Kurs języka włoskiego przeznaczony dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych i osób dorosłych. Podręcznik zgodny z zasadami Europejskiego systemu opisu kształcenia językowego.
Podręcznik Nuovo Progetto italiano to przede wszystkim:
- współczesny język włoski w oryginalnych i zabawnych sytuacjach i dialogach;
- systematyczna praca nad 4 kompetencjami językowymi, ze zwróceniem szczególnej uwagi na sprawność mówienia;
- przedstawienie rzeczywistości społeczno-kulturalnej Włoch za pomocą krótkich tekstów oraz autentycznych materiałów, tj. artykułów, zdjęć, fragmentów pochodzących z literatury, statystyk itd.;
- ćwiczenia skłaniające do refleksji nad językiem;
- zaprezentowanie wyrazeń idiomatycznych, powiedzeń, zwrotów, przysłów itd.;
- systematyczna weryfikacja wprowadzonego materialu gramatycznego i leksykalnego;
- całkowita zgodność między podręcznikiem a zeszytem ćwiczen;
- nowoczesna i miła dla oka szata graficzna;
- kurs łatwy w użyciu, przystosowany do potrzeb uczniów i studentów różnych narodowości, doskonale przygotowuje do egzaminów CELI, CILS, PLIDA.
Do podręcznika dołączona jest interaktywna płyta CD-ROM, która uzupełnia i wzbogaca materiał zawarty w podręczniku. Uczeń ma możliwość wyboru języka (włoski lub angielski) komunikowania się z programem. Na płycie zamieszczone są fragmenty nagrań audio, zarys gramatyki, elementy cywilizacji i krótkie filmy video. Ponadto uczeń ma możliwość sprawdzenia, czy prawidłowo rozwiązał dodatkowe ćwiczenia, i zastanowienia się nad ewentualnymi błędami, które popełnił. Specjalny glosariusz pozwala na odsłuchanie prawidłowej wymowy poszczególnych słów i wyrażeń. Dzięki wysokiemu stopniowi interaktywności użytkownik uczy się w sposób bardziej skuteczny i zabawny, przez co staje się bardziej aktywny, zmotywowany i niezależny. Obecnie w przygotowaniu jest nowa wersja płyty CD-ROM do części pierwszej (3.0) i drugiej (2.0) podręcznika, kompatybilna ze wszystkimi systemami operacyjnymi, która pozwala uczniowi na nagranie własnego głosu i odsłuchanie go, porównując własne nagranie z prawidłową wymową. Nowe wersje płyt CD-ROM są też kompatybilne z tablicami interaktywnymi.
Suplement polskojęzyczny do podręcznika zawiera następujace elementy:
- słowniczek wszystkich wyrazów zawartych w podręczniku i w zeszycie ćwiczeń;
- zwięzłe informacje gramatyczne dotyczące każdej lekcji;
- ćwiczenia tłumaczenia z języka polskiego na włoski;
- krótkie ćwiczenia ze słownictwem z każdej lekcji.
Nuovo Progetto italiano:
Nowe wydanie, które powstało dzięki opiniom otrzymywanym w ciągu kilku ostatnich lat od nauczycieli - podręcznik ulepszony i bardziej kompletny pod niektórymi względami, zachowujący jednak innowacyjną strukturę wydania poprzedniego.
Kurs jest bardziej nowoczesny z metodologicznego punktu widzenia, nastawiony na rozwijanie sprawności komunikacji.
Materiał z pierwszych rozdziałów został okrojony i uproszczony; rozdział wprowadzający został kompletnie zmieniony.
Każdy rozdział w podręczniku został wzbogacony o dwie nowe strony: jedną z aktywnościami wprowadzającymi, których celem jest zachęcanie i motywowanie uczniów do nauki, druga strona to krótki test autoewaluacyjny.
Nowa płyta CD, nagrana przez zawodowych aktorów.
Nowa, bardziej przejrzysta szata graficzna w podręczniku i zeszycie ćwiczeń.
Dołączony do podręcznika interaktywny CD-ROM (wersja 2.0) uwzględnia wszystkie wprowadzone zmiany.