O nas

Nasza firma oferuje profesjonalne tłumaczenia tekstów zwykłych oraz specjalistycznych z języka polskiego na angielski oraz z angielskiego na polski.

Nasza kadra składa się z wykwalifikowanych tłumaczy, których umiejętności są potwierdzone wyższym wykształceniem na kierunku filologii angielskiej oraz wieloletnim doświadczeniem w pracy tłumacza.

Oferowane tłumaczenia nie są tłumaczeniami przysięgłymi.

Rozliczenia

Cena na aukcji obejmuje tłumaczenie jednej strony ( 1800 znaków wraz ze spacjami ). Przy zamówieniu większej ilości stron do tłumaczenia, co 10 strona zostanie przetłumaczona bezpłatnie.

Za dokonane tłumaczenia wystawiamy paragon lub fakturę VAT 23% (na życzenie).

Czas realizacji

Czas oczekiwania na realizację zlecenia wynosi zwykle do 24 godzin. Przy większej ilości zleceń lub przy dłuższych tekstach ten czas może się wydłużyć. W przypadku pilnych tłumaczeń, prosimy przed licytacją skontaktować się w celu określenia dokładnego czasu realizacji.

Tłumaczymy m.in.:

• strony internetowe
• instrukcje obsługi
• materiały reklamowe
• materiały biznesowe
• CV i listy motywacyjne
• teksty specjalistyczne np. informatyka, mechanika, finanse
• prace licencjackie, inżynierskie, magisterskie, podyplomowe itd.
• oprogramowanie

Wyliczenie ilości stron tekstu

OpenOffice, LibreOffice

Po otwarciu pliku należy wybrać z menu „Narzędzia” → „Policz słowa”. Odczytujemy liczbę znaków i dzielimy przez 1800. Otrzymamy w ten sposób ilość stron tłumaczeniowych.

Microsoft Word

Z menu „Narzędzia” należy wybrać polecenie „Statystyka wyrazów”, następnie odczytać liczbę znaków ze spacjami i podzielić przez 1800.