
1984 Czytelnik wydał mi "Proste
równoległe", pierwszy tomik
poezji. W latach 1980 - 89
wiersze, opowiadania, eseje i
reportaże publikuję na łamach
Nowego Wyrazu, Twórczości,
Poezji, Zapisu i Tygodnika
Kulturalnego. Z Andrzejem
Brzozowskim w 1981 roku
zrealizowałam film p.t.
"Stachura-dokumentacja do filmu
o poecie". Jestem autorką
scenariusza wystawy "Stachura" ,
otwartej w Muzeum Literatury w
roku 1986, a wcześniej
współpracuję przy wydaniu jego
czytelnikowskich pięciu tomów. W
rok później, Teatr im. Kici Koci
wystawił moją pastorałkę "Ubogi
Król" w reżyserii Zbigniewa
Micha . Od roku 1979 do 1986
współpracuję z wydawnictwem Głos
w charakterze wydawcy. W roku
1981 i 1982 pod egidą
Konstytucji 3 Maja wydaję własną
gazetę "Prawda". Od 1989 roku
współpracuję z Jackiem Kuroniem
, najpierw w akcji wyborczej,
później w Żoliborskim SOS i
biurze poselskim. W roku 1989
zostałam laureatką nagrody
Polculu. W roku 1992 Dom
Wydawniczy ABC wydał mi wiersze
zebrane w tomiku "Miód i wino
piłam" i książkę "Kuroń ty
draniu", z której dochód
przeznaczyłam na wsparcie
SOS-u.W dwa lata później wydaję
tomik "Całe życie do świtu". Od
roku 1993 zajmuję się
tłumaczeniami z literatury
angielskojęzycznej. Jako tłumacz
mam na koncie trzy wydane
książki. W roku 1999 jako
scenarzysta realizuję z
Andrzejem Titkowem film o
Skolimowie pt."Dom zachodzącego
słońca". Jestem autorką pięciu
innych scenariuszy napisanych
dla Agencji Scenariuszowej z
Chełmskiej. Wkrótce ukaże się
moja książka "Opowieści z
Michałówka" a Wydawnictwo Słowo
Obraz Terytoria zapowiada
wydanie książki Neila Bartletta
"Kim jest ten człowiek" w
tłumaczeniu moim i Wojtka
Królikiewicza. Od roku 1992,
kiedy wyprowadziłam się z
Warszawy i zamieszkałam w lesie,
wiersze drukuję tylko w "Więzi".
|